Significado de "しんたん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しんたん EN JAPONÉS

しん	た	ん
sin	ta	n

QUÉ SIGNIFICA しんたん EN JAPONÉS

definición de しんたん en el diccionario japonés

Shintan [temblando / bailando / Shinkansen] "Los viejos son ambos" shinden "y" un antiguo apodo chino ". Los antiguos indios derivan de llamar a China China Tsuna Starna (Bra C \u0026 # x012B; nasth \u0026 # x0101; na, tierra de Qin).

しんたん【震旦／振旦／真旦】 《古くは「しんだん」とも》古代中国の異称。古代インド人が、中国をチーナ‐スターナ（梵Cīnasthāna、秦の土地の意）と呼んだのに由来する。

TRADUCCIÓN DE しんたん

Conoce la traducción de しんたん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しんたん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 渗碳
• Traductor japonés - español: carburación
• Traductor japonés - inglés: Carburizing
• Traductor japonés - hindi: carburizing
• Traductor japonés - árabe: الكربنة
• Traductor japonés - ruso: карбюризация
• Traductor japonés - portugués: cementação
• Traductor japonés - bengalí: কাঠ ও কাঠকয়লা
• Traductor japonés - francés: cémentation
• Traductor japonés - malayo: Kayu dan arang
• Traductor japonés - alemán: Aufkohlen
• japonés: しんたん
• Traductor japonés - coreano: 침탄
• Traductor japonés - javanés: Kayu lan areng
• Traductor japonés - vietnamita: thấm cacbon
• Traductor japonés - tamil: மரம் மற்றும் கரி
• Traductor japonés - maratí: लाकूड आणि कोळशाच्या
• Traductor japonés - turco: Odun ve kömür
• Traductor japonés - italiano: carburazione
• Traductor japonés - polaco: nawęglanie
• Traductor japonés - ucraniano: Карбюрізація
• Traductor japonés - rumano: carburare
• Traductor japonés - griego: carburizing
• Traductor japonés - afrikáans: carbonitreren
• Traductor japonés - sueco: uppkolning
• Traductor japonés - noruego: carburizing

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しんたん»

Descubre el uso de しんたん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しんたん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日汉机电工业辞典 - 640 ページ

(制钢法)しんたんカーパイドこうぐ【浸炭お 0 工具】渗碳硬质合金工具,渗碳碳化物ェしんたんギャップ【針端ゆ! )】针隙し具しんたんこう【浸炭鋼】渗碳钢,表面硬化しんたんざい【浸炭剤】渗碳剂^ I 钢しんたんせいせいそろ【浸炭生成屑】渗碳~层「加速^剂しんたん ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

JIS用語辞典: - 139 ページ

浸炭剤中で加熱処理する操作.浸炭剤の種類によって固体浸炭,液体浸炭及びガス浸炭に分けられる.なお,浸炭した鋼は,焼入焼戻しを施して使用することが普通である.この処理を肌焼き(ひお^ 131 ^ 3 ^ 0 ; ! 18 )ということもある. [ 00201 〕浸炭硬化層深さ# ...

日本規格協会, 1992

図解入門よくわかる最新熱処理技術の基本と仕組み: 金属の資質を引き出す技術の基本を学ぶ

ショッ卜ピーニング鉄鋼の表面に鋼粒を強く噴射し、表面層に残留応力を生じて硬化する方法。ジョミニー一端焼入れ法」 1360561 に規格がある。焼入性の試験法。減圧真空炉中にて行う浸炭法。浸炭ガスは低位な炭化水素を直接に送入。浸炭(しんたん)低 ...

山方三郎, 2010

Ri Han ci dian - 1036 ページ

しんた 1 申達】(名'他サ)通令,指令いしんたつ【進達】(名-他サ)は呈(公文等) ,じんだて【陣立】(名;の頃陣,抹陣; 01 * 81 構成,組成:亡內閣の陣立をする/ ^ ^ 9 しんたん【心胆】(名) [文]心胆;な心狙を寒からしめる/使胆战心寒,しんたん【投 71 】(名)【文 18 旦(中ほ的 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 154 ページ

れてふるえ上がらせること、ぞっとさせる)、「しんたんを練る」(苦心する、いろいろ工夫を重ねる)などの「しんたん(心胆)」は、こころ.きもだま.たましいの意で、「しんたんを寒からしむ」(心から恐でもよく用いられる。る)、「しんぞうに毛が生える」(あつかましくなる、 ...

佐竹隆三, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1159 ページ

... しんじんさうろくぜんじんしぜんしんしぜんじんノじがわのせんじんさんせんじんそんしんそんしんそんしんぞんしんそんじんじそんしんたんしんたんしんたんしんたんしんたんしんたんしんたんしんたんしんたんしんもんじんぶんだんしんてんしんてんしんてんしんてんしん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大正文学全集: 大正十五年 1926 / 鈴木貞美 - 403 ページ

しんたん、、.はなし、、冬書詣く.「新炭さんさつきカらお話をきしてるるとお気の毒ですねみぼくがひとつやつて見ませうか」ょみちひ書くわんしゃさう呼びかけられて、見ると、とても小さい汽罹車です。じっ書いこ図書みみ「実際困つてるるんだが、君いつてくれますか。

永井荷風, ‎鈴木貞美, 2003

プラント用語辞典: Ei-Wa - 307 ページ

しんだん〔診断」出 3 ^ 110515 / ^ 1381105 " 6X31111113(1011 しんたんしんちつ〔浸炭浸窒〕じ 31 " " 1)0111(1"1(11118 しんたんちつ力、〔浸炭窒化〕じ 3 トしんちく〔新築〕 116 ^ 0005^11011011 しんちゅう〔真ちゅう〕 1 ) 1 " 355 しんちょうき〔伸張器〕 5 れ 6 ...

