Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こえ‐おけ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こえ‐おけ EN JAPONÉS

こえおけ
koeoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こえ‐おけ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こえ‐おけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こえ‐おけ en el diccionario japonés

Patos 【fertilizante】 estiércol y thinsp; (futón) y thinsp; Vamos. こえ‐おけ【肥桶】 糞尿 (ふんにょう) を入れて運ぶ桶。こえたご。

Pulsa para ver la definición original de «こえ‐おけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こえ‐おけ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こえ‐おけ

こえ
こえ‐かけ
こえ‐がかり
こえ‐がら
こえ‐がわり
こえ‐ぎれ
こえ‐ぐるま
こえ‐ごえ
こえ‐じまん
こえ‐たご
こえ‐だい
こえ‐だめ
こえ‐つき
こえ‐つち
こえ‐つぼ
こえ‐とり
こえ‐の‐はかせ
こえ‐びしゃく
こえ‐ぶね
こえ‐まつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こえ‐おけ

しお‐おけ
しこみ‐おけ
しで‐おけ
すし‐おけ
たご‐おけ
ため‐おけ
‐おけ
てんすい‐おけ
とし‐おけ
にない‐おけ
ぬり‐おけ
はな‐おけ
はや‐おけ
‐おけ
ふな‐おけ
ふろ‐おけ
まぐさ‐おけ
みず‐おけ
‐おけ
ようすい‐おけ

Sinónimos y antónimos de こえ‐おけ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こえ‐おけ»

Traductor en línea con la traducción de こえ‐おけ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こえ‐おけ

Conoce la traducción de こえ‐おけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こえ‐おけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

奥凯超越
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Oke allá
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Oke beyond
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Oke परे
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أوكي وراء
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Оке за
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Oke além
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

oke পরলোক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Oke -delà
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Oke luar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Oke über
180 millones de hablantes

japonés

こえ‐おけ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

넘어 해두
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Oke ngluwihi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Oke ngoài
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

oke அப்பால்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Oke पलीकडे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Oke ötesinde
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

oke oltre
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Oke poza
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Оці за
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Oke dincolo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

oke πέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Oke buite
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Oke bortom
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Oke utover
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こえ‐おけ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こえ‐おけ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こえ‐おけ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こえ‐おけ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こえ‐おけ»

Descubre el uso de こえ‐おけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こえ‐おけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
野馬追の少年、震災をこえて
まもるそんな護さんは、太平洋戦争も終わりに近い、小学校四年生のとき、父親を失いました。おけしょくにんくふう「おらのおやじは、桶職人で、いろんな物を工夫して作っていたな」おけおけおけ「樋ってふろ補とか、せんたくする桶とかのこと?」はやとかんそうせん ...
井上こみち, 2015
2
Ri Han ci dian - 689 ページ
不能声強;不能告訴人.こえい【孤影】(名) [文]孤影;な孤影悄然として去(さ)る/孤称地悄然走去.ごえい【護衝】^名'他サ)护衝,保橱,警衡(負) ;众護衡がっく/有! ^負^随:亡多くの護衝を從〈したが)える,帶着許多ごえいか【賺欲] (名) [宗]勸(拜^歐.こえおけ肥桶】( -をけ) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
桶・樽(おけ・たる)I - 第 1 巻、第 82 巻、第 1 部 - 241 ページ
ところが、補助具を使用する方法は図,のように桶に限定する必要がない。つまり紐を利用した運搬法というだけであり、桶はその一部にすぎないのである。図^はやがて図^のように紐が長くなり、現在に至っている。このタイプの桶こえおけを代表するものに肥桶が ...
石村真一, 1997
4
桶・樽(おけ・たる)III: 3 - 6 ページ
... 48, 50, 74, 75, 76, 78, 88, 132,236 肥運搬用 I -322 肥桶(こえおけ) I - 36,133,142,147, 241,242, II -150,298, 10 -138,153 0649 I -150 コーキング材 I -304 コォケ 111 - 71 づ埸 III - 28,186 コーチン 01 - 66 , 68 郡山麵営業組合 111163 , 167,168 コガ ...
石村真一, 1997
5
逆引き熟語林 - 99 ページ
おこる,き魚) ,さより(針魚) ,さんま担補たごおけ引起ひきおこし(秋刀魚) .しみ(紙魚) .じ肥桶こえおけ臼起こしうすおこしゃこ(雄魚) .たこ(章魚) .茎桶くきおけ「,し-ふたら(大口魚) .ちょうざめ冠桶かぶりおけ^ぱこしめつお一し(姆魚んな,はぜ( ! ^ ,は洗い桶あ^ ( ?
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
新言海 - 76 ページ
枝の先に差こえ-だえ 1 一名)【声(聲)絶】声のたえること。声のとぎれること。こわだえ。二え-たご一名一【肥桶】〔ふたご(担桶)〕吧; ;を盛って運ぷ担桷ュ。^ : ^ "こえおけこえ-だめも一【肥溜】地を掘って大きな桶?を埋め、人資^の吧を浩め 8 く所。こやしだめ。
大槻茂雄, 1959
7
おっ父ったんが行く - 26 ページ
桶一杯を先と後で駕籠のように「あほ言うな、『かつぐ』ちゅうのはひとりで運ぶことや、ふたりやったら『かく』言うんや、かつごか」と兄に言うと、そばにいた父が、別の村に引っ越してからのこと、兄とふたりがかりでわが家の肥桶をかきました。「ふたりで全身に ...
荻内勝之, ‎桂川潤, 1994
8
図說静岡県方言辞典 - 596 ページ
コヤシ東伊豆コエ井川シモゲ一富士カチキ(田に入れる草の肥料)松崎ゲス豊岡 2 く日本国語大辞典〉げ-す【下種'下衆'下主' ... 静岡県方言辞 II ションボケ(小便桶)方言誌第 3 輯民具篇 24 コエタゴ井川ッケダル伊東 1 く日本国語大辞典〉こえ-たご【肥桶】【 ...
静岡県方言研究会, 1935
9
Shin jiten - 31 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 740 ページ
こえ【【肥】.肥 I 一】(動蘭「こゆ」の名詞形) (地味を肥えさせるものの意》一こやし。肥巧二こやしとして用いる 8 ^ ( 7 ン二ヨウ)。『沙石集,〕ご ... 0 こえダイー吧代】一吧料を買い入れる代金" 08 ^一フンュョウーをくみ取つてもらつた時に払う料金"「おけ。たご。こえた ...
山田俊雄, 1995

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «こえ‐おけ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término こえ‐おけ en el contexto de las siguientes noticias.
1
細谷 巖さん
B29は光っていて妙な美しさなの。怖いけれども不思議な美しさだった」。実家は半農半商でとにかく忙しく、学校から帰ると手伝いが待っていた。肥桶こえおけ)運び、蚕(かいこ)の世話、牛の餌の雑草刈り…当時のハードな生活が今も健康な体の基礎を作った。 «タウンニュース, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こえ‐おけ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koe-oke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en