Significado de "ジョバンニのへや" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ジョバンニのへや EN JAPONÉS

じょばんに
ジョバンニ	の	へ	や
zyobanni	no	he	ya

QUÉ SIGNIFICA ジョバンニのへや EN JAPONÉS

definición de ジョバンニのへや en el diccionario japonés

Habitación de Giovanni 【Habitación de Giovanni】 "Título original Habitación de Giovanni" Novela de Baldwin. Publicado en 1956. Probé la controversia sobre el tema de la homosexualidad.

ジョバンニのへや【ジョバンニの部屋】 《原題Giovanni's Room》ボールドウィンの小説。1956年刊。同性愛を主題として物議をかもした。

TRADUCCIÓN DE ジョバンニのへや

Conoce la traducción de ジョバンニのへや a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ジョバンニのへや presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 房间乔瓦尼
• Traductor japonés - español: Giovanni de habitación
• Traductor japonés - inglés: Giovanni of room
• Traductor japonés - hindi: कमरे के गियोवन्नी
• Traductor japonés - árabe: جيوفاني من الغرفة
• Traductor japonés - ruso: Джованни комнате
• Traductor japonés - portugués: Giovanni de quarto
• Traductor japonés - bengalí: ঘরের জিওভান্নি
• Traductor japonés - francés: Giovanni de chambre
• Traductor japonés - malayo: Giovanni dari bilik
• Traductor japonés - alemán: Giovanni Platz
• japonés: ジョバンニのへや
• Traductor japonés - coreano: 조반니 의 방
• Traductor japonés - javanés: Giovanni saka kamar
• Traductor japonés - vietnamita: Giovanni của phòng
• Traductor japonés - tamil: அறை ஜியோவென்னி
• Traductor japonés - maratí: खोली जियोव्हानी
• Traductor japonés - turco: Giovanni´nin odası
• Traductor japonés - italiano: Giovanni di stanza
• Traductor japonés - polaco: Giovanni miejsca
• Traductor japonés - ucraniano: Джованні кімнаті
• Traductor japonés - rumano: Giovanni de cameră
• Traductor japonés - griego: Giovanni του δωματίου
• Traductor japonés - afrikáans: Giovanni van die kamer
• Traductor japonés - sueco: Giovanni of room
• Traductor japonés - noruego: Giovanni plass

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ジョバンニのへや»

Descubre el uso de ジョバンニのへや en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ジョバンニのへや y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ジョバンニの耳: 宮澤賢治の音楽世界

宮澤賢治の音楽世界 西崎専一. かかわらず、それがセロのような声の歌う量めぐりの歌と重なつて聞こえる、という構造がここにはあるのです。そしてその構造を具体的に《音響的に)暗示する手法にも欠けてはいません o まず「調子」ですが、これは「汽車の音が ...

西崎専一, 2008

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

四ケンタウル祭の夜おおまたがいとうすとジョバンニが思いながら、大股にその街橋の下を通り過ぎたとき、いきなりひるまのザネリが、新しいえりのとがっさでんとうむがわくミこうじたシャツを着て、電燈の向こう側の暗い小路から出て来て、ひらっとジョバンニと ...

宮沢賢治, 2013

日本文学10の名作:

夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 そしてジョバンニはすぐうしろの天気輪の柱がいつかぼんやりした三角標の形になって、しばらく蛍ほたるのように、ペかべか消えたりともったりしているのを見ました。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

旅立ちは恋の始まり - 88 ページ

ジョバンニのベッドルームは広々としていて涼しい。キングサイズのベツドはきちんと整えられて、真っ白な上掛けはしわ一つない。エミリーはその上でちょっと昼寝をしたいと思ったけれど、そうはせずに別のドアを開けた。中はバスルームた。部屋の隅にシャワー ...

スーザンジェイムズ, 2011

鉄道トリビア 4両目:

常識的に考えて、「汽車」といえば蒸気機関車を示すといえる。しかし、「六、銀河ステーション」の最後にこんな記述がある。「それにこの汽車石炭をたいていないねえ。」ジョバンニが左手をつき出して窓から前の方を見ながら云いました。「アルコールか電気だろう。

杉山 淳一, 2013

宮沢賢治の宇宙: 「銀河鉄道の夜」の謎

「銀河鉄道の夜」の謎 清水正 わたしたちは、こういった様々な被差別的な陰口や噂を背景にした上で、ジョバンニ少年がお父さんからのおみやげを誇らしげに自慢し、見せびらかしていた場面を想像する必要があろう o そうすれば、その場面は先生やクラスの ...

清水正, 1992

チャタレイ夫人の恋人（下）

い海浜の土手にいって、ゴンドラを砂洲のうちがわに待たせておいて、ただふたりだけで泳ぐことができるときであっそのころ、ジョバンニが、遠いみちのりで、日ざしをあびておそろしく汗をかくからということで、もうひとり手伝いのゴンドラ清ぎをつれてきた。

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

彼を愛せない理由 - 52 ページ

そんな 厨房のスタッフに紹介され、調理器具の場所を教えられ、食品庫や冷蔵庫の中を見せられると、リリーはすぐにランチの ... チームワークは上々だし、ジョバンニも厳しいがもしさつき彼女を抱きよせてキスしていたら、いったい彼女はどう反応していたかと ...

ヘレンビアンチン, 2012

宮沢賢治とドストエフスキー: 「銀河鉄道の夜」と「カラマーゾフの兄弟」における死と復活の秘儀

「銀河鉄道の夜」と「カラマーゾフの兄弟」における死と復活の秘儀 清水正, 宮沢賢治, Fyodor Dostoyevsky だけの同情者であることを忘れてはなるまい。カムパネルラという名が意味するように、カムパネルとして存在する。だがカムパネルラはジョバンニが ...

清水正, ‎宮沢賢治, ‎Fyodor Dostoyevsky, 1989

宮澤賢治『銀河鉄道の夜』の物語構造 - 23 ページ

2 、「ケンタウル祭」でのジョバンニのモノロ—グの削除、牛乳屋の描写の修正。 3 、「天気輪の柱」でのジョバンニのモノロ—グの削除。 4 、銀河鉄道の旅における「セロのやうな声」の削除。 5 、末尾部の差替え。消された部分の中でも重要だと思われる末尾の ...

内田寛, 2001