Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しゃくしんみょう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しゃくしんみょう EN JAPONÉS

しゃくしん
syakusinmixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しゃくしんみょう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しゃくしんみょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しゃくしんみょう en el diccionario japonés

Shaku Shinjo 【Dependence Life】 Novela de Uesuma Sansei. Publicado en 1984 (1984). En el año siguiente, recibió el Premio del Ministro de Educación para la Elección de Arte. しゃくしんみょう【惜身命】 上田三四二の小説。昭和59年(1984)刊行。翌年、芸術選奨文部大臣賞を受賞。

Pulsa para ver la definición original de «しゃくしんみょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON しゃくしんみょう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しゃくしんみょう

しゃくがん‐じゅしん
しゃくさん‐もめん
しゃくし‐あたり
しゃくし‐かほう
しゃくし‐がい
しゃくし‐がた
しゃくし‐じょうぎ
しゃくし‐づら
しゃくし‐な
しゃくし‐わたし
しゃくじゅう‐せつ
しゃくじょう‐そう
しゃくする
しゃくせき‐し
しゃくせん‐こい
しゃくぜつ‐じん
しゃくぜつ‐にち
しゃくち‐けん
しゃくち‐ほう
しゃくちしゃくや‐ちょうていほう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しゃくしんみょう

かん‐みょう
き‐みょう
きき‐みょうみょう
きょう‐みょう
きょく‐みょう
ぎゃく‐みょう
くに‐だいみょう
くにとり‐だいみょう
くにもち‐だいみょう
け‐みょう
けい‐みょう
けんこう‐じゅみょう
げん‐みょう
こう‐みょう
こくしゅ‐だいみょう
こん‐みょう
ご‐みょう
さん‐みょう
さんがら‐だいみょう
ざい‐みょう

Sinónimos y antónimos de しゃくしんみょう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しゃくしんみょう»

Traductor en línea con la traducción de しゃくしんみょう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しゃくしんみょう

Conoce la traducción de しゃくしんみょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しゃくしんみょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

脾气神明
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Temper Shinmei
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Temper Shinmei
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

गुस्सा Shinmei
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

المزاج Shinmei
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Характер Shinmei
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Temper Shinmei
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মেজাজ Shinmei
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Temper Shinmei
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Temper Shinmei
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

temper Shinmei
180 millones de hablantes

japonés

しゃくしんみょう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

성질新明
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

emosi Shinmei
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

temper Shinmei
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கோபத்தை Shinmei
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

फोडणी Shinmei
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

öfke Shinmei
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Temper Shinmei
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Temper Shinmei
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

характер Shinmei
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

temper Shinmei
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Temper Shinmei
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

humeur Shinmei
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Temper Shinmei
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Temper Shinmei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しゃくしんみょう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しゃくしんみょう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しゃくしんみょう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しゃくしんみょう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゃくしんみょう»

