Significado de "じしん‐ほけん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じしん‐ほけん EN JAPONÉS

じ	しん	‐	ほ	けん
zi	sin		ho	ken

QUÉ SIGNIFICA じしん‐ほけん EN JAPONÉS

definición de じしん‐ほけん en el diccionario japonés

Seguro contra terremotos Seguro que compensa los daños causados ​​por incendios, daños, entierros o fugas de casas o enseres domésticos debido a terremotos / erupciones y el tsunami resultante. Seguro opcional contratado con seguro contra incendios. [Explicación complementaria] El seguro contra incendios solo no compensa el daño causado por un incendio causado por un terremoto. El seguro contra terremotos es un sistema destinado a estabilizar las vidas de las víctimas, las primas de seguros no están incluidas en las ganancias de las compañías de seguros no de vida, y se acumulan como reservas. Si se producen terremotos a gran escala que no pueden ser tratados solo por el sector privado, el gobierno paga el dinero del reaseguro. El monto asegurado está dentro del 30 al 50% del monto del seguro de seguro contra incendios, el edificio es de 50 millones de yenes, la propiedad del hogar es de 10 millones de yenes como máximo.

じしん‐ほけん【地震保険】 地震・噴火およびそれによる津波を原因として、住宅や家財が火災・損壊・埋没・流出した場合の損害を補償する保険。火災保険に付帯して契約する任意保険。 [補説]火災保険だけでは、地震によって発生・延焼した火災による損害は補償されない。地震保険は、被災者の生活の安定を目的とする制度で、保険料に損害保険会社の利潤は含まれず、準備金として積み立てられる。民間だけでは対応できない大規模な地震が発生した場合は、政府が再保険金を支払う。保険金額は、火災保険の保険金額の30～50パーセント相当以内で、建物5000万円、家財1000万円が上限。

TRADUCCIÓN DE じしん‐ほけん

Conoce la traducción de じしん‐ほけん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じしん‐ほけん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 地震保险
• Traductor japonés - español: El seguro contra terremotos
• Traductor japonés - inglés: Earthquake insurance
• Traductor japonés - hindi: भूकंप बीमा
• Traductor japonés - árabe: التأمين الزلزال
• Traductor japonés - ruso: страхование Землетрясение
• Traductor japonés - portugués: seguro contra terremotos
• Traductor japonés - bengalí: ভূমিকম্প বীমা
• Traductor japonés - francés: assurance tremblement de terre
• Traductor japonés - malayo: insurans gempa bumi
• Traductor japonés - alemán: Erdbebenversicherung
• japonés: じしん‐ほけん
• Traductor japonés - coreano: 지진 보험
• Traductor japonés - javanés: insurance lindhu
• Traductor japonés - vietnamita: bảo hiểm động đất
• Traductor japonés - tamil: பூகம்ப காப்பீடு
• Traductor japonés - maratí: भूकंप विमा
• Traductor japonés - turco: Deprem sigortası
• Traductor japonés - italiano: assicurazione terremoto
• Traductor japonés - polaco: ubezpieczenia trzęsienie ziemi
• Traductor japonés - ucraniano: Страхування Землетрус
• Traductor japonés - rumano: asigurare cutremur
• Traductor japonés - griego: Σεισμός ασφάλιση
• Traductor japonés - afrikáans: aardbewing versekering
• Traductor japonés - sueco: jordbävning försäkring
• Traductor japonés - noruego: jordskjelv forsikring

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じしん‐ほけん»

Descubre el uso de じしん‐ほけん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じしん‐ほけん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Encyclopedia of welfare society - 385 ページ

義肢.残存機能.電動靡椅子.人 I81 工学.福祉機 8 / 9 祉用具. 9 祉工学.權&具謹地露保険じしんほけん 1964 年の新潟地震を機に制定された「地震に関する法律」に基づき 1966 年に地震保険制度が誕生した。この制度に基づいて作られた民間の損害保険。

庄司洋子, 1999

有斐閣法律用語辞典 - 600 ページ

このような弊害を避けるため、建物保護二関スル法律が制定された。じしん-ぽうさい-たいさく-とくぺっ... 時に、その効力が問題とされたが、判销(大判大 との関連で、大正一二年の関東大震災塡補スル责二任ス」と定めていること如何(いかん)ヲ問ハス保険者之( ...

法令用語研究会, 2000

プラント用語辞典: Ei-Wa - 255 ページ

... 006^11016111/561511110 006^1. 01601/561511110 ^30(0『じしんほけん〔地震保険〕じしんりょく〔地震力〕 63 1 " ^ 9113 ^ 6 【01X6/56151X110 101X6 し一す〔シ一ス〕 511631 : 11 しすいしポ水〕 01 ^職はしすい〔試すい〕しすいき〔試すい槻〕 ...

Takuya Kotani, 1988

地震拡張担保特約と地震保険はどう違う?

地震拡張担保特約(地震危険担保特約)は地震保険と異なり事業用の物件を対象に地震危険を補償します。地震拡張担保特約(地震危険担保特約)と地震保険、2つの違いと間違ったら ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

さあ確定申告!!地震保険を忘れずに

確定申告もあと2週間あまり。みなさんはもう申告が終わりましたか?昨今、地震のニュースが続きますが、地震保険、備えておきたいところですよね。しかも控除対象ですので、 ...

All About 編集部, ‎千葉由里, 2013

格安な地震保険ってあるの?

地震保険の加入を検討する際に悩ましいのは保険料です。格安は地震保険があれば助かりますが、他よりも格安、割安な地震保険はあるのかについて解説します。(総合情報サイ ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

地震保険の基本と選び方

地震保険はどのように選んだらいいのでしょうか?保険料が高い分、家計負担も圧迫されます。地震保険選びの基本について考えてみましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

地震保険の入り方!どこで、どう加入する?

地震保険の加入はどのようにすればいいのでしょうか?地震保険の入り方、加入先について考えてみましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

地震保険料控除の経過措置、どう選択する?

地震保険料控除の経過措置とは?地震保険の加入以外で損保の保険料控除にはどのようなものがあるのでしょうか。地震保険料控除と経過措置について解説します。(総合情報サイ ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013

地震保険をマンションで契約するポイント

地震保険をマンションで検討する際、戸建てとは異なるポイントがあります。その必要性も火災保険と一緒に考慮することが重要です。管理組合との関係を含めて地震保険とマン ...

All About 編集部, ‎平野敦之, 2013