Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しら‐にぎて" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しら‐にぎて EN JAPONÉS

しら
siranigite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しら‐にぎて EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しら‐にぎて» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しら‐にぎて en el diccionario japonés

"Shirayonagi" en los viejos tiempos "Ambos" llegan a "espátula" "Fui al espíritu" Tanto la tela blanca tejida con la piel del árbol del casino. しら‐にぎて【白和幣】 《古くは「しらにきて」「しらにきで」とも》カジノキの皮の繊維で織った白布のにぎて。

Pulsa para ver la definición original de «しら‐にぎて» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しら‐にぎて

しら‐つか
しら‐つきげ
しら‐つち
しら‐つゆ
しら‐つる
しら‐つるばみ
しら‐
しら‐とり
しら‐なみ
しら‐に
しら‐ぬり
しら‐
しら‐
しら‐
しら‐はい
しら‐はえ
しら‐はぎ
しら‐はた
しら‐はだ
しら‐はま

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しら‐にぎて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
かさね‐つぎて
じざい‐つぎて
すいりょく‐つぎて
たわみ‐つぎて
つきあわせ‐つぎて
ばんのう‐つぎて
びょう‐つぎて
まさつ‐つぎて
りゅうたい‐つぎて
フランジ‐つぎて
リベット‐つぎて

Sinónimos y antónimos de しら‐にぎて en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しら‐にぎて»

Traductor en línea con la traducción de しら‐にぎて a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しら‐にぎて

Conoce la traducción de しら‐にぎて a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しら‐にぎて presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

握知
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Para agarre conocido
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

To grip known
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पकड़ के लिए जाना जाता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لقبضة المعروف
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Для захвата известно
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Para aperto conhecido
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

একটি স্কপ সঙ্গে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Pour adhérence connu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Dan cengkaman tahu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zu greifen bekannt
180 millones de hablantes

japonés

しら‐にぎて
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

시라 니기 하여
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Lan genggeman ngerti
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Để nắm được biết đến
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மற்றும் பிடியில் தெரியும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

एक साखर सह
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ve kavrama biliyor
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Per presa nota
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Chwycić wiadomo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Для захоплення відомо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Pentru prindere cunoscut
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Για την λαβή γνωστή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Om greep bekend
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Att gripa kända
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Å gripe kjent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しら‐にぎて

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しら‐にぎて»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しら‐にぎて» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しら‐にぎて

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しら‐にぎて»

