Significado de "しぬ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しぬ EN JAPONÉS

しぬ

sinu

QUÉ SIGNIFICA しぬ EN JAPONÉS

definición de しぬ en el diccionario japonés

Shimpei "Lo mismo que Shinso 1" que se hizo leyendo erróneamente la lectura de "Man" de Manyoha en el período Edo.                                Tin [Die] [Moonarabi] [sentence] [Nagai Nana]] "En los viejos tiempos, el uso de descalificación de la línea Na. Desde el período Muromachi se hizo posible ver el uso de cuatro filas de filas Na, y en la era Edo coexistieron dos utilizaciones. Después de la era Meiji 4 filas (cinco filas) la utilización se hizo común en general, todavía "como" morir "" morir "y" activación de engaño de línea N "a veces se usa" 2 poder original de sí mismo " El trabajo no se cumple, se convierte en estado que no se usa bien. No será usado. 3 No hay ningún sentido de vida o valor que el objeto posea. Liveness está perdido. La animación desaparece 4 Movimiento y otros se han ido. Para cesar. [Posible] Sinuoso [Suplementario] La terminación de "Morir" es lo mismo que el verbo auxiliar de finalización "Nu", por lo que es la idea original de morir. Por lo tanto, hasta el período Heian, el verbo auxiliar "Nu" nunca llegó a "morir".

しぬ【篠】 《江戸時代に万葉仮名の「の」の読みを「ぬ」と誤読してできた語》「しの1」に同じ。
しぬ【死ぬ】 ［動ナ五］［文］［ナ四・ナ変］《古くはナ行変格活用。室町時代ころからナ行四段活用が見られるようになり、江戸時代には二つの活用が並存。明治以降はナ行四段（五段）活用が一般的になったが、なお「死ぬる」「死ぬれ（ば）」などナ行変格活用が用いられることもある》２ そのもの本来の力や働きが果たされなかったり、うまく利用されなかったりする状態になる。活用されなくなる。３ そのものがもっている生命感や価値がなくなる。生き生きしたところが失われる。生気がなくなる。４ 動きなどがなくなる。やむ。[可能]しねる[補説]「死ぬ」の語尾は、完了の助動詞「ぬ」と同じなので、死んでしまうというのが原義。したがって平安時代までは助動詞「ぬ」は「死ぬ」に付くことがなかった。

TRADUCCIÓN DE しぬ

Conoce la traducción de しぬ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しぬ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 死
• Traductor japonés - español: morir
• Traductor japonés - inglés: Die
• Traductor japonés - hindi: मरना
• Traductor japonés - árabe: مات
• Traductor japonés - ruso: умереть
• Traductor japonés - portugués: morrer
• Traductor japonés - bengalí: মরা
• Traductor japonés - francés: mourir
• Traductor japonés - malayo: mati
• Traductor japonés - alemán: sterben
• japonés: しぬ
• Traductor japonés - coreano: 죽을
• Traductor japonés - javanés: Die
• Traductor japonés - vietnamita: chết
• Traductor japonés - tamil: டை
• Traductor japonés - maratí: मरतात
• Traductor japonés - turco: ölmek
• Traductor japonés - italiano: morire
• Traductor japonés - polaco: umierać
• Traductor japonés - ucraniano: померти
• Traductor japonés - rumano: muri
• Traductor japonés - griego: πεθαίνω
• Traductor japonés - afrikáans: sterf
• Traductor japonés - sueco: Die
• Traductor japonés - noruego: Die

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しぬ»

Descubre el uso de しぬ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しぬ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

聖徳太子の秘密: 「聖者伝説」に隠された実像に迫る

それは、太子の生前のしろものしたがまつ随ひ奉り」としたうえで、文中にある「即世しぬ」「登退しぬ」が何を意味しているのかをもう一度確認して、としている。これでもまだ不安なのか、トコロゆコトばみたりあるじも一つたがかむさおほさういしいもソ一つかへ「生を ...

関裕二, 2005

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 155 ページ

西東社. 地主は、ギョッとして大声でたすけをよびました。の、つ〕かと地主があがってきました。しぬしいえ地主は、おれいもいわずに、家に帰ってしまいました。*~『藝會資會台四を農夫にしてしまったとのことです。 國っ.」*~壇資資灘灘. ー・ーどうぶつのおんがえし ...

西東社, 2011

Hamarrot barraran i haje i tatschik i pets ... - 88 ページ

し縄わ制"制,溺汁碗(し・し=縄・しし・・,汁特濃ラ縄軸物縄- (し・【ユ六ラ・細条離(『ぬ乃あ紐干訂に嬲嬲しザ・・地' ~純友・・几・'『- ... 弥しぬ,し仏仏縄ぬし仏仏』しぬ丑仏 3 ぬ孫久ししぬ婦仲しし州ロロ注『下純如謝し脚娘純也納し癖純『畔純也ュカ 3 紳紳し納納-』ー.

Jacob Bozadschean, 1838

群書類従 12(和歌部) - 18 ページ

た V しこれは常肚月。 ... おかしくはみゆ住吉の松の梢に入月はしつえのひまそ^またれける右藤原降信すみのほる月の光にみか、れて暴も見えぬ玉つしまひめ左& ... 束岸之氷ともいは I 。とけやしぬらんとあるへからむむすひやすらんなとやうにそいはまほしき。

塙保己一, 1960

武蔵野

私語くごとき波音、入江の南の端より白き線立て、走りきたり、こわれに和したり。 ... は、後振りかえりつつ馳せゆきけるが、砂山の頂に立ちまなこいて、まさにかなたに走り下らんとする時、今ひとたび振向きぬ。 ... 炎は赤くその顔を照らしわまなこくほに 3 しぬ。

国木田独步, 1984

徳田秋声全集 - 8 ページ

汽車の中にては、夢路を迪る心地にて、恐しき事悲しき事など、 1 々に小き胸一っを掠めて起しかど、東京に着きなば、新橋にて我を迎へんとて待ゐる隆一一の姿の群衆のうちに目に着く ... りてか知らずしてか、誇りっミ、前途の希望はいよ/ \明かに、我を照しぬ。

徳田秋聲, 2002

続群書類従 3上(神祇部) - 251 ページ

しふ夕わ行つ 111 けの衣リしはも天つ咿て馑やい瞎の水し天よ囊两永文む囊中思入と文やお 1 為や文の永は永ぜ十雪御降ひの十袖歉十池七年梅お七お身 ... ず 5 契枕たけははやリひあす 11 は 1:つつましほせ初なや 1 、しぬみはけぜ れれのらなろひのなて.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 39 ページ

... ならひにこやしき案さいほうしやうわ五ねん十一月八日のちのためにしやうくたんの事し、ところにて候、このくそをぬなのしやうをもち侯て、わつらハしのきあるましく候、よてて、ことも申候ものいてき候て申候へからす、いつれのけもんセいけしぬしやふつしぬの〔 ...

瀬野精一郎, 1998

日本古語大辭典

... 金、、: :はシヌビと訓むぺキでわる。三ロ七弓背棋側隅舛竹の根のしぬ・三ロ七ロ)山竹ぬ怒廿や主すげのみ・つつ・人ぴ-が。我半「だ・一ひ, (ノ紀窃@I,@ |ズ令低 I ぷ。 4*我紐紺解むすびてし不州妹咄のみせしめ:・」イ寸が紐納をとく人あもめや年部乍つ江はぬ ...

松岡静雄, 1929

源氏物語:

わづらはしう、尋ねむほどもまぎらはし、さて絶えなむとは思はぬけしきなりつるを、いかなれば、言通はすべきさまを教へずなりぬ ... かの有明、出でやしぬらむ」と、心もそらにて、思ひ至らぬ隈なき良清、惟光をつけて、うかがはせたまひければ、御前よりまかで ...

紫式部, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しぬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しぬ en el contexto de las siguientes noticias.

“こんや、12じ、だれかがしぬ”スマートフォン向け「かまいたちの夜 Smart …

こんや、12じ、だれかがしぬ”スマートフォン向け「かまいたちの夜 Smart Sound Novel」を紹介する「（ほぼ）日刊スマホゲーム ... 話題の新作タイトルからネタ要素多めのオモシロ系まで，スマートフォンのゲームを片っ端からプレイして（ほぼ）毎日お届けする。 «4Gamer.net, Dic 13»

ＡＫＢ４８ 渡辺麻友、地震に関する「不謹慎コメント」に批判の声

問題となっているのは、3月10日のＧｏｏｇｌｅ＋への投稿。渡辺は、茨城県北部を震源とした地震の直後と思われる午前2時26分に「じしん！！！しぬ。」 と綴り、その数分後に「生き残りたい」. と書き込んだ。なお、これらのコメントはすでに削除されている。 «サーチナニュース, Mar 12»