Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しんまち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しんまち EN JAPONÉS

しんまち
sinmati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しんまち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しんまち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しんまち en el diccionario japonés

Shimachi 【Shinmachi】 El nombre en las cercanías de Shincho Street Nishi-ku, Osaka-shi. En el año de Kanetsuga (1624 - 1644), se creó y prosperó un esquema público, y se lo nombró junto a Yoshihara de Edo y Shimabara de Kyoto. しんまち【新町】 大阪市西区新町通り付近の称。寛永年間(1624~1644)に公許遊郭がつくられて繁栄し、江戸の吉原、京の島原と並び称せられた。

Pulsa para ver la definición original de «しんまち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しんまち

しんぽ‐かん
しんぽ‐こうだいじ
しんぽ‐しゅぎ
しんぽ‐じとう
しんぽ‐てき
しんぽ‐とう
しんぽ‐ゆういち
しんぽう
しんぽしゅぎ‐きょういく
しんまく‐えん
しんまち‐どおり
しんまどはん‐こくさい
しんみ‐まさおき
しんみどう‐すじ
しんみなと
しんみなと‐し
しんみり
しんみん‐しゅぎ
しんむら‐いずる
しんめ‐やさい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しんまち

あがり‐がまち
あきたこまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あまごい‐こまち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いま‐こまち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち

Sinónimos y antónimos de しんまち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しんまち»

Traductor en línea con la traducción de しんまち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しんまち

Conoce la traducción de しんまち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しんまち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

新町
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Shinmachi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Shinmachi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Shinmachi
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Shinmachi
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Shinmachi
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Shinmachi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Shinmachi
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Shinmachi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Shinmachi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Shinmachi
180 millones de hablantes

japonés

しんまち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

신 마치
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Shinmachi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Shinmachi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Shinmachi
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Shinmachi
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Shinmachi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Shinmachi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Shinmachi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Shinmachi
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Shinmachi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Shinmachi
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Shinmachi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Shinmachi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Shinmachi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しんまち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しんまち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しんまち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しんまち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しんまち»

