Significado de "しこみ‐おけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しこみ‐おけ EN JAPONÉS

しこみ	‐	おけ
sikomi		oke

QUÉ SIGNIFICA しこみ‐おけ EN JAPONÉS

definición de しこみ‐おけ en el diccionario japonés

Contenedor 【Tanque de vertido】 1 Tanque que alimenta materias primas para elaborar sake · Salsa de soja, etc. 2 Tanque para encurtir encurtidos.

しこみ‐おけ【仕込み桶】 １ 酒・醤油などを醸造するために、原料を仕込む桶。２ 漬物を漬け込むための桶。

TRADUCCIÓN DE しこみ‐おけ

Conoce la traducción de しこみ‐おけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しこみ‐おけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 奥凯充电
• Traductor japonés - español: Oke cargada
• Traductor japonés - inglés: Oke charged
• Traductor japonés - hindi: Oke का आरोप लगाया
• Traductor japonés - árabe: أوكي مشحونة
• Traductor japonés - ruso: Оке взимается
• Traductor japonés - portugués: Oke cobrado
• Traductor japonés - bengalí: oke অভিযুক্ত
• Traductor japonés - francés: Oke chargé
• Traductor japonés - malayo: Oke dikenakan
• Traductor japonés - alemán: Oke geladen
• japonés: しこみ‐おけ
• Traductor japonés - coreano: 교육 해두
• Traductor japonés - javanés: Oke daya
• Traductor japonés - vietnamita: Oke tính
• Traductor japonés - tamil: oke விதிக்கப்படும்
• Traductor japonés - maratí: Oke आरोप
• Traductor japonés - turco: Oke ücret
• Traductor japonés - italiano: oke addebitato
• Traductor japonés - polaco: Oke pobierana
• Traductor japonés - ucraniano: Оці стягується
• Traductor japonés - rumano: Oke perceput
• Traductor japonés - griego: oke χρεώνονται
• Traductor japonés - afrikáans: Oke aangekla
• Traductor japonés - sueco: Oke laddade
• Traductor japonés - noruego: Oke belastet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しこみ‐おけ»

Descubre el uso de しこみ‐おけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しこみ‐おけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本の酒文化総合辞典 - 35 ページ

潘ー| | 4 | 111 權— —さんじゅつこくおけ往時最高容量の大桶。崈十石,十五石桶など最大容量三十石(拿中略)の大桶を使っていたこどで示されるように秦「酒と: : : ! . ^ ^明』第一章仕込み 8 * 1 しこみおけ II を仕込む大桶。蚨冬、六尺もある桶の中に入つて ...

荻生待也, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ

したてうま【仕立船】したてぶね【仕立着物】したてきるもの【仕立貢】したてちん【仕立際】したてぎわ【仕立職】したてしよく【仕立顔】したてがお【仕込】しこみ.しこむ【仕込子】しこみつこ【仕込切問屋】しこみきりといや【仕込杖】しこみづえ【仕込物】しこみもの【仕込桶】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Shin jiten - 13 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

Bunraku jōrurishū - 37 ページ

折惡ふ彌助殿一七ほうぼう^ II1 あつらえしこみおけあきおけとりも方々から鲊の铫。仕込の桶がたるまいと-明桶取にいかれました。#もどうわさなかバ〔彌助一あきおけにな地ハルガもふ。戻らる X でござ中んしよ」と。ハルフシ噂中半へ。」;ハル明桶荷一八 I 九二 ...

Yoshio Yūda, 1965

大八洲開拓史 - 5 ページ

しこみおけ 1 機一台、搾汁機一台、仕込桶一一十石(三,六キロリットル)桶六、そみそしょ. 0 ^っ^ : . ^のの他の付属設備をして昭和十五年に竣功。味嗜、醤油の醸造、漬物の製造に着手した。昭和十六年からは軍納品の醸造をするようになり、工場が狭くなった ...

佐藤孝治, 1975

日本國語大辞典 - 485 ページ

〔取引市場語籌〕 8 # 7 ^食ァ〉^しこみ-え:ュ【仕込絵】『名 31 :家が 1 創作意欲をもつて描いたものでなく,また、特別の依頼があって製作したものでなく,ただ売ることを目的に大置に描いた絵。江戸時代の町絵師の作品に多い。しこみ-おけ:をけ【仕込桶】 I 名 10 酒、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 453 ページ

汁^ば I 伽^えおもい桶い^ ^ ^桶舞も— — I 一一^一一" " 1 " ^一 1 ^ ^ ^ ^ " ^ " 1 ^〜" " ^ ^一" ^ ^ " ^ "ぽ I 一お( ! .... おけためおけしこみおけやまおけくりきりひおけおけきりひさごひおけびおけくおけひげんばおけかのおけえなおけおけなばんおけ^一^ ^ "一一^ -一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

紀年銘(年号のある)民具目錄・図錄: 西日本

... 八、ニ一、二一改(後から害かれたらしい)第六拾五号昭和九、一一、七検定 4 昭和一四、 11 お札側面乱面 一 70 — 六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ桶〕六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ桶)六尺桶(しこみ 18.

神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1993

単語大系 - 第 3 巻 - 780 ページ

... 湖沼名志子部(しこべ) [固] 27 大字(その他)事後報告(じごほうこく) [サ変] 1531 報告 1147 情報志胸(しこま) [固] 27 大字(その他)仕込み,仕込(しこみ) [名(転生) ] 1807 指導 1901 買い 2191 差し 1458 準備仕込み桶(しこみおけ) [名] 906 桶'缶'搏仕込み杖, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 780 ページ

しこま) [固] 27 大字(その他)仕込み,仕込(しこみ) [名(転生) ] 1807 指導 1901 買い 2191 差し 1458 準備仕込み桶(しこみおけ) [名] 906 桶'缶'搏仕込み杖,仕込杖(しこみづえ) [名] 955 棒仕込む(しこむ) [他動] I1 女,しこめ(しこめ) [名] 49 女仕込める(しこめる) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977