Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しょうりょう‐うま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しょうりょう‐うま EN JAPONÉS

しょうりょううま
syouryouuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しょうりょう‐うま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しょうりょう‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しょうりょう‐うま en el diccionario japonés

Sho caballo caballo caballo caballo y thinsp; (Usushuma) y thinsp; 2 しょうりょう‐うま【精霊馬】 牛馬 (うしうま) 2

Pulsa para ver la definición original de «しょうりょう‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON しょうりょう‐うま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しょうりょう‐うま

しょうりゅう‐どう
しょうりゅう‐ろう
しょうりゅうし‐エルディーエル
しょうりゅうしこうひじゅう‐エルディーエル
しょうりょう‐
しょうりょう‐おくり
しょうりょう‐かへい
しょうりょう‐
しょうりょう‐だな
しょうりょう‐とんぼ
しょうりょう‐ながし
しょうりょう‐ばった
しょうりょう‐ぶね
しょうりょう‐まつり
しょうりょう‐むかえ
しょうりょう‐めし
しょうりょうしゅう
しょうりょうばった‐もどき
しょうりょく‐か
しょうりょく‐のうぎょう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しょうりょう‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Sinónimos y antónimos de しょうりょう‐うま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しょうりょう‐うま»

Traductor en línea con la traducción de しょうりょう‐うま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しょうりょう‐うま

Conoce la traducción de しょうりょう‐うま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しょうりょう‐うま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

少量马
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Una pequeña cantidad de caballos
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Small amount Horse
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

छोटी राशि हार्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كمية صغيرة من الحصان
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Небольшое количество лошадей
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pequena quantidade de cavalos
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঘোড়া খুব অল্প পরিমাণ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

petite quantité Cheval
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

sedikit kuda
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

kleine Menge von Pferd
180 millones de hablantes

japonés

しょうりょう‐うま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

소량 우마
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

jumlah cilik saka jaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

số lượng ngựa nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

குதிரை சிறிய அளவு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

घोडा लहान रक्कम
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Atın Küçük miktarda
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

piccola quantità di cavalli
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

niewielka ilość koni
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

невелика кількість коней
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

cantitate mică de cai
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Μικρή ποσότητα άλογο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

klein hoeveelheid Horse
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

liten mängd Häst
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

liten mengde Horse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しょうりょう‐うま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しょうりょう‐うま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しょうりょう‐うま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しょうりょう‐うま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょうりょう‐うま»

