Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しょん‐べん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しょん‐べん EN JAPONÉS

しょ
syonben
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しょん‐べん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しょん‐べん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しょん‐べん en el diccionario japonés

Sho-ben 【Piss】】 Nombre (Sul) Igual que "Shoen (orina)". しょん‐べん【小便】 [名](スル)「しょうべん(小便)」に同じ。

Pulsa para ver la definición original de «しょん‐べん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON しょん‐べん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しょん‐べん

しょもつ‐げい
しょもつ‐ぶぎょう
しょや‐けん
しょやく‐ごめん
しょゆう‐かく
しょゆう‐けん
しょゆう‐しゃ
しょゆう‐ぶつ
しょゆうけん‐ぶんり
しょよ‐かん
しょよ‐まんじゅう
しょりょう‐し
しょりょう‐ぶ
しょりょう‐やく
しょりょう‐りょう
しょるい‐そうけん
しょんがえ
しょんがえ‐ぶし
しょんずい
しょんぼり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しょん‐べん

いそ‐べん
えき‐べん
えど‐べん
おおさか‐べん
‐べん
かい‐べん
かつ‐べん
かつどう‐べん
かんさい‐べん
がり‐べん
‐べん
きかい‐べん
きゅうにゅう‐べん
きょう‐べん
‐べん
ぎゃくどめ‐べん
くうき‐べん
ん‐べん
りっしん‐べん
ん‐べん

Sinónimos y antónimos de しょん‐べん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しょん‐べん»

Traductor en línea con la traducción de しょん‐べん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しょん‐べん

Conoce la traducción de しょん‐べん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しょん‐べん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

TION基地
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

base de Tion
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tion base
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

tion आधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

قاعدة نشوئها
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Тион базы
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

ção de base
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ডিপ্লোয়মেন্ট বেস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

base de tion
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Shonen
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

tion Basis
180 millones de hablantes

japonés

しょん‐べん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

프로그램べん
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

basa penyebaran prajurit
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tion cơ sở
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பயன்படுத்தல் அடிப்படை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वितरण पाया
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Dağıtım baz
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Base Tion
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Podstawa cja
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Тіоне бази
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

bază TION
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Τοχή βάση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

sie base
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

tion bas
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

sjon basen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しょん‐べん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しょん‐べん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しょん‐べん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しょん‐べん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょん‐べん»