Takuya Kotani, 1988

羅生門・鼻

勿論竜樹や馬鳴も、人ぽさっしんたんついでしょくかんりゅうげんとく並の鼻を備えた菩薩である。内供は、震日一の話のに置漢の劉玄徳の耳が長かったと云う事を聞いた時に、それが鼻だったら丶どのくらい自分は心細くなくなるだろうと思った。内供がこういう ...

芥川龍之介, 2006

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 31 ページ

... it ド「シンタク" "一一"しんたん人@二@」」ィ I 巳ー I 人シムダム薪炭しんたん ...

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しんたん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しんたん en el contexto de las siguientes noticias.

西谷村の記憶：奥越豪雨５０年／下 消えた古里、思い出永遠に ／福井

林業や薪炭（しんたん）業、和紙づくり、養蚕、そしてわずかな田畑。貧しい寒村には違いなかったが、田舎特有の温かさがあった」と懐かしむ。 奥越豪雨の時は東京で社会人１年目で、しばらくして帰省した。道路のがれき撤去を待って村に入ると、山際にあった ... «毎日新聞, Sep 15»

西谷村の記憶：奥越豪雨５０年／上 積算１０００ミリ超、１８１戸が全壊 …

西谷村誌によると、人々は薪炭（しんたん）業や養蚕、和紙製造などで生計を立てていたという。 その村が、６５年９月１４日から１５日にかけて、積算で１０００ミリ超の集中豪雨に襲われた。特に被害が大きかったのが、二つの川が合流して真名川となる中島地区 ... «毎日新聞, Sep 15»

大阪会議「流会の責任」で泥仕合 堺市長と維新市議

また、「大阪会議ができた以上、出席して話し合いで解決していくのが筋では」と問われると、竹山市長は「成長戦略も二重行政も話し合えばいい。対案などと言わず、維新側が虚心坦懐（きょしんたんかい）に議論の入り口に立つべきだった」と反論した。 前へ 1 2 ... «産経ニュース, Sep 15»

六本木のキノコしゃぶしゃぶ専門店がランチ営業開始 夏メニューを通年にも

宝茸黒湯」をベースに肉のダシや特性のスパイスを加え、辛めに味付けした夏限定メニューの「源気辛湯（げんきしんたん）」は、好評を受け、さらなる改良を加え、9月から通年メニューとして提供するほか、マンダリンオリエンタルホテルの中華料理店で腕を ... «六本木経済新聞, Ago 15»

シカ解体見て鉄板焼き、森を知る 林業女子会「リアル感じたい」

高度成長期以降の薪炭（しんたん）から石油やガスへの燃料革命と、その後の林業衰退によって山仕事をする人が減少し、猟師も減った。人の気配が薄れた山でシカは悠々と暮らし、爆発的に増えている。下草を食い尽くして生態系を損ね、保水力を落とし土砂 ... «福井新聞, May 15»

ジュンスカ、取り壊し直前“渋公”で伝説ライブ再現へ【27年前のセトリ公開】

宮田は「今年、あの渋公も取り壊しになるんだけど、ジュンスカとしては27年前の11月に初の渋谷公会堂でのワンマンライブをしんたんだよね。その時とまったく同じセットリストでやろう。今の俺たちがやったらこれも面白いんじゃないか」と感慨深げ。 閉館直前は ... «ORICON STYLE, May 15»

2010年9月3日 浅野詠子

林野庁の造林間伐対策室の話しでは、広葉樹林の「巻き枯らし」は古くからあり、薪炭（しんたん）林に移行する際の樹種転換や、シイタケ栽培の導入に伴う伐採を省力化する手段として行われていた。人工林で巻き枯らし間伐が行われるのは比較的新しい動き ... «ニュース「奈良の声」, Abr 15»

山口・静岡家裁所長就任会見「適正迅速な裁判に尽力」

山口新所長は、裁判官に求められる姿勢について「事件に虚心坦懐（きょしんたんかい）に接して、経験を踏まえつつ、類型的判断に陥ることなく本質を見極める目が要求されている」と述べた。また、介護が必要な高齢者の財産などを管理する成年後見人制度に ... «産経ニュース, Nov 14»

【ＧＤＰ大幅減】先行き見通し、楽観的に過ぎる

増税―景気悪化―税収減、の悪循環に陥らないために、経済の動きを虚心坦懐（きょしんたんかい）、予断や政治的思惑を排除して見極めることがますます大事になる。 各需要項目の中でも、ＧＤＰの６割を占める個人消費の不振が目立つ。前期比５・０％の ... «47NEWS, Ago 14»

漢方を使った赤ら顔の治療について

知柏地黄丸（ちばくじおうがん）、天王補心丹（てんのうほしんたん）、滋陰降火湯（じいんこうかとう）＞これらの漢方は、身体の興奮を落ち着かせる効果があります。 人前で赤くなりやすい方や、怒ると顔が赤くなる方は、興奮状態になると体内の血液の流れが ... «livedoor, Feb 14»