Descubre el uso de しょうりょう‐うま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょうりょう‐うま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ちりめんのお細工物: 押絵、つり飾り、木目込み - 26 ページ
また迎え火の変形として、現在は盆提灯が定着しています。この日本の大切な風習である「お盆」に、先祖を傯び供養するために、新い、「お盆のっり飾り」という形を創りました。盆提灯、精霊馬のほかに、故人の魂を慰めるために、なつかしい風景である野辺に咲く ...
弓岡勝美, 2009
2
坂本龍馬: 隠された肖像
しょうりょう馬は、青年期に大きな影響を受けた河田図を猪三郎から見せられたはずである。龍図が大事に保存されている。龍馬はこの地猪三郎が持っていた弘化元年製作の万国地のことども』には書いてある。川島家にはたちは「ョ—口ッバ」と呼んでいたと『村 ...
山田一郎, 1987
3
圧力鍋で早うま!大好きおかず: - 63 ページ
圧力鍋を使い終わったら、本体から外せるパーツはすべて外して、台所用中性洗剤を少量たらしたスポンジで、やさしくきれいに洗いましょう。パッキングは毎回使用後に、ぬるま湯と中性洗剤で洗ってよく乾燥させます。においがつきやすいので、丁寧に洗って ...
牛尾理恵, 2011
4
少ない素材で楽うまごはん: 頑張らずにびっくりおいしい - 47 ページ
レンジを使ラ"早うま!さばはあらか I ^、酒をふってレンジで加熱を。こうすることで、早く ... ボウルなどに煮汁を少量取ってみそを溶きのばして加えぐ^ )、さらにスプーンで煮汁をかけながら 3 分ほど煮る(囬。万能ねぎも加えてさっと煮て火を止める。 むきえびでねぎ ...
武蔵裕子, 2008
5
少ない素材でおいしい!楽うまごはん: 忙しくてもおいしく作れる! - 65 ページ
レンジを使うから早うま!さばはあらかじめ、酒をふってレンジで加熱を。こうすること ... ボウルなどに煮汁を少量取ってみそを溶きのばして加え( ○ )、さらにスプーンで煮汁をかけながら 3 分ほど煮る( ○ )。万能ねぎも加えてさっと煮て火を止める。 いかの上手な ...
武蔵裕子, 2014
6
フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 124 ページ
參水菜... 2 〜 3 帥長さに切る。作り方だしを温め、少量を取り出してみそを溶く。だしが煮立ったら、みりん、みそ、なめこ、水菜の順に加え、ひと煮する。(以上今泉)傪フライバンでまぐろを焼きつけるまぐろのあぶりずし十なめこと水菜のみそ汁 1 人分— 465 ^ 3 !
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
7
作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 129 ページ
少量のサラダ油をまぶしておけば、食感が損なわれることもない。 129 ておくと便利です生野菜はすぐに食べられるよう下準備トマト、きゅうりなど生のまま食べる野菜は、へたを取り、食べやすい大きさに切っておく。ミ二トマトなど、洗ってへたを取っておくだけでも ...
村上祥子, 2013
8
コンビニ食材だけで 健康ラクうまごはん: - 124 ページ
__ ~ー・鼻ーローーーーー・・董縄ーーーーーーーワーーー轟ー _ _ ーコーーーーーーーーーーーー亀ーー驚ーーー作り方千切りキャベッと汁けをきったさばの水煮を器に盛り、一翼和風ドレッシングを少量加えて~よく混ぜあわせる。黒こしょラをふりかけると味に ...
佐々木ゆり, 2013
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... jo yak treaty じょうようば(乗用馬) jōyōba [名] 승용마(乘用馬) seung yong ma steed じょうよきん(剰余金) jōyo kin [名] 잉여금( ... ryang fraction しょうりょう(少量)の shōryō no [形] 소량(少量)의 so ryang e little しょうりょこう(小旅行) shō ryokō [名] 짧은 ...
キム テーボム, 2015
10
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... 目的) sayongmokjjeok じょうやく(条約) [名] 조약(條約) joyak じょうようば(乗用馬) [名] 승용마(乘用馬) seungyongma じょうよ ... 부호(省略符號) saengnyakbuho しょうりょう(少量) [名] 소량(少量) so 교뭏 しょうりょう(少量)の[形] 소량(少量)의 soryange ...
キム テーボム, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しょうりょう‐うま»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しょうりょう‐うま en el contexto de las siguientes noticias.
1
<震災4年5カ月>絶縁の父、憎しみ消えた
親となったわが身に置き換えると、かつてと違う父の姿が見えてきた。 父との「再会」から3度目のお盆が巡る。盆棚に飾る精霊馬しょうりょううま)をナスとキュウリで作り、おがらをたいて魂を自宅に迎える。 関連ページ: 宮城 社会. 2015年08月12日水曜日 ... «河北新報, Ago 15»
2
オクラやナーベラーで沖縄っぽい精霊馬を作る
皆様すでに帰省の計画など立てられていることかと思いますが、本日はお盆で仏壇に供える精霊馬しょうりょううま)についてです。 精霊馬とはご先祖様がこの世とあの世を行き来するための乗り物として野菜に割り箸などで足を付けた動物に見立てたもの。 «デイリーポータルZ, Jul 15»
3
東京のお盆事情と斬新すぎる精霊馬しょうりょううま
あれは、キュウリとナスに割り箸や爪楊枝を刺して馬と牛にみたてた、精霊馬しょうりょううま)という物です。精霊馬は神霊の乗り物とされ、迎え盆(13日)の日にお供えします。馬と牛にはそれぞれ意味があります。 ・キュウリの馬: 足の速い馬に乗って早くあの世 ... «マイナビニュース, Ago 14»
4
お盆の家族行事といえば?
キュウリやナスで作る精霊馬しょうりょううま)は、故人の霊魂がこの世とあの世を行き来するための乗り物です。キュウリは馬に見立てて早く家に戻ってくるように、ナスは牛に見立てて少しでもあの世へ帰るのが遅くなるように、という願いがこもっています。 «マイナビニュース, Ago 14»
5
ご先祖様もビビるw最近の自由すぎる「精霊馬」たち
その盆に供えられるものの1つが、「精霊馬」(しょうりょううま)という、ナスやきゅうりで作った乗り物。ご先祖様の魂があの世からこの世へと行き来する際、乗り物として使うと考えられている。 8世紀ごろから行われているという盆の行事だが、各家庭の精霊馬が ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Jul 14»
6
お盆ってなに?お盆の期間や迎え方
精霊棚(しょうりょうだな)を作る 13日のお盆の入りには、先祖の精霊を迎えるために精霊棚(仏棚)を用意します。精霊棚は、位牌 ... 位牌の前に、きゅうりで作った馬となすでつくった牛(精霊馬しょうりょううま)を備えます。 精霊馬は、先祖の霊が来るときには馬に ... «livedoor, Jul 14»
7
朗読少女:乙葉しおりの本の小道 第126回 村上春樹「カンガルー日和」
また、地域によっては「精霊馬しょうりょううま)」と呼ばれるキュウリやナスで作った動物を用意することもあります。割り箸やマッチ棒などで足をつけた野菜の馬・牛は、ご先祖様の魂のために用意される乗り物だと言われています。お墓参りなどで見かけたことの ... «まんたんウェブ, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しょうりょう‐うま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shry-uma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en