Significado de "しら‐なみ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しら‐なみ EN JAPONÉS

しら	‐	なみ
sira		nami

QUÉ SIGNIFICA しら‐なみ EN JAPONÉS

definición de しら‐なみ en el diccionario japonés

Shiranami 【White Wave / White Waste】 1 Olas que burbujean y se ven blancas.

しら‐なみ【白波／白浪】 １ 泡立って白く見える波。

TRADUCCIÓN DE しら‐なみ

Conoce la traducción de しら‐なみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しら‐なみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 已知风景
• Traductor japonés - español: Paisaje conocido
• Traductor japonés - inglés: Known Scenery
• Traductor japonés - hindi: नाम से जाना जाता सीनरी
• Traductor japonés - árabe: مشهد معروف
• Traductor japonés - ruso: Известный пейзаж
• Traductor japonés - portugués: Cenário conhecido
• Traductor japonés - bengalí: জ্ঞাত দৃশ্য
• Traductor japonés - francés: Paysage connu
• Traductor japonés - malayo: Pemandangan dikenali
• Traductor japonés - alemán: bekannte Scenery
• japonés: しら‐なみ
• Traductor japonés - coreano: 시라 눈물
• Traductor japonés - javanés: dikenal Scenery
• Traductor japonés - vietnamita: Phong cảnh nổi tiếng
• Traductor japonés - tamil: தெரிந்த இயற்கைக்காட்சி
• Traductor japonés - maratí: शिरनामी
• Traductor japonés - turco: bilinen Manzara
• Traductor japonés - italiano: Scenario conosciuto
• Traductor japonés - polaco: znany Sceneria
• Traductor japonés - ucraniano: відомий краєвид
• Traductor japonés - rumano: Scenery cunoscut
• Traductor japonés - griego: γνωστή Τοπία
• Traductor japonés - afrikáans: bekend Landskap
• Traductor japonés - sueco: känd Scenery
• Traductor japonés - noruego: kjent Scenery

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しら‐なみ»

Descubre el uso de しら‐なみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しら‐なみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

「しらなみ」紀行: 中野重治の青春

「北見の海岸」の成立;「しらなみ」紀行;暁烏敏の周辺―大正一〇年夏;相生町薄金家の存在;雑誌『驢馬』の人たち―堀辰雄の場合;「歌のわかれ」論のために;丸岡弁について ...

定道明, 2001

御所本三十六人集〔二十家集本〕: 本文・索引・解題 - 36 ページ

しらくもはしらくもぬなるしらけすかしらさきのしらさらなくにしらさりきしらしとおもへとしらすかほなれしらすけのしらすけのしらすして ... 5 しらてとしふる咽盛 189 ー 2 しらてふるかな咽捕 192 ― 5 しらてまとふは画興 17 莚しらなみたかく画家 101 ー 2 しらなみた ...

島田良二, ‎千艘秋男, 2004

古今和歌集: 全 - 7 ページ

一 1 六八ノ七つゆの(うへは) 112 ノ一しらつゆの(おかまく)二六七ノ山しらつゆの(おきて) 3 六六ノ一一しらつゆの(おくに)二るハノ!一一つゆの(かはる)一一さフ甚しらなみの(うち)美六ノしらなみの(た^ ) 213 ラ一のゥんるぶる〕 I !一一六.やま- ,しらゆきの(けさ) 3 ...

紀貫之, ‎源順, 1911

柿本人麿 - 110 ページ

斎藤茂吉 しらゆきの、 8 二しらばやよそに 0 一一八しらぱしるともさル- 1 一しらぬかな: ...一 1 一一 10 しらぬかいもが二 3 ?しらなみよ 9 て一 12 しらなみは 11 ヌ丄 1 ル一しらなみの一一八八しらなみに,一さ一しらつゆを一さ一しらつゆめ一天丄-ヤ-二 3 ,一一 ...

斎藤茂吉, 1935

群書類従 14(和歌部) - 63 ページ

塙保己一 露にふく^茅かはらの秋&をいくよのやとにたれなかむ豫分わふる袖のお鲱打はらひ秋にしなれはみやきの V 萩たなはたのたえぬ契りもしら露の暁をきの天のはころも荻のはのなひく 5 ?色はそよきてもまた馴そめぬ秋風そふく秋二十首みそきかは河波 ...

塙保己一, 1960

古今和歌集評釋: 全 - 19 ページ

31 六二七七八六 33 : ―〇〕そ 8 だしらなみの 33 しらやまの 8 一^しらゆきの I と、、るもわかやき一 0 I ともにわがみは九究 I ふリしくときは 35 II ふリてつもれるさまレリてまどふはな 3 しりにけむ八さしあじなさ二六レるしらぬ 5 七 8 しるといへばさ I しるもしら 3 ...

金子元臣, 1908

名家短編傑作集 - 120 ページ

つけしや I らなみた"まむじやうこ-ろあらはだい奢たなる^と露れ、縣守の司人密かに白浪を招きて然々の由^り閒せ、汝大八を招き寄せて平素のあらはあ, ^た I りつか 3 びとひそしらなみまねしかよしかお奢^なん; ^ .だい 1 ねよいつ I りを吹さそら? :て、^るは早き ...

幸堂得知, 1903

上代秀歌鑑賞 - 133 ページ

〔名委し〕、狭岑島の,荒璣回に,庵をちこちしまて、遠近の,島みなみて見れぱ、波としげは 1 ベしきたへ 1 くらなあらとこころぶの音の、繁き.ぉ迻を,〔敷妙の〕枕に化して、荒床に、轉臥す君が、家知らば,往きても吿げむ,妻知らば,來も訪はましを、〔玉鉢の〕、道 1 たに ...