Descubre el uso de しょん‐べん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょん‐べん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ねしょんべん会議
70年代の子どもの日々を綴る親と子の絵本
佐藤和明, 2002
2
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 179 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望. 179 「かくれつこでもしつかなあ—しらざ—しらざ— 1 しらさ 1 しよう。やろう。しざ—、とか、やらざ—とかもいう。しょんべんばし小便くらいの少しの增水でもすぐに流れてしまうような貧弱な橋。、つこと。しょんべんにする会議の次第 ...
石原望, 2002
3
日本植物方言集成 - 687 ページ
八坂書房, 2001
4
太陽の苫小牧 - 120 ページ
富永イネ 120 「ええっ!」ん々って言ってんだもん」「だって、順子ちゃんがさっきからゥうんこ、しょんべん。うんこ、しょんベ「どうしたの?」には入らなかった。もちろん彼女が笑った理由も分からない。のだった。まるで歌でも歌うみたいに、リズミカルに。言葉の内容 ...
富永イネ, 2006
5
寸法武者:
... で、ふだんは沸した自湖を吸るだけでも(警沢こいとる)と言われた連中までが、銭儲けに賭けに出むいては、草の青汁のような緑茶や、馬のしょんべんみたいな唐茶ばかりを、がぶがぶ春まされて水腹で戻ってくる。「よう口をゆすいで行くんだが、あかんわな。
八切止夫, 2014
6
日本俗語大辞典 - 1832 ページ
米川明彦, 2003
7
東京朝から飲める店昼から飲める店 - 15 ページ
思い出横厂が^式の名だが、占くからの通り名は々しょうべん横.あるいは々しょんべん横厂。である。言い出しっぺや山来は、ご多分にもれず定かではない。しかし、通称のほうがこの横ドが放つ、ひじ張らないあけつぴろげな体. ; : ;《にぴったりだ。そして、名物横.
怒涛の酒飲み隊, 2006
8
俳人喜多牧夫: - 278 ページ
んな気をつかって、ひそかにテ—プレコ—ダ—なんかで録音して...しかし一茶が多かったでしようね ... ノミやシラミや馬のしょんべんのこと書いた(馬のしょんべんは芭蒸も書 135 で、幸いなことにね、一茶がその目に遭わなかった。なぜか。庶民だった庶民の心の ...
喜多牧夫, 2004
9
面目ないが:
もっとも、ふりむけば愛ではないが、ふりむけば夏目雅子さんなら、少々しょんべんばちびりますたいでも構わないのである。もともと、しょんべんばちびっていたのであるから、ものはついでである。夏目雅子さんのユーレイ、出てくれないかしらん。お盆のころであっ ...
寒川猫持, 2014
10
オイ、そこの人! - 31 ページ
店員のにと思っていたら、店員が「トイレは奥の突き当りです」「わかっているよ」入り口のドアを開けたとたん「しょんべんしょんべん」。ここは公衆便所じやねえ—休憩室で待っていたら、そこに六十五歳くらいのオジさんが入ってきた。そして、そこにガソリンを入れ ...
池上昌輝, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しょん‐べん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しょん‐べん en el contexto de las siguientes noticias.
1
私の出身を当ててください(駄)
2の>道路の至る所に男の子が潜んでいます。 これはしょんべん小僧という事なのかな? ユーザーID:6897758129. 広島県 携帯からの書き込み. メロディ. 2015年10月3日 14:32. 直感。 ユーザーID:7726716171. ヒント2で. フェス. 2015年10月3日 15:33. «読売新聞, Oct 15»
2
ヤンキース田中、「しょんべんカーブ」で新境地
しょんべんカーブ」。田中は、自らがそう揶揄(やゆ)する緩い変化球をいつもと違う場面で使った。 球速は125キロ前後。フワッと浮いた後、落ちていくカーブは、打者の気勢をそぐため、これまで多くは初球に投げてきた。この日は、ストライクが先行した勝負どころ ... «朝日新聞, Sep 15»
3
安い酒場のメッカ、新宿西口の横丁でもつ焼きの職人芸を味わう
ちなみに昭和の頃、思い出横丁は、しょんべん横丁と言われていた。酔っぱらって真っ赤になったおやじが必ずJRの線路下にむけて、立ちしょんしていたからその名がついた。往時は女子などが立ち入ることのない横丁だったのだが、名称の変化とともに明るい ... «ダイヤモンド・オンライン, Jul 15»
4
鶴瓶が番組MC放棄してトイレへ「ずっとくだして、もうアカンって」。
ゲストに歌舞伎俳優の尾上松也(30歳)を迎えたこの日の番組。尾上が仲が良すぎるという小学校からの同級生との関係を熱く語っていたところ、鶴瓶が唐突に「あ、ちょっといい?」と話を遮る形で「オレ、めっちゃしょんべんしたくなってきたんよ」と言い出し、尾上 ... «Narinari.com, Jun 15»
5
アップルロゴにオシッコかけるドロイド君がグーグルマップ上に出現!
そうです、AndroidのロボットがAppleロゴにオシッコかけてます…。この絵が描かれたのはグーグルマップ上のパキスタン、ラーワルピンディーの南あたり。しょんべん小僧よろしく堂々と用を足すドロイド君がはっきりと見れます。 もちろん、このOS対決の図はラー ... «ギズモード・ジャパン, Abr 15»
6
「十三らしさ残したい…」しょんべん横丁店主ら再起目指す 火災から1年
大阪市淀川区の阪急十三駅前の飲食店街「しょんべん横丁」の39店舗が焼失した火災から7日で1年になる。現場は、昭和の風情を残す街並みの再建に向けた権利者らの合意に時間がかかり、今も更地のままだ。大阪・北新地で店を続ける店主の一人は「十三 ... «産経ニュース, Mar 15»
7
焼失の大阪・十三しょんべん横丁 「法善寺横丁方式」での再建断念、私道 …
昨年3月の火災で焼失した大阪市淀川区の阪急十三駅前の飲食店街「しょんべん横丁」の再建をめぐり、被災した借地権者らは18日、横丁東側にあった私道を火災前の幅2・5メートルから1・5メートル拡幅して再建を目指すことを決めた。法善寺横丁(大阪市 ... «産経ニュース, Feb 15»
8
血のしょんべん垂らして働く姿を見せる意味 -王将フードサービス前社長 …
世の中はそんなに甘いもんじゃない。部下を怒鳴ったり、数字を追求するだけじゃ商売はうまいこといきません。上の者が血のしょんべん垂らして働いてるから、それを見てる従業員も頑張る。商売は人です。僕の目標は王将の仕事を通して人を残すことです。 «PRESIDENT Online, Ene 15»
9
【残影 2014師走(3)】しょんべん横丁火災 すさまじい火勢、降りかかる …
戦後の闇市から始まり、昭和の風情が色濃く残る大阪・十三の飲食店街、通称「しょんべ横丁」。現場に駆けつけると、広範囲で白煙が上がっていた。消防隊による放水が続いていたが、火の勢いが弱まる気配はなかった。 「ボン」という爆発音と同時に地面が ... «産経ニュース, Dic 14»
10
【関西の議論】焼失しょんべん横丁…十三は、あのキャノンボールも演奏 …
ネオンがひしめく大阪・十三の街。細い路地に入ると、居酒屋の赤ちょうちんやのれんが所狭しと並び、大阪の大衆文化が色濃く残る地域だ。しかし、この街が高度経済成長期に、ジャズが響く大人の社交場としてにぎわったことを知る人は、いまや少ない。阪急十 ... «産経ニュース, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しょん‐べん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shon-hen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en