Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ショーロンポー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ショーロンポー EN JAPONÉS

しょーろんぽー
ショーロンポー
syo-ronpo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ショーロンポー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ショーロンポー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ショーロンポー en el diccionario japonés

Sho Long Po [Canasta pequeña] "(chino)" Uno de los dim sum de la cocina china. Pequeños panecillos al vapor y thinsp; (carne de cerdo condimentada picada y thinsp; envuelta en masa de harina con sopa mezclada con verduras picadas y thinsp; Shaolong Pao. ショーロンポー【小籠包】 《(中国語)》中国料理の点心の一。調味した豚挽肉 (ひきにく) に刻んだ野菜などを混ぜ、スープと一緒に小麦粉の生地で包んだ小型の蒸し饅頭 (まんじゅう) 。シャオロンパオ。

Pulsa para ver la definición original de «ショーロンポー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ショーロンポー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ショーロンポー

ショートメッセージ‐サービス
ショーバック
ショービニスム
ショーファー
ショーペンハウアー
ショーボート
ショーマン
ショーマンシップ
ショー
ショーモン‐じょう
ショーモンシュルロアール‐じょう
ショーモンシュルロワール‐じょう
ショー
ショールーミング
ショールーム
ショール‐カラー
ショーレム
ショーロ
ショーロホフ
ショア‐かたさ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ショーロンポー

ポー
カルポー
カンガルー‐ポー
ポー
サウスポー
シャポー
シーポー
ポー
ポー
ポーポー
ワット‐ポー
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinónimos y antónimos de ショーロンポー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ショーロンポー»

Traductor en línea con la traducción de ショーロンポー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ショーロンポー

Conoce la traducción de ショーロンポー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ショーロンポー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Shoronpo
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Shoronpo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Shoronpo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Shoronpo
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Shoronpo
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Shoronpo
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Shoronpo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Shoronpo
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Shoronpo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Shoronpo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Shoronpo
180 millones de hablantes

japonés

ショーロンポー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

쇼론뽀
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Shoronpo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Shoronpo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Shoronpo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Shoronpo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Shoronpo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Shoronpo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Shoronpo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Shoronpo
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Shoronpo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Shoronpo
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Shoronpo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Shoronpo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

SHORONPO
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ショーロンポー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ショーロンポー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ショーロンポー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ショーロンポー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ショーロンポー»