小林栄子, 1940

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なまはんか】生兵法【なまびうほう】訛り【なまり】鉛中毒【なまりちうどく】生節【なまりぶし】訛る・鈍る【なまる】波打際【なみうちぎわ】波頭【なみがしら】 並大抵【なみたいてい】涙脆い【

ISM Publishing Lab., 2015

日記紀行集: 全 - 90 ページ

4 * 6 ネ身二三八一白彼の^々 1 * 1 『白なみのよ一ナる^ ;に世を + 'ぐナあまの子あれば宿も定めず」- #まの子は通^の稱、子より^と接して世のあさまし 3 と^けたる也衣の上の芭叛等が積形るを見て^ ^も也く 3 ,へ—凰郁川、越中一 11 日市と魚裨との間を流る ...

塚本哲三, 1915

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しら‐なみ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しら‐なみ en el contexto de las siguientes noticias.

牧歌舞伎、名場面に歓声 佐野で定期公演

【佐野】江戸時代から葛生の牧（まぎ）町に伝わる「牧歌舞伎」の第12回定期公演が11日、葛生あくとプラザで開かれた。地元の牧歌舞伎保存会と常盤中生徒が、通称「白浪五人男（しらなみごにんおとこ）」の名場面を演じ、約４５０人の観衆が伝統芸能を楽しんだ。 «下野新聞, Oct 15»

３００年の伝統脈々と／小豆島の中山農村歌舞伎

続いて、「白浪（しらなみ）五人男」として知られる「青砥稿花（あおとぞうしはなの）紅彩画（にしきえ） 稲瀬川勢揃（いなせがわせいぞろ）いの場」を小学生１０人が披露し、日本駄右衛門ら５人の盗賊が見えを切る場面や立ち回りなどで客席を沸かせた。 大人の役者 ... «四国新聞, Oct 15»

葛生の伝統芸能、保存会と常盤中で競演 ご存じ「白浪五人男」 佐野

地元保存会と常盤中生徒が「白浪五人男（しらなみごにんおとこ）」の２場面を上演。座長の飯塚豊治（いいづかとよじ）さん（59）は「分かりやすい『世話物』なので、歌舞伎になじみのない人でも楽しめる。生徒たちも頑張っているので、多くの方に見てもらえれば」と ... «下野新聞, Oct 15»

坂東巳之助、父三津五郎さん死後初の舞台

夜の部「弁天娘女男白浪（べんてんむすめめおのしらなみ）」は七五調の名せりふが楽しめる人気演目。平均年齢２３・７歳の花形世代７人が挑戦する。 ひな祭りイベントでは最年長の松也が「若手だけで１カ月も任せてもらえるのは異例。期待に応えたい」と ... «日刊スポーツ, Mar 15»

楽天トラベル、ローカル列車ランキング、1位は東北の五能線

同社によると、1位の五能線は世界自然遺産の「白神山地」を背景に日本海海岸を走り抜ける景観や、観光列車「リゾートしらなみ」での津軽三味線の生演奏や津軽弁のアナウンスが人気だったという。ランキングの詳細は以下の通り。 ▽旅行好きが選ぶ、 ... «トラベルビジョン, Nov 14»

楽天トラベル「旅行好きが選ぶ！おすすめのローカル列車ランキング」を発表

加えて、観光列車「リゾートしらなみ」の、津軽三味線の生演奏や津軽弁の素朴なアナウンスが乗客の心を惹きつけています。投票者の声の中には、「地元の人の人情に接し心が癒される」、「非日常の自然の景色に感動します」、「ガタゴトというレールの音、車内 ... «PR TIMES, Oct 14»

松竹、四月に新開場する歌舞伎座の「柿葺落興行」公演を実施

第2部(14時40分から)では「弁天娘女男白浪(べんてんむすめめおのしらなみ)」と「忍夜恋曲者(しのびよるこいはくせもの)」、第3 ... 柿葺落五月大歌舞伎」の第1部(11時から)では、「鶴亀」、「寺子屋」、「三人吉三巴白浪(さんにんきちさともえのしらなみ)」、第2 ... «マイナビニュース, Feb 13»

勘三郎さん亡き後、歌舞伎座はどうなる… 建て替え端境期に“負の連鎖”

劇場にこだわり続けた勘三郎さんが生涯を懸けた小屋が平成中村座であり、銀座の歌舞伎座だった。その歌舞伎座では２０１０年４月３０日、閉場式で素踊り「都風流」を舞った。この月のさよなら公演「三人吉三巴白浪（さんにんきちざともえのしらなみ）」では、「３ ... «ZAKZAK, Dic 12»

ちゃらんぽらん冨好の長男・祐真がボートレースデビューへ

お笑いタレント・ちゃらんぽらん冨好（５１）の長男で、ボートレースの「やまと学校」を卒業した祐真選手（２１）が、１２日の尼崎ボートレース「スポーツニッポン杯争奪 第２２回しらなみ賞競走」でデビューする。 福岡県にある同学校には昨年、３４人が入学し、 ... «スポーツニッポン, May 12»

YUKI アルバム発売記念で夏の新宿に等身大「ゆきんこ」が設置決定

ひみつ～あとしらなみver.～（music video） □ライブ情報アリーナツアー「YUKI tour“MEGAPHONIC”2011」 2011年10月15日（土） 千葉県 幕張メッセ イベントホール 2011年10月16日（日） 千葉県 幕張メッセ イベントホール 2011年10月22日（土） 北海道 ... «BIGLOBE MUSIC, Ago 11»