Descubre el uso de しんまち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しんまち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
偏食解消で大人気。さくらしんまち保育園の給食レシピ。:
楽しく食べて偏食を克服しよう!バイキング形式、秘密のドレッシング、魔法の粉、食べるだし...etc。保育園給食のすごい技を大公開。
さくらしんまち保育園, 2011
2
青森県地名辞典 - 278 ページ
しんまち(五所川原市五所川原)しんまち(むつ市田名部)しんまち(上北郡七戸町)しんまち(下北郡大畑町大畑)しんまち(下北郡風間浦村易国間) ;'しんまち(三戸郡五戸町)しんちょういつちょうめ(三沢巿)しんちょうにちょうめ(三沢市)しんちょうさんちょうめ(三沢市) ...
青森放送, 1979
3
単語大系 - 第 3 巻 - 930 ページ
... 神保町(じんほ'うちょう) [固] 26 大字(町) 65 駅名等辛抱強い(しんぽうづょい) [形]新宝 8 (しんほうでん) [固] 27 大字(その他)辛抱人(しんぽうにん) [名] 199 働き者新宝町(しんぽうまち) [固] 26 大字(町)新外(しんほか) [固] 27 大字(その他)新外町(しんほかまち) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 930 ページ
(町)新保町(しんほ'まち) [固] 26 大字(町)神保町(しんほ'まち) [固] 26 人字(町)新保山(しんぽやま) [固] 49 陸上地形名新保山( ... 新本峠(しんほ'んとうげ) [固] 49 陸上地形名新先斗町(しんぽんとちょう) [固] 26 大卞(町)新本町(しんほんまち) [固] 26 大字(町)新 1 !
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
西鶴地名辞典 - 117 ページ
し(諸国咄,二〕しんまちすじょんちょう新町筋四町【しんまちすぢよんちや 5 】大阪新町遊廓内の四町。瓢簞町、佐渡島町、新堀町、新京橋町。しんまちどおり新町通【しんまちどほり 1 京の町尻通りともいう。御所の西、室町通りと西洞院通りとの間。北は鞍馬口通り ...
田中宏明, 1986
6
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 96 ページ
離通名の歌]縄かか離[、り=繍南北の通りて-か(かかかかかかか) L 寺町通一'、一」”〝【-一〝縄繍】まちどぉり) i 御幸町通 ... か猫職ころも(ころものたなどおり)衣棚通鋼通、畑津町通、麩屋町通、富小路通、柳馬~しんまち(しんまちどおり)新町通場通、堺町通」 ...
川端洋之, 2012
7
江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 194 ページ
新小川町(しんお力、'わまち)一丁目小石川区 6641 新小川町(しんおがわまち)二丁目牛込区 106 ビ I 新小川町(しんおがわまち)三丁目牛込区 10651 新片町(しん力、たまち)浅草区 1885 新石町(しんこくちょう)神田区 38 八 2 新材木町(しんざいもくちょう) ...
Heibonsha, 1993
8
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
眠い町まちへいちうえよっまちねむまち町はだらだらとして、平地の上に横たわっているばかりであります。しかるに、 ... 人の恐ろしかる町へいってみたいものだ。己はかりはけゝ ... な町にきました。この町は「眠い町」という名がっみかっきおときしんまちたてもの ...
小川未明, 2013
9
大阪の地名由来辞典 - 195 ページ
堀田暁生, 2010
10
ことりっぷ 滋賀・琵琶湖: - 66 ページ
雪 0748 - 33 - 5020 t 〕近江八幡市多賀町○ 10 : 00 〜 1530 (季節により異なる)困不定休(冬期は要予約)図 1000 円(約 35 分間)回なし"大杉町バス停下車、徒歩 3 分四 E65 郷土の工芸品にふれてみようリギャラリースパース新町浜ギャラリースペースしん ...
昭文社, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しんまち»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しんまち en el contexto de las siguientes noticias.
1
声優トークに歓声 マチ アソビ、メーン期間始まる
新町橋東公園ステージであったトークショーでは、アニメ「どうしても干支に入りたい」の声優を務める五十嵐裕美さんや志村由美さんらが登場。「一緒に楽し ... しんまちボードウオークでは、人気声優が監修したスイーツも販売され、人気を集めていた。 友人3人と ... «徳島新聞, Oct 15»
2
カプコン,“マチ アソビVol.15”で行うステージイベントの詳細を発表
マチ☆アソビ」は”徳島をアソビ尽くす”ことを目的とした複合エンターテイメントイベントです。徳島のシンボルである眉山山頂や、新町川沿いにある“しんまちボードウォーク”、阿波おどり会館やポッポ街、徳島駅周辺を巻き込み、各エンターテイメント関連会社や人気 ... «4Gamer.net, Oct 15»
3
マチ アソビ Vol.15にTVアニメ『ハッカードール』参加決定
マチ☆アソビ」は”徳島をアソビ尽くす”ことを目的とした複合エンターテイメントイベントです。徳島のシンボルである眉山山頂や、新町川沿いにある“しんまちボードウォーク”、 阿波おどり会館やポッポ街、徳島駅周辺を巻き込み、各エンターテイメント関連会社や人気 ... «アニメイトTV, Oct 15»
4
カプコン,マチ アソビ Vol.15に「MHクロス」や「逆転裁判6」を試遊出展
マチ☆アソビ」は”徳島をアソビ尽くす”ことを目的とした複合エンターテイメントイベントです。徳島のシンボルである眉山山頂や、新町川沿いにある“しんまちボードウォーク”、阿波おどり会館やポッポ街、徳島駅周辺を巻き込み、各エンターテイメント関連会社や人気 ... «4Gamer.net, Sep 15»
5
大阪府寝屋川市の中学1年遺体 近隣の女性から容疑者に関する驚きの …
大阪府警に死体遺棄の疑いで8月21日夜、逮捕されたのは、寝屋川市香里新町(こおりしんまち)に住む職業不詳の山田浩二容疑者(45)だ。 丸いつばの帽子を深くかぶり、派手な柄のプリントシャツを着た一見、チャラい感じの山田容疑者は一体、どんな人物な ... «livedoor, Ago 15»
6
震災乗り越え感謝の演奏 亘理の中学生
亘理町吉田中の吹奏楽部が14日、同町のデイサービスセンター「しんまち」を慰問し、演奏を披露した。生徒らは、東日本大震災を乗り越えて活動できることへの感謝の気持ちを込め、会場に音色を響かせた。 2、3年の6人が利用者の誕生会にゲスト出演し、 ... «河北新報, Jun 15»
7
マルシェで阿波踊り しんまちボードウオークで28日に2回公演
マルシェで阿波踊り しんまちボードウオークで28日に2回公演 阿波踊りの四国大学連などが28日、徳島市のしんまちボードウオーク周辺で開かれる欧風産直市「とくしまマルシェ」で踊りを披露する。大学連の練習の成果を発表する場を新たにつくろうと企画した。 «徳島新聞, Jun 15»
8
サンポー食品株式会社、鳥取県・米子しんまち天満屋で開催される「初夏 …
即席めん製造を手掛けるサンポー食品株式会社は2015年6月3日(水)~8日(月)の6日間、鳥取県・米子しんまち天満屋 4大 ... 鳥取県・米子しんまち天満屋で開催される「初夏の全国うまいもの」は全国の選りすぐったおいしいものを一同に集めたイベントです。 «Dream News, May 15»
9
「トモニSunSunマーケット」の出店者を募集(徳島商工会議所)
徳島商工会議所では、中心市街地の「しんまちボードウォーク」で毎月第1・第3日曜日に開催する(6月21日以降)市民参加の地産地消イベント「トモニSunSunマーケット」の出店者を募集している。マーケットでは、県内の魅力的な一次産品、加工品、郷土工芸品 ... «日本商工会議所, May 15»
10
緩やかな雰囲気と近い距離感、公開結婚式で感動--初めて徳島「マチ …
マチ☆アソビはひとつの会場で行うものではなく、新町川沿いにある「しんまちボードウォーク」、眉山ロープウェイ山麓駅を兼ねた「阿波おどり会館」、「ポッポ街」や「東新町商店街」といった商店街エリアなど、いわゆる街ぐるみで展開するイベント。街中のいたる ... «CNET Japan, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しんまち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shimmachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en