Significado de "シラクーザ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE シラクーザ EN JAPONÉS

しら	くーざ
シラ	クーザ
sira	ku-za

QUÉ SIGNIFICA シラクーザ EN JAPONÉS

Siracusa

シラクサ

Syracuse (en italiano: Siracusa) es una ciudad situada en la parte sureste de Sicilia en la República Italiana, un municipio local (Comune) con una población de aproximadamente 120.000 incluyendo sus alrededores. Es la capital de Siracusa. La notación cerca de la pronunciación italiana estándar es "Siracusa". Es una ciudad originada en la ciudad colonial griega antigua Shrakusai y tiene muchas atracciones turísticas tales como restos históricos. Los edificios históricos y las ruinas en y alrededor de la ciudad fueron registrados como sitios del patrimonio mundial en 2005 bajo el nombre "Siracusa y sitio del cementerio de Rockyard de Pantalica". ...

シラクサ（イタリア語: Siracusa ）は、イタリア共和国のシチリア島南東部に位置する都市で、その周辺地域を含む人口約12万人の基礎自治体（コムーネ）。シラクサ県の県都である。標準イタリア語の発音に近い表記は「シラクーザ」。 古代ギリシャの植民都市シュラクサイに起源を持つ都市で、歴史的な遺跡など、多くの観光スポットがある。2005年には市内および周辺の歴史的建造物や遺跡が「シラクサとパンターリカの岩壁墓地遺跡」の名で世界遺産に登録もされている。...

definición de シラクーザ en el diccionario japonés

Siracusa 【Siracusa】 Siracusa

シラクーザ【Siracusa】 シラクサ

TRADUCCIÓN DE シラクーザ

Conoce la traducción de シラクーザ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de シラクーザ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 锡拉库扎
• Traductor japonés - español: Siracusa
• Traductor japonés - inglés: Siracusa
• Traductor japonés - hindi: सिराकुसा
• Traductor japonés - árabe: سيراكوزا
• Traductor japonés - ruso: Сиракуза
• Traductor japonés - portugués: Siracusa
• Traductor japonés - bengalí: সিরাকিউস
• Traductor japonés - francés: Siracusa
• Traductor japonés - malayo: Syracuse
• Traductor japonés - alemán: Siracusa
• japonés: シラクーザ
• Traductor japonés - coreano: 시라쿠사
• Traductor japonés - javanés: Syracuse
• Traductor japonés - vietnamita: Siracusa
• Traductor japonés - tamil: சைராகஸ்
• Traductor japonés - maratí: स्यराक्ुसे
• Traductor japonés - turco: Syracuse
• Traductor japonés - italiano: Siracusa
• Traductor japonés - polaco: Siracusa
• Traductor japonés - ucraniano: Сіракузи
• Traductor japonés - rumano: Siracusa
• Traductor japonés - griego: Συρακούσες
• Traductor japonés - afrikáans: Siracusa
• Traductor japonés - sueco: siracusa
• Traductor japonés - noruego: Siracusa

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «シラクーザ»

Descubre el uso de シラクーザ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con シラクーザ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

それ行け! 子連れ海外旅行 - 113 ページ

シチリア島に来て大型スーパーを見ないと思ったら、みなさんこんなすてきな市場で買い物してらしたんですね。しばし市場の群衆に溶け込んで散策を楽しむ。海風の舞う古都/シラクーザ旧市街シチリア島で最も美しいと言われる、オルティジア島シラクーザ旧市街 ...

イルカ, 2008

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み: 船舶の最新技術を基礎から学ぶ

アルキメデスは紀元前 3 世紀頃、当時ギリシャの植民地だったシチリア島(イタリア)東部のシラクーザ(シラクサ)の人です。シラクーザは第二次ポエニ戦役でカルタゴに味方したためローマに滅ぼされ、アルキメデスもその際に死亡しました。シラクーザの街には今 ...

川崎豊彦, 2010

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 191 ページ

アルキメデスアルキメデスは紀元前 3 世紀頃、当時ギリシャの植民地だったシチリア島(イタリア)東部のシラクーザ(シラクサ)の人です。シラクーザは第二次ポエニ戦役でカルタゴに味方したためローマに滅ぼされ、アルキメデスもその際に死亡しました。

川崎豊彦, 2014

カラヴァッジョへの旅: 天才画家の光と闇 - 201 ページ

図 9 - 1 〈聖ルチアの埋葬》シラクーザ、パラッッオ'ベッローモ州立美術館一五七七年にシラクーザで生まれたミン二—ティは、故郷でもめごとを起こしてマルタ島に逃げ、っいでローマに出る。力ラヴアッジョと出会ってからはその弟分として、徒党を組んで賭場や ...

