Significado de "しょうみ‐きげん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しょうみ‐きげん EN JAPONÉS

しょ	うみ	‐	きげん
syo	umi		kigen

QUÉ SIGNIFICA しょうみ‐きげん EN JAPONÉS

definición de しょうみ‐きげん en el diccionario japonés

Fecha de nacimiento [caducidad] Cuando la preservación se realiza de acuerdo con el método prescrito, la fecha que indica la fecha límite para que toda la calidad esperada se considere lo suficientemente posible (en el caso de más de 3 meses, el año) Mes). Se muestra en bocadillos, alimentos congelados, productos lácteos, alimentos enlatados, bebidas refrescantes, etc. que están estipulados en la Ley de Higiene de los Alimentos y la Ley JAS (Ley de Normas Agrícolas de Japón), que son relativamente difíciles de deteriorar en calidad. Es una fecha límite para garantizar que el fabricante pueda comer deliciosamente, a veces la calidad se mantiene incluso después de ella.

しょうみ‐きげん【賞味期限】 定められた方法により保存した場合において、期待されるすべての品質の保持が十分に可能であると認められる期限を示す年月日（3か月を超す場合は年月）。食品衛生法やJAS法（日本農林規格法）などに規定され、品質が比較的劣化しにくい、スナック菓子、冷凍食品、乳製品、缶詰、清涼飲料水などに表示が義務づけられている。製造元がおいしく食べられることを保証する期限で、それを過ぎても品質が保たれている場合もある。

TRADUCCIÓN DE しょうみ‐きげん

Conoce la traducción de しょうみ‐きげん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しょうみ‐きげん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 调味品心情
• Traductor japonés - español: estado de ánimo Relish
• Traductor japonés - inglés: Relish mood
• Traductor japonés - hindi: स्वाद मूड
• Traductor japonés - árabe: المزاج المذاق
• Traductor japonés - ruso: Смак настроение
• Traductor japonés - portugués: humor relish
• Traductor japonés - bengalí: সুস্বাদ মেজাজ
• Traductor japonés - francés: humeur Relish
• Traductor japonés - malayo: mood lauk
• Traductor japonés - alemán: Relish Stimmung
• japonés: しょうみ‐きげん
• Traductor japonés - coreano: 유통 기분
• Traductor japonés - javanés: Good luck
• Traductor japonés - vietnamita: tâm trạng Relish
• Traductor japonés - tamil: சுவையா மனநிலை
• Traductor japonés - maratí: खुमारी मूड
• Traductor japonés - turco: Relish ruh hali
• Traductor japonés - italiano: umore Relish
• Traductor japonés - polaco: Przyprawy nastroju
• Traductor japonés - ucraniano: Смак настрій
• Traductor japonés - rumano: starea de spirit relish
• Traductor japonés - griego: Απολαύστε τη διάθεση
• Traductor japonés - afrikáans: Relish bui
• Traductor japonés - sueco: relish humör
• Traductor japonés - noruego: relish humør

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょうみ‐きげん»

Descubre el uso de しょうみ‐きげん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょうみ‐きげん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

観光地の賞味期限: 「暮らしと観光」の文化論

生活に根づいた持続可能な観光地づくり

古池嘉和, 1863

恋愛と結婚の賞味期限はどの位?

ニューヨーク大学の恋愛メカニズム研究チームによれば、恋愛にも結婚にも賞味期限があるとのことです。いくら賞味期限があろうが、永続的に愛する人と結ばれるためにあなた ...

All About 編集部, ‎久野浩司, 2013

有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会

“中高年のアイドル”と呼ばれる人気漫談師のベストセラー、待望の文庫化。自伝&爆笑ライブの二部構成で、その魅力のすべてがわかる!

綾小路きみまろ, 2003

生身(しょうみ)期限: 命の質を高める

企業経営アイディア満載の書。

長島喜一, 2006

賞味期限がわかる本: 冷蔵庫の中の「まだ食べられる?」を完全解決!

「賞味期限」っていったい何?「賞味期限」と「消費期限」の違いって?開封後の使いかけや、調理後の食品はいつまで食べられる ...

徳江千代子, 2007

女友だちの賞味期限: なぜ彼女は私を裏切ったのか...。

女たちは言う。「最後に頼れるのは女友だち!」。でも、女の友情は、ときとして恋愛よりも複雑なもの。一緒に泣き、笑い、励まし合った友だちが、まさか自分のことを裏切る ...

ジェニー オフィル, ‎エリッサ・シャッペル, 2006

賞味期限知らず

事件はナマモノ、でも本質に賞味期限はない。「1億総風刺家化」を提唱する二人が、油絵と言葉でニッポンの核心を突く。

吉田照美, ‎アーサー・ビナード, 2008

こうすれば伸ばせる!人間の賞味期限:

落ちる人、生き残る人はここで決まる!お笑いショービジネスの最前線にいた男が明かす自分の「商品価値」を高める知恵と戦略。

木村政雄, 2003

洋服を9枚に減らしてみた。: 服の賞味期限、見直し大作戦

漫画家青木光恵、42歳。10代からの洋服好きが高じて、クローゼットは肥やしでパンパン。引っ越しを機に、洋服断捨離に一念発起、だけどそこには40代ならではのファッションへ ...

青木光恵, 2011

女の賞味期限

女の本音を書こうじゃありませんか!ブログの女王、初の完全書き下ろしエッセイ!イラスト満載。

カータン, 2010