Descubre el uso de しゃくしんみょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゃくしんみょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
逆引仏教語辞典 - 102 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
法華経にきく - 20 ページ
釈梵転輪座。... ...其福不可限」(随喜品十八)やわらかで、おだやかで、すなおならば、大丈夫。しゅじょうきしんぷくしちじきいにゅうなんいっしんょくけんぶつふじしゃくしんみょうじ#りょう 3 ん「衆生既信伏。質直意柔軟。一心欲見仏。不自惜身命」(寿量^十六) 涙の ...
小野文〓, 1998
3
表現技法: ビジネスマナーと文章技法 - 59 ページ
たいぜんじじゃくたい実例として、「"ヤス"は"泰然自若の泰の字"」「"セキ"はふしゃくしんみょうしゃくむろきゆうそうむろ"不惜身命"の"惜の字"」「"ム口"は"室鳩巣"の"室"」などと言われたら、大いに戸惑ってしまう。普通に、かつスムーズに理解できる例を使うべきで ...
関明浩, 2010
4
新潟市史: 初稿 - 29 ページ
初稿 niigatashi 新^崖小路まで鏐冶小路よリ洧北-冢數十軒小- 8 小路の內小褀半七まで松本九左懾門えで行田伊 8? ... パ斗四升四合五勺一,四拾九間五尺新神明町束側^間に付来三升八合来九斗八舍八勺 1ズ拾コー^玉尺 1 寸斩紳明町西側^間に付来贰 ...
niigatashi, 1973
5
信長は生きていた! - 120 ページ
この六文銭の旗印を見ただけでも、真田の勇猛軍だと言って敵は恐れてろくもんせんはたじるし^さなだいてきおそ不惜身命のことで、仏のためには命を捧げても惜しくないということを意味してふしゃくしんみょうほとけいのちささおいみれていますが、渡るための ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
6
鑑真和上―私の如是我聞: - 159 ページ
それには新田部親王にはじまる三十四人の名が記され、一の弟子であったしょうげんほっしんしたくにょほうようえいふしょうどうちゅう ... ふしゃくしんみょうかって、相撲の貴乃花が横綱になったとき、「不惜身命」という言葉が突然にとび出してびっくりもし話題にも ...
遠藤證圓, 2004
7
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 145 ページ
やたらに他人の意見に同調すること。^付和雷同(ふわらいどう)自分の身をかえりみないこと。 9 不惜身命(ふしゃくしんみょう)相手を生かして置けないほど憎み恨むこと 8 不俱戴天(ふぐたいてん)悪人どもが勝手にふるまうこと。 7 百鬼夜行(ひゃっきゃぎょう)いま ...
学際国語研究グループ, 2007
8
法華経の森を歩く - 142 ページ
この三つの言霊は、その保守とモダニズムの相克が行じられる時にこそ真に湧き起こる〈我は身命を愛さず、但、無上道をのみ惜しむ〉〈当に忍辱の鎧を著るべし〉まさにくにくょろいき〈不惜身命〉ふしゃくしんみょうらかじめ^ 5 ロわせ持ってぃる経典なのである。
山尾三省, 1999
9
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
【類】世襲・一子相伝ふしゃくしんみょう不惜身命仏法のためには、わが身をも、命をも惜しまずに捧げるということ。一般に、懸命に努力することをさして用いる。【例】私のような未熟者に、この大役を任せていただき、光栄の至りです。かくなるうえは不惜身命、御 ...
ISMPublishingLab., 2013
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(例)江戸時代から父子相伝で受け継がれてきた工芸技術の数々が、日本から消えようとしている原因に、世襲制度の崩壊がある。ふしゃくしんみょう不惜身命仏法のためには、わが身をも、命をも惜しまずに捧げるということ。一般に、懸命に努力することをさして ...
ISM Publishing Lab., 2015

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しゃくしんみょう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しゃくしんみょう en el contexto de las siguientes noticias.
1
東金描く「不惜身命」 山本有三(8)
不惜身命』(のちに、「ふしゃくしんみょう」と改題、昭和14年に創元社から刊行)は、その平和な時代を背景にして、しかしながら、尚戦国時代の剛健さを保っている秀忠と、その家来で旗本だが小石高に過ぎない主人公・石谷十蔵貞清(いしがや・じゅうぞうさだ ... «千葉日報, May 14»
2
第71代横綱・鶴竜誕生!口上シンプル「一生懸命努力」
品格を重視する新横綱が、抜群の品格を誇った名横綱の土俵入りを取り入れる可能性は十分だ。 ... 第65代貴乃花(94年11月23日)今後も不撓不屈(ふとうふくつ)の精神で力士として相撲道に不惜身命(ふしゃくしんみょう)を貫く所存でございます。 ☆第66代 ... «スポーツニッポン, Mar 14»
3
二本松市出身の書家・丹治思郷さん 10日から卒寿記念の個展
夢」「不惜身命(ふしゃくしんみょう)」などの新作を中心に約60点を展示する。入場無料。時間は午前10時から午後5時(最終日は午後4時)まで。 丹治さんは、福島師範、早稲田大教育学部卒。文部省職員などを経て兵庫教育大教授、姫路獨協大非常勤講師 ... «福島民報, Dic 13»
4
貴乃花親方が明かす、昇進の口上「不撓不屈」「不惜身命」の由来
さらに翌年の横綱昇進時に、「相撲道に不惜身命(ふしゃくしんみょう)を貫く所存です」と、またもや難解な四字熟語を使い、以降これが部屋の伝統となった。 その四字熟語の由来について、親方はこう語る。 「不撓不屈は、先代(貴乃花)が『おまえにはこの言葉が ... «週プレNEWS, Dic 11»
5
【今日は何の日?】貴乃花光司が横綱昇進
11月23日に行なわれた昇進伝達式では「不撓不屈(ふとうふくつ)の精神で、力士として相撲道に不惜身命(ふしゃくしんみょう)を貫く所存でございます」(※どんな困難に出会ってもくじけず、相撲道に身も命も惜しまずに尽くす、の意味)と口上を述べた。横綱昇進 ... «sportiva.shueisha, Nov 11»
6
池田名誉会長半年も姿見せず 創価学会に後継問題が浮上か
弟子たちが、本気になり、一丸となって、不惜身命(ふしゃくしんみょう、仏法のためには命を惜しまずにささげること)の祈りと行動を起こしてこそ、真実の勝利がある。(中略)ゆえに、私は、きょうは、あえて出席いたしません」. と、後継を意識しながら自らの欠席 ... «livedoor, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しゃくしんみょう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shakushimhy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en