宮下規久朗, 2007

Kiyō--Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku Bunka - 第 44～48 号

シラクーザはカルタゴに 31 ^ ^ 38 ^ )軍の進攻に脅かされ,隣国コリントに 0 ! * ! ! ! ^ )から支援の捋軍ティモレオン(丁!贝ひ^ 0 ! ! )を迎える。彼は高潔な人物で.シラクーザの支配者の座にっくが圧制者にはならぬと言明し,シラクーザの為政者たちの腐敗墜落を ...

Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 2001

日本大百科全書: け-こうの - 281 ページ

紅元前四八五午、シラクーザの亡命掛族 Op ヨ O1 巳を懐帰させるとの口実のもとにシラクーザを占領、その情主となる。シラクーザは彼の文配下で争速に発展、東部シチリアを広く治め、当時有数の国となる。彼は。ペルシアの辞威にさらされていたギリシア本 ...

小学館, 1986

暗黒街の天使達: 殺しの仁義 - 4 ページ

アル^ム I ティレニア海カステラマーレ,デス^ ,ゴルフォモンレアーレメンシ一、,ルティニコ鲁コルレオーネ會ビッサクイーノ斷ヴイッラルバエトナ山ムッソメリ 4 アグリジエント鲁エンナ鲁 I カルタニセッタカタ一二ァ 1 マッッァリーノシラクーザ耀シチリア海峽ィォ二ァ海- ...

原治光, 2005

幻想植物園: 花と木の話

シチリアのシラクーザの古代ギリシア劇場の遺跡の頂上で燃えあがっていた一株や、バレアレス諸島イビサの旧市街のなかの、かつて放浪の映画作家オースン・ウェルズが滞在したという民家のバルコンを埋めつくしていた一銃、メキシコのクエルナバカの城壁 ...

巖谷國士, 2014

トレビの祈り (ハーレクイン)

著者:飯塚晶子,原作者:アリー・ブレイク. ルカ・シラクーザです娘を助けてくれ允ょうですねノ- "〟ゎから推いわ〟ノシ・コンプレンテ!あの王私は離 r オ[ストラリア人なの憂(グレイシ幅~レインですイタリア語はあまり,,別に助けてなんてら話せなくてつ-'-ミ 系ス・レイン ...

著者:飯塚晶子,原作者:アリー・ブレイク, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «シラクーザ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término シラクーザ en el contexto de las siguientes noticias.

一目で心を奪われるほど美しい「イタリアの海が見える絶景」4つ

□4：メッシーナ鉄道でシチリア東海岸へ行くルートシチリア島南東部に位置するシラクーザは、古代ギリシャ時代の科学者 ... アポロン神殿や円形劇場、石切場など数多くの歴史的観光スポットに恵まれたシラクーザと古代先住民の墓地遺跡パンタリカは2005年 ... «日刊アメーバニュース, Jul 14»

「深海」展でNHKの罠にはまりっぱなし！

古代ギリシア（住んでいたのは植民都市であるシチリアのシラクーザだが）の数学者・アルキメデスが風呂あがりに叫んだ、あの有名な言葉にちなんでいる。 マンガ家はせいぜい「風呂あがり寿」とダジャレをつぶやいてうざがられるのが関の山だが、さすがに世界 ... «日経ビジネス オンライン, Ago 13»

ドルチェ＆ガッバーナ 2014年春夏メンズコレクション - シチリアの神話に …

アグリジェントの神殿の谷、タオルミーナの円形劇場、シラクーザのアポロ神殿などには、今でも古代ギリシャに支配されていた時代の面影をたどることができる。そういった古代の遺跡の装飾は、全知全能の神ゼウスや太陽、光、美を司るアポロの肖像のプリント ... «Fashion Press, Jun 13»

伊エネル、スペインとポルトガルで54MWの風力発電所を稼動

イタリア・シチリア（Sicilia）島南東部シラクーザ（Syracuse）近郊にあるエネル運営の風力発電所（2008年3月30日撮影）。(C)ecool.jp/Sebastiano Pitruzzello. イタリアの電力大手エネル（Enel）傘下で再生可能エネルギー事業を手掛けるエネル・グリーン・ ... «エクール, Jun 11»