Descubre el uso de ショーロンポー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ショーロンポー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
だいたいで楽しい中国語入門: - 58 ページ
Hángzhōu Sūzhōu ハァンヂョウスゥヂョウ杭州,苏州ギョーザ、ショーロンポー、作る饺子,小笼包,做 jiǎozi 2 あなたはギョーザを作るの、またはショーロンポーを作るの。 xiǎolǒngbāo zuò ジアオヅーシアオロォンバオヅゥオ 3 あなたはタンタンメンを食べますか、 ...
永江貴子, 2014
2
絵を見て話せるタビトモ会話ビジネス中国語: 中国語+日本語・英語
小籠包(ショーロンポー)小笼包シア才口オンハ。才中にスープを含む一ロ肉まん四川料理四】 II 采: —ちョアンつアイ 52001111ュII011151116 麻婆豆腐麻稞豆再マーラー卜ゥフ 5 卩!ひ 521106 山椒と唐辛子の 2 種類の辛さが効いているのが、最大の特徴です ...
水野通雄, 2010
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 136 ページ
佐藤正透. 3 焼やきギョーザ锅贴*水饺是“水ギョーザ”(すいぎょうざ),蒸饺是“蒸しギョーザ”(むしぎょうざ)。在日本一般吃锅贴。ショーロンポー(小籠包)小笼包あんにんどうふ杏仁豆腐杏仁豆腐北ぺきん京ダック北京烤鸭*“ダック”源于“duck”。ピータン(皮蛋)皮蛋 ...
佐藤正透, 2011
4
Loanwords in Japanese - 261 ページ
... 68,122 シュノーケル 53 ジュバン 28,33,34 シュプール 168 シュラーフ 53 シュラーフザック 52,53 シュラフ 53 シュラフザック 53 シュワルツコップ 107 ショウボート 178 ショー 100,156 ショオ 178 ジョージア 68 ジョーロ 34 ショーロンポー 64,84 ジョギング 88 ...
Elly van Gelderen, ‎Mark Irwin, ‎Werner Abraham, 2011
5
觀光導遊與領隊概論 - 415 ページ
(A)買うが(B)買うことが(C)買えば(D)買っては最近個人旅行の観光客が増えて、われわれツアー客相手の物産店の売り上げは軒並み減ってきていますね。(A)くるおかげか(B)きたおかげか(C)くるせいか(D)きたせいか台湾まで来たから、ショーロンポーを食べず ...
林燈燦, 2013
6
アンパンマンとショウ・ロン・ポー
ショウ・ロン・ポーの3兄弟は、アンパンマンに弟子入りしようとしますが...
やなせたかし, ‎トムス・エンタテインメント, 2009
7
アンパンマンアニメギャラリー - 第 27 巻
化石の魔王とハンバーガーキッドの話
やなせたかし, ‎トムス・エンタテインメント, 2009
8
あな吉さんのゆるベジ料理教室: 肉・魚・卵・乳・砂糖・だし不要!の簡単★ミラクルCooking
大人気ベジ料理教室のレシピが初めて1冊に! 野菜、豆などを主役に最小限の調味料と最小限の手間で、子供が大好きな洋食から定番和食、エスニックまで超簡単 ...
浅倉ユキ, 2008
9
学級崩壊
「学校」が曲がり角にある。不登校の子が十万人を超え、校内暴力の件数も急増している。知識を教える役割も、一部では塾がとってかわりつつある。そしていま、各地の小学校 ...
朝日新聞社会部, ‎朝日新聞社. 東京本社. 社会部, 1999
10
裁判官の爆笑お言葉集
「死刑はやむを得ないが、私としては、君には出来るだけ長く生きてもらいたい」(死刑判決言い渡しの後で)。裁判官は無味乾燥な判決文を読み上げるだけ、と思っていたら大間 ...
長嶺超輝, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ショーロンポー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ショーロンポー en el contexto de las siguientes noticias.
1
馬総統、災害時の日本の支援に感謝 国慶祝賀団との昼食会で/台湾
総統府は昼食会のメニューに、日本人に人気のディンタイフォン(鼎泰豊)のショーロンポー(小籠包)や永康街のマンゴーかき氷などを用意。馬総統はこれらのグルメで台湾人の友情を感じてもらえればと語った。 今年の国慶日には、欧米や友好国から300人 ... «中央社フォーカス台湾, Oct 15»
2
台湾観光局、木村拓哉さん出演のPR映像効果で日本人客増加に期待
同映像では木村さんが台湾名物のマンゴーかき氷やショーロンポー(小籠包)、ウーロン茶を堪能する姿が収められている。劉副局長は、台湾に遊びに来たいとの思いをかき立てられればと話し、年末の日本人訪台者数のプラス転換に希望を示した。 (陳葦庭/ ... «中央社フォーカス台湾, Sep 15»
3
木村拓哉さん出演の台湾観光PR映像、きょうから日本で放映
日本人に人気のマンゴーかき氷、ショーロンポー(小籠包)、ウーロン茶などのグルメなどが紹介されている。 観光局はグルメのおいしさや台湾の楽しさ、癒し効果などの魅力を伝える内容になったとしている。台湾観光協会東京事務所の江明清所長によると、渋谷 ... «中央社フォーカス台湾, Sep 15»
4
ジョン・ウー監督「木村拓哉はどの角度でもかっこいい」/台湾
ショーロンポー(小籠包)を口にした際、肉汁の熱さのため可愛い表情をのぞかせたほか、マンゴーかき氷を食べた時には目を丸くするなど、表現はとても自然だったという。 ウー監督によれば、次回作は昨年死去した俳優の高倉健さんの主演作「君よ憤怒の河を渉 ... «中央社フォーカス台湾, Ago 15»
5
三浦春馬、台湾のバラエティー番組収録に参加 中国語でファンと交流
三浦は最も好きな台湾グルメはショーロンポー(小籠包)とマンゴーかき氷だと告白。司会者から好きな中国語を聞かれると、台湾のインターネット上で爆発的人気となっている人物のモノマネを披露し、スタジオを笑わせる場面もあった。 (王靖怡/編集:名切千絵) ... «中央社フォーカス台湾, Ago 15»
6
台湾訪問の木村拓哉、ボディーガードにグッチのネクタイ贈り感謝示す
木村は劉副局長に趣味のサーフィンを楽しむのにおすすめの場所を尋ね、台湾への関心を示していたという。 同局からは土産として木村に台湾高山茶や台湾ブランド「ハッカブルー」(台客藍)のショーロンポー(小籠包)型調味料入れなどが贈られた。 (鄭景ブン、 ... «中央社フォーカス台湾, Jul 15»
7
日本の「大食い女王」、台湾で驚異的な食べっぷり披露 仲間を募集
... 物足りなかったようで、中国語で「もう一皿」と叫び、会場を驚かせた。 台湾到着後に有名中華料理店でショーロンポー(小籠包)を堪能したというもえのあずき。一番好きな食べ物は昨日までは肉と寿司だったが、今はショーロンポーになったと笑顔を浮かべた。 «中央社フォーカス台湾, Jul 15»
8
尼崎の商店街に「ニットカフェ」 中華料理店からカフェへ、編み物レッスンも
おすすめは、玉英さんが作る、ショーロンポー・えびギョーザ・シューマイ・桃まんにジャスミンティーの付いた「飲茶(ヤムチャ)セット」(680円)。店舗面積は約20坪。テーブル11席、座敷8席。 「編み物ができない人でも大歓迎。まずは興味を持ってもらえたら」と ... «秋田経済新聞, Jun 15»
9
立川の住宅街に「Cafe Riena」-和洋中のアフタヌーンティーセットも
珍しい中華のセットには小籠包(ショーロンポー)、おこわ、シューマイ、杏仁(あんにん)豆腐、月餅などが並ぶ。気軽に楽しめるドリンク1杯付きのハーフセット(1,000円、洋風のみ)も用意。「普通のカフェでホテルのような雰囲気を味わってほしくて、このメニューを ... «立川経済新聞, Mar 15»
10
金沢駅近くで味わえる!子連れランチにおす...
お子様ランチもあり、チャーハンや春巻き、ショーロンポーなどおいしい中華に子どもも大喜びです。畳や個室を利用するには予約がマスト。おむつ替えスペースが設置されているので、乳児も連れて本場中華を堪能しましょう。 住所や電話番号など詳細はこちら. «cozre, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ショーロンポー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shoronho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en