Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "すけごう‐うま" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE すけごう‐うま EN JAPONÉS

すけごううま
sukegouuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA すけごう‐うま EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «すけごう‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de すけごう‐うま en el diccionario japonés

Horseracing horse 【Hoho horse】 Husband sirvió como esposo y thinsp; (muyuku) \u0026 thinsp; del pueblo village. すけごう‐うま【助郷馬】 助郷村から夫役 (ぶやく) として差し出された馬。

Pulsa para ver la definición original de «すけごう‐うま» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON すけごう‐うま


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO すけごう‐うま

すけ‐て
すけ‐の‐みやつこ
すけ‐はかせ
すけ‐ばしら
すけ‐ばん
すけ‐べ
すけ‐べい
すけ‐べえ
すけ‐やく
すけえもん
すけごう‐ちょう
すけごう‐やく
すけざね
すけしろう
すけそう‐だら
すけっ‐と
すけとう‐だら
すけない
すけひと‐しんのう
すけひら

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO すけごう‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Sinónimos y antónimos de すけごう‐うま en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «すけごう‐うま»

Traductor en línea con la traducción de すけごう‐うま a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE すけごう‐うま

Conoce la traducción de すけごう‐うま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de すけごう‐うま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

助理马刚
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Asistente Tsuyoshi caballo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Assistant Tsuyoshi horse
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सहायक त्सुयोशी घोड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مساعد تسويوشي الحصان
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Помощник Tsuyoshi лошадь
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Cavalo assistente Tsuyoshi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঘোড়া ঘোড়া
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Cheval adjoint Tsuyoshi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Penolong Tsuyoshi kuda
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Assistent Tsuyoshi Pferd
180 millones de hablantes

japonés

すけごう‐うま
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

조 츠요시 우마
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Asisten Tsuyoshi jaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Trợ lý Tsuyoshi ngựa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

உதவி Tsuyoshi குதிரை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

सहाय्यक Tsuyoshi घोडा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Yardımcısı Tsuyoshi atı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Cavallo Assistente Tsuyoshi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Asystent Tsuyoshi konia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Помічник Tsuyoshi кінь
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Asistent Tsuyoshi cal
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Βοηθός