Significado de "しわ‐くちゃ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しわ‐くちゃ EN JAPONÉS

しわ	‐	くち	ゃ
siwa		kuti	xya

QUÉ SIGNIFICA しわ‐くちゃ EN JAPONÉS

definición de しわ‐くちゃ en el diccionario japonés

Juguete antiarrugas [marrón arrugado] [nombre / forma de movimiento] Que la arruga está mal traída. Está lleno de arrugas en un lado. Además, eso. Fue aterrador. [Explicación complementaria] "Té terrible" es una hipótesis.

しわ‐くちゃ【皺苦茶】 ［名・形動］ひどくしわが寄っていること。一面しわだらけになっていること。また、そのさま。しわくた。[補説]「苦茶」は当て字。

TRADUCCIÓN DE しわ‐くちゃ

Conoce la traducción de しわ‐くちゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しわ‐くちゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 皱纹龟兹
• Traductor japonés - español: arrugas Kucha
• Traductor japonés - inglés: Wrinkle Kucha
• Traductor japonés - hindi: शिकन Kucha
• Traductor japonés - árabe: تجعد كوتشا
• Traductor japonés - ruso: Куча морщин
• Traductor japonés - portugués: rugas Kucha
• Traductor japonés - bengalí: বলিরেখা Kucha
• Traductor japonés - francés: rides Kucha
• Traductor japonés - malayo: kedutan Kucha
• Traductor japonés - alemán: Wrinkle Kuqa
• japonés: しわ‐くちゃ
• Traductor japonés - coreano: 주름 체
• Traductor japonés - javanés: kisut Kucha
• Traductor japonés - vietnamita: Wrinkle Kucha
• Traductor japonés - tamil: சுருக்கங்கள் Kucha
• Traductor japonés - maratí: नियमित Kucha
• Traductor japonés - turco: Kırışıklıklar Kucha
• Traductor japonés - italiano: rughe Kucha
• Traductor japonés - polaco: zmarszczek Kucha
• Traductor japonés - ucraniano: купа зморшок
• Traductor japonés - rumano: rid Kucha
• Traductor japonés - griego: ρυτίδων Kucha
• Traductor japonés - afrikáans: rimpel Kuqa
• Traductor japonés - sueco: Wrinkle Kucha
• Traductor japonés - noruego: rynke Kucha

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しわ‐くちゃ»

Descubre el uso de しわ‐くちゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しわ‐くちゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ハリーとしわくちゃ団

おばさんが大泥棒?! しわくちゃ団て何者?

アランテンパリー, 2007

外遊びにおすすめのおもちゃ

外遊びにおすすめのおもちゃ(4)赤ちゃんに最適!しわくちゃボール 70mm 握るとしわくちゃになり、離すと元に戻る不思議なボールしわくちゃの肌ざわりは、ゾウの皮膚の感覚を再現したものだとか小さい子どもの外遊びに欠かせないアイテムといえば「ボール」。

All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013

自分でつくる電子本: 蔵書家のための自炊徹底入門 - 40 ページ

3.3.2 スキャンが途中で止まったり、紙が皺くちゃになった場合の対処本体のスキャンの途中でスキャナーが止まってしまうことがある。おもな原因としては・2 枚以上のページが重なって送られる(重送)・紙が皺しわくちゃになって送られる(ジャム)がある。このような ...

自炊本愛好会, 2011

単語大系 - 第 3 巻 - 910 ページ

しわぎ) [固] 27 大字(その他)柴木(しわぎ) [固] 27 # (その他)堪飽眯島(しわくしょとう) [固] 49 陸ト-地形名志和口(しわぐち) [固] 65 駅名等鍵くち# ,しわくちゃ(しわくちゃ) [名] 2572 しわ鍵くち, ,しわくちゃ(しわくちゃ) [名(形動) ] 2563 姿鍵首(しわくび) [名] 574 首堪飽 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 415 ページ

... 波紋平ふしフシ節くれ立ち節榑立ちフラツ卜平お.さ扁平偏平さほ'っぽつ彫彫 0 溝ゆるやか緩緩か&ゃかリプブル隆々隆隆〜彫波~ 2572 しわ「段 6ゾ親 2569ズ子务〕上け'裼アコ一デオンプリーツ折り目折り山; 3 ヒゴージカット小嫩しわ被糠しわくちゃ敏くちゃ嫩 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

ポータブル日韓・韓日辞典 - 103 ページ

圆しわがよる;しわむ;しわぐむ. II ^。 1 ~服れこしわがよる.干フ 1 ^ - ^ 544 國しわくちゃ〔くちやくちゃ〕にする.〉五フ 1 ヰュ平ス 1 ^お^ヰ.子フ 1 * 1 -干フ 1 ^圈,しわくちゃにするさま.干^ -お画しわ. ! ^〜早^头しわだらけの服す/〜^ 01 スト^呌伸"び伸びと育さつ.千?

民衆書林編集局, 2000

子どもがワクワクする大型おもちゃ紹介

しわくちゃボール 70mm 握るとしわくちゃになり、離すと元に戻る不思議なポールしわくちゃの肌ざわりは、ゾウの皮膚の感覚を再現したものだとかいアイテムといえば「ボール」ゃんにはちょっと遊びにくいボやすくて柔イントです。。せ赤もか、、と欠とはこにりのるび ...

All About 編集部, 2012

日常韓国語会話ネイティブの動詞160: 3場面で使いこなす - 298 ページ

3場面で使いこなす 今井久美雄. AÅ: 매번 옷을 다려 입는 것이 귀찮아서 형상 기억 셔츠를 샀어. BÄ: 그렇지만 세탁기로 빨아 그냥 말리기만 하면 구겨져서 주름이 생겨요. [会話 1]友達同士の会話【解説】* 구겨지다:구기다の受動。しわくちゃになる,しわが ...

今井久美雄, 2012

楽しくないと介護じゃないよ: - 78 ページ

そんな佐藤さんが、まさか書道の大家だったとは。「佐藤さん、いっぺん、佐藤さんの書いた書道の作品を見せてくださいよ」って頼んでみたら次の利用曰、くしゃくしゃになった半紙を何枚か持ってこられました。何やこれ?しわくちゃやん。しわくちゃに折り畳まれた ...

しあわせ家族デイサービスセンター, 2011

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2532 ページ

ナ一ッ,スクサイしひ 3 : 55 ひぉリ 83 リとも芎ろ I】1 0 しわ【擗】《分野 1 天地.季候》《 ... 頓のしわ。シヮクチャつひ! ^ ^ ]【嫌くちゃ X 名〗ひどくしわが寄った搽? "。一ンナ,プタ(しわくちゃになった 1 。[画シヮ〔 8 ; " ]【名 3 1 ^ 13 シヮ〔 I ;抑]に名〗 1 ひだ。一ガァふし!

平山輝男, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しわ‐くちゃ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しわ‐くちゃ en el contexto de las siguientes noticias.

“アルミホイルで包むだけ”の「桃の保存方法」を実践した結果、惨敗した記録

約2週間経過時点では、裸の方はかわいそうなほどしわくちゃになってしまいましたが、武装した方は固さが残っていました。 約2週間経過 ... まず裸の方を見てみると、ただでさえしわくちゃだった約2週間前より、明らかにしわが増えて黒ずみも目立っていました。 «えん食べ, Sep 15»

内田裕也 平愛梨から「しわくちゃなおじいちゃん」と言われ表情が一変

テレビで見てると、もうちょっとしわくちゃなおじいちゃんかな…」と、自身が抱いていた“内田裕也”のイメージをコメント。すると、このコメントで内田の表情が一変してしまう。 内田は「この野郎、お前」「なんだその言い方は。失礼だろ」と明らかにイラついているトーン ... «livedoor, Sep 15»

「紙を節約しよう！」と訴える“しわくちゃな紙でできた”ポスター

世界的な環境保護団体のWWFがインドで実施した啓発施策をご紹介。 平均的な現代人は1年に、直径18インチ・長さ100フィートの木材を1本、様々な木製品や紙製品で消費していると言われています。WWFとムンバイにあるミュージアムNCPAは、市民に“紙の ... «AdGang, Ago 15»

秋山成勲の娘サランちゃん、しわくちゃでもキュート！“おにぎり顔”を披露

秋山成勲の娘サランちゃん、しわくちゃでもキュート！“おにぎり顔”を披露. TVREPORT | 2015年06月28日17時48分. 写真=サランちゃん Facebook. 総合格闘家の秋山成勲(韓国名：チュ・ソンフン)の娘サランちゃんのラブリーな日常が公開された。 最近、サラン ... «Kstyle, Jun 15»

我が子のかんしゃくと向き合う：自分の感情をコントロールする方法を身 …

顔がしわくちゃになったら、爆発寸前のしるし。その子は今、とても悲しくて耐えがたい感情と戦うために、あなたの助けを必要としています。親として冷静を保ちつつ、手を差し伸べてあげましょう。 先日公園に行ったとき、4歳の息子が、「お姉ちゃんだけバッグを持っ ... «ライフハッカー［日本版］, Jun 15»

もっとスマートにワイシャツを管理しちゃおう

ワイシャツをしわくちゃにならないように管理するのって難しい。特に出張時の着替えのワイシャツは、スーツバッグがない場合などは不便だし。 かさばりがちなワイシャツをスマートに保管できる英国製の「Shirt Shuttle」は、折りたたみ用のボードと保護してくれる ... «T-SITEニュース, Jun 15»

アソコだって老ける！「股間の若返り」を目指す女性たち

年をとるとアソコも顔と同じように、しわくちゃになるし、たるんだり、くすんだりするんですよ。出産後に『ユルくなったな……』と夫に言われて、ショック！ という人もいます。最近はAVなんかで他人のアソコを目にする機会が増えたでしょ。デリケートゾーンをツルツル ... «女子SPA！, May 15»

自分が「あれ」になってしまうとは・・・

たとえば、子どもの頃、おじいちゃんやおばあちゃんを見て、「自分があんなふうにしわくちゃになるなんて、想像できない」と思ったとしても、結局、しわくちゃになってしまうのが、人間というものなのです。 健康の問題を考える上では、「自分は大丈夫」という油断こそ ... «読売新聞, Abr 15»

ZIGZO、2DAYSホールワンマンライブで会場を熱狂の“渦”に

続いて、vo高野哲が、「今回のアルバムの中で、“タイトル”が気に入っている２曲」と公言している「空飛ぶピアニスト」「しわくちゃな夢」を愛情込めた、熱量のあるパフォーマンスを披露し、観客の意識をステージに更に集中させていく。 「ZIGZO LIVE TOUR 2014 ... «musicman-net, Oct 14»

気付くとしわくちゃに「目元のシワたるみ」が激増するNG習慣5つ

アイメイクがにじんで下まぶたについたとき、つい指でこすり落としたくなりますが、これは絶対にNGです。皮膚が薄い目元は、力を入れてこすることで、しわだけでなく色素沈着の原因に。美容液をしみ込ませためん棒で、スッとやさしくオフするのがおすすめです。 «livedoor, Ago 14»