Descubre el uso de しら‐にぎて en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しら‐にぎて y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古事記:
... [六]ぎて、國の大載(はらへ) [七]して、また建内の宿欄沙庭(さには)に居て、神の命(みこと)を請ひまつりき。ここに教へ畳したまパ状、つぶさに先(さき)の日の如くありて、「およそこの國は、放命(いましみこと)の御腹にます御子の知らさむ國なり」とのりたまひき。
フォーク, 2015
2
江藤南白
... の忠・み寸片せざ白用、名井、べ、亦、は、や加泊乃彼ず-ず-るの柱、に、か"彼、昔、南し杖をみま- |又|父 I 叶ヰ合、ら、の、楽寸白小十一招 ... く上彼は璃非"建"調 0 れ"め"くせを横並ハ叫左ま- |之をぎ"舞、査。 ... を云"し 0 合"善"型乙晶ぎ-てぎ夫-傭ム、東 0 。
的野半介, 1914
3
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
なおきたるをいふ 0 0 ^ 51 切|錢切は紙を切りて作りたるもの伊^にて祓修行の時に用ふ^ : 8 ^は级洛をおきたるものないふ- ^ 0 ... 神宮古記に云、暖物は素轰鳴^を祓ふに,爪髮を以て天罪を暧^の綠しら- "ぎて 6 をにぎて白和幣靑和幣是な,つぎひ 4 いたふたか- ...
佐伯有義, 1937
4
日本の中の朝鮮文化: その古代遺跡をたずねて - 第 4 巻 - 199 ページ
しらぎ「ここは白木ですがな」といった。レらこ私は、おなじ近鉄線に白子というところがあって、これは白子というのだとばかり思っていた。が、案に相違してそれは白子だということをあとで知った。そういうことがあったので、白しらき木のこともわざわざきいてみた ...
金達寿, 1973
5
諸注評釈芭蕉俳句大成
彼衷仲が捜党の山か月也しともあリ、只々心をこらして考ふべし。払いふ甲有:義仲の捜貨椴占なり、此拉党は白号に述塊するの子路とくらべものなり二大成) 0 翁が忘貨の句なり「月白ぎは疫克の呼出し、師走は子蹄の呼出しにて、句のこ)ろは、月業く腺々たる ...
岩田九郎, 1967
6
仏教の勝利 - 118 ページ
なぜなら日本書紀によると、新羅 この話は軍記物のような語り口で語られているが、学者の多くは事実であるかどうかを疑ってい ... この十月は明らかに聖明王が、新羅にたいする徹底的な反撃を期し、しきほんぎきさいしらぎてつていてきはんげき三国史記のほう ...
梅原猛, 1980
7
日本伝說大系 - 第 1 巻 - 157 ページ
小井川潤次郎著作集』第一巻)もやかあらにしらがあら、ご 5 づの如くに、つぐりゆがり立づのゆぶらに千枚、庭のゆぶらに千枚、三千枚のゆ ... 四つになるたんまう時はたぎ子ど名づげで祝ひ名づけて祝ひ申さう。 ... 白ぎ虫ならば姫の形なり、なして遊びける。
Hiroyuki Araki, 1982
8
萬葉集評釋 - 第 11 巻
吉ぎほ去ぎ、新しぎが更つて来る、その年が丘く 0 「年の祐」ほ、年で、コ柚しほ年は抗名抽 Q くものであるところから、語忠を担める耳に梗へたもの 00 ... 今の上新川郡岩扱町、大皮田村、恐 ff 村、皮円村の地で、坤荘川の河口の哀 00 馬だぎ行ぎて 0 「だぎ」ほ、「たぎ」とも云つてゐる、手祝を手操る箕。古今英に、「あまの碑たぎ」といふ例がある 00 局踏み立てっ眠つてゐる鳥を、草を踏んで追ひ立て 00 白途の小鈴もゆらに 0 「白塗の ...
窪田空穂, 1985
9
Ukiyo-zōshi
中間供体屋には叶なだ此事知らぎ$けるにゃ、木枕忙あて館繁を飛み、曳が醜を睨めて潮。を促み、円翻卵炉は擁鈍を炉套・ぶ鄭腕はは撫桝せ東叫麒業忙ゃ、はや轍齢鵬磁し蕊碗、錨餅を球みゐしが、拭絆献監抽虻を興にもしらぎ$合、卦色ろき麒ぎて泌拙す邸 ...
井原西鶴, ‎Edo Bungaku Kenkyūkai, 1916
10
原日本書紀 - 第 1 巻 - 299 ページ
... 丹波国、大和国の属国となる奴国、四国北部に進出昏人、新羅の木出島を侵かしたので、角干(宰相)の羽烏を遣わししらぎて防いだが勝てずに羽烏は戦死する(新羅記) ^ ^没綏靖立太子手研耳殺害 I 靖即位綏靖、葛城に都を移す丹波国、出雲に占領される。
渡瀬善教, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しら‐にぎて»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しら‐にぎて en el contexto de las siguientes noticias.
1
絵巻再現に17万人わく 八代妙見祭お上り行列
今年から男女が御幣を持って歩く「和弊(しらにぎて)」が新たに加わり、約200年前の絵巻物に描かれた40種類の出し物がすべてそろった。和弊として参加したのは、八代白百合学園同窓会「斯華会(このはなかい)」会員ら16人。女性12人は着物や ... «朝日新聞, Nov 14»
2
神幸行事の出し物、完全復活 23日の八代妙見祭
国指定重要無形民俗文化財「八代妙見祭の神幸行事」本番の23日のお上り行列に、男女が御幣(ごへい)を持って歩く「和幣(しらにぎて)」が新たに加わることになった。八代妙見祭保存振興会によると、これで約二百年前に描かれた「妙見宮祭礼絵巻」に出て ... «朝日新聞, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しら‐にぎて [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shira-nikite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en