Significado de "じしん‐よい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じしん‐よい EN JAPONÉS

じ	しん	‐	よい
zi	sin		yoi

QUÉ SIGNIFICA じしん‐よい EN JAPONÉS

definición de じしん‐よい en el diccionario japonés

Mareo por terremoto Para sentir temblores similares a los terremotos a pesar del hecho de que no ha ocurrido un terremoto. Al igual que la cinetosis, se cree que la estimulación del temblor causado por el terremoto actúa en el oído interno, lo que produce un estado de desorden del nervio autónomo. [Información complementaria] Después del terremoto de la costa del Pacífico del distrito de Tohoku de 2011 (2011), aumentó el número de personas que se quejaron de este síntoma. Parece que el temblor de la descarga principal duró mucho tiempo y que las réplicas ocurrieron con frecuencia.

じしん‐よい【地震酔い】 地震が起きていないにもかかわらず、地震のような揺れを感じること。乗り物酔いと同じように、地震による揺れの刺激が内耳に作用し、自律神経の失調状態を起こすと考えられている。 [補説]平成23年（2011）の東北地方太平洋沖地震後、この症状を訴える人が増えた。本震の揺れが長く続いたことや、余震が頻発したことなどが関係していると見られる。

TRADUCCIÓN DE じしん‐よい

Conoce la traducción de じしん‐よい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じしん‐よい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 防震性好
• Traductor japonés - español: Terremoto buena
• Traductor japonés - inglés: Earthquake good
• Traductor japonés - hindi: भूकंप अच्छा
• Traductor japonés - árabe: زلزال جيدة
• Traductor japonés - ruso: Землетрясение хорошее
• Traductor japonés - portugués: terremoto bom
• Traductor japonés - bengalí: ভূমিকম্প ভাল
• Traductor japonés - francés: Tremblement de terre bonne
• Traductor japonés - malayo: gempa bumi baik
• Traductor japonés - alemán: Erdbeben gut
• japonés: じしん‐よい
• Traductor japonés - coreano: 지진 좋은
• Traductor japonés - javanés: Earthquake apik
• Traductor japonés - vietnamita: Động đất tốt
• Traductor japonés - tamil: பூகம்ப நல்ல
• Traductor japonés - maratí: भूकंप चांगला
• Traductor japonés - turco: Deprem iyi
• Traductor japonés - italiano: terremoto buono
• Traductor japonés - polaco: trzęsienie ziemi dobry
• Traductor japonés - ucraniano: землетрус гарне
• Traductor japonés - rumano: cutremur bun
• Traductor japonés - griego: Σεισμός καλό
• Traductor japonés - afrikáans: aardbewing goeie
• Traductor japonés - sueco: jordbävning bra
• Traductor japonés - noruego: jordskjelv god

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じしん‐よい»

Descubre el uso de じしん‐よい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じしん‐よい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

實相篇 - 104 ページ

谷口雅春 104 來っゝあるのである。いてをられたが、だん/ ^精神が肉體に如何に影響するかを醫師自身がみとめて,せいしんにくたいいかえいきやういしじしんよいのだ」と云ふことを言ってをられたと云ふことを淸水莨氏が『朝日新聞』に書が治るものだ、心を度 ...

谷口雅春, 1964

徳田秋声全集 - 179 ページ

人間の弱点として、人に難きをやすじしんじっせんかたよい責めることは易く、自身に実践することは難い。それも善い意味での個人主義が徹底しなかったからで、兎角人のことにはおせっかいで煩く、自身を棚へあげておくのが一般の人情で、「奢侈は止めませう」 ...

徳田秋聲, 2001

近代女性の表現 - 22 ページ

北沢秀一 カディリ I は新橋が藝妓それ自身に依って有名になった如く葷純なものではない。新橋にしん&し! 6 いしやじしんよい- 20 い 3 とたんじゆんしんはしである。だからコーチザンに依って有名になった事をどうする譯にも行かないが、然しビてゐるだらうと思ふ ...

北沢秀一, 1923

小説織田三代記: 信秀・信長・信忠、天下取りへの道

本当に、側室をもってもよいのか」信長が念を押した。七年の間、側室を持たなかったのは、濃姫のこと ... 武士たる者は、あまり酒を好まぬほうがよい」じしんこれは常日頃、信長が侍臣の者に言っていることである。じようぜっつまり、酒を飲むと読舌になりやすい。

羽生道英, 2006

內村鑑三伝 - 53 ページ

てつがくてきみかた他の多く可能の赏現の始めであると信する。これ予の如何なる獨立に對する最も親切にして最もたおはがの- 7 :ら&んはじしんよいかどくむつたいもつとしんせつもつ 4 28 鳴を擧げてゐる。敎會員が、或る『道樂』を愼むならば、敎會は己が脚の ...

益本重雄, ‎藤沢音吉, 1935

蘇峰叢書 - 第 1 巻 - 3 ページ

3 せい 5 く&おいそ&だいえうそ憂世慨時の宸慮が、如何なる程度迄、陛下を感化したる乎を忖度し奉るは、いじしん,よい 6 て^ど 1 でへい^ ^ん. /わダそんたくたて 1 ク有効なるは、自覺の感化にあらずして、無覺の感化にあり 0 而して其の御父君のう&タくかんく 4 ...

德富猪一郎, 1928

人づきあいの心理学: 人間関係7つのキーポイント

そこで、私じしんの多くの失敗、多くの成功、そしてまた、私が見たり聞いたりした多くの失敗、多くの成功、それらを、心理学の立場から、整理し、「考えてみる」ことにした。それがこの本である。よい機会なので、私じしんの「人づきあい」の力を伸ばすために、この本 ...

安本美典, 1986

小学教科書ワーク　日本文教版　小学社会　3・4上 - 第 3 巻、第 1 号 - 2 ページ

たてものなどの場所を人にったえるときは、東西南北とよばれる白っの○( )であらわすとよい。☆( )にあてはまる言葉を書いて、芳位じしんについてまとめましょう。○方位じしんを○ ( )ところにおいたとき、色のついたはりがさす方位が北。○色のついたはりが、プ位 ...

文理編集部, 2015

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 337 ページ

文化庁, 2005

生命の實相 - 第 30 巻 - 71 ページ

依頼心き分自身しょ 5 としないで人を頼りにする気持。 ... して、賀物の伸びることは自分自身でないのだから、自分自身でないものを伸ばしたとてつまらないからと考えて抑えほんとう^ぶんじしんじたいつたいこころひときょうつうかみてしまうがよいのであります。

谷口雅春, 1965