Significado de "しょぼ‐くれる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しょぼ‐くれる EN JAPONÉS

しょぼ	‐	くれる
syobo		kureru

QUÉ SIGNIFICA しょぼ‐くれる EN JAPONÉS

definición de しょぼ‐くれる en el diccionario japonés

Shobo [shyuu] No soy enérgico, es miserable.

しょぼ‐くれる ［動ラ下一］元気がなく、みじめなようすである。

TRADUCCIÓN DE しょぼ‐くれる

Conoce la traducción de しょぼ‐くれる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しょぼ‐くれる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 给我书房
• Traductor japonés - español: Dame Shobo
• Traductor japonés - inglés: Give me Shobo
• Traductor japonés - hindi: मैं मुझे Shobo देना
• Traductor japonés - árabe: أعطي لي شوبو
• Traductor japonés - ruso: Дайте мне Shobo
• Traductor japonés - portugués: Dê-me Shobo
• Traductor japonés - bengalí: আমাকে Shobo দাও
• Traductor japonés - francés: Donnez-moi Shobo
• Traductor japonés - malayo: Malu pergi
• Traductor japonés - alemán: Gib mir Shobo
• japonés: しょぼ‐くれる
• Traductor japonés - coreano: 쇼보 주는
• Traductor japonés - javanés: Menehi kula Shobo
• Traductor japonés - vietnamita: Tôi đưa cho tôi Shobo
• Traductor japonés - tamil: என்னை Shobo கொடுங்கள்
• Traductor japonés - maratí: मला Shobo द्या
• Traductor japonés - turco: Bana Shobo ver
• Traductor japonés - italiano: Dammi Shobo
• Traductor japonés - polaco: Daj mi Shobo
• Traductor japonés - ucraniano: Дайте мені Shobo
• Traductor japonés - rumano: Dă-mi Shobo
• Traductor japonés - griego: Δώσε μου Shobo
• Traductor japonés - afrikáans: Gee my Shobo
• Traductor japonés - sueco: Ge mig Shobo
• Traductor japonés - noruego: Gi meg Shobo

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょぼ‐くれる»

Descubre el uso de しょぼ‐くれる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょぼ‐くれる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

しょぼたれ将太 - 190 ページ

窪野冬彦 をたたいて追っても、いっせいに飛び立った後、すぐにまた舞いもどってくる。または、よその稲の穂が実る頃となると、八 1 は、それを食べにスズメどもが群がってきた。「ホ—イ」と手もおいしかった。どきに出してくれることがあつたが、小エビの空揚げの ...

窪野冬彦, 2001

石榴 - 78 ページ

と、目をしよぼしょぼさせながら語ってくれる。 I さんの点滴は通常のものと違い、「点滴が苦になって、安気に熟睡できないんだよねえ」 1 あんきしても、ちょっとした気配ですぐに目を覚ます。 I さんの点滴を確認に来た。 I さんは、たとえそれまでいびきをかいて眠っ ...

久野レイコ, 2007

忘れかけた日本語辞典 - 132 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

小沢昭一百景隨筆隨談選集: 泣いてくれるなほろほろ鳥よ - 97 ページ

... ないですよ。何となくしょぼっとしているやつには、「おっ、ちょっとどっかへぶらっと出ようか」と声をかけてやったりとか、あんまり一人ばっかり連れていくと、また奥さんにおこられるからとか考えなきや まで歩いていく、そのまままた次の駅 97 対談風に吹かれて.

小沢昭一, 2003

新iPhone「女子」よくばり活用術 - 70 ページ

m 日属ーして善、破れた= =ー(しょぼ” ~ん) ということで丶「百間はと見にしかず! ... セレクトは高橋浩子目線ですので丶あしからず単たとえば丶シャッターを押すだけで雰囲気のある「作品」に仕上げてくれるもの丶現代社会をいきなりレトロ調に彩ったり丶漫画の ...

高橋浩子, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1249 ページ

... くれる鲁しょぼくれる#しょぼけしべ(糖) ^ 8 しょぼけないしょばくない鲁しょぼける#しょぼしょぼ#じょまじょほじょぱ肇\しょばしょば 0 しょぼしょぼあめ【 I 雨】#じょぼたじょば#しょぼたるるしょばたれる^ 0 しょぼたれ#じょぼたれしょばたれ秦しょぼたれる#しょぼつく# ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

明鏡国語辞典 - 810 ページ

背を丸めて|《と)帰る」しょぼ-た.れる〔自下一】 0 びしょびしょにぬれる,しょぼぬれる。 0 〔俗〕生気をなくして,みすぼらしいようすになる。しょぽくれる。 0 〔俗〕服装な. . ^か,みすぼらしく見える。「よれよれの 1 .れた背広」しょぼ-つ.く〔自五 3 6 雨がしょぽしょぼと降る。

北原保雄, 2002

小林一茶 - 67 ページ

六左衛門の新甫先生のところから先の藩顔を見守ってくれる父でありました。 ... たせるためのこまごました荷物の準備に、目をしょぼつかせながら、せいを出してくれるのであ母さえもまたおそくまであかりを消さずに、ちょっとした着物のきかえなどや、もたして ...

Goichi Mashimo, 1973

埋もれた遺書: 日本の母たち - 180 ページ

が、私には老人たちのその喜びの本当の意味は、どうやら栄養士さんたちの腕のよさに三食、温かいうまい食事を宅配してくれると言って、老人たちは、 0 1 をしょぼしょぽさせて喜んん炊けばすぐに冷める。それが一力月わずか七百円で(なお払えない人は払わ ...

畑山博, 1977

日本語語彙大系: Tango taikei - 899 ページ

... 海洋名ジョ木ールバール[固] 42 都市しょほくれる[自動]しょほしよぼ[副]しょぼたれる[自動]しょぼつき[名( ! ^ 'ヒ) ] 1345 目つきしょぼつくは動]しょぼ灣れる(しょほ'ぬれる) [自動]諸本(しょほん) [名] 1119 本(内容) 920 出版物しょほん[副]序品(じょほ'ん) [名] 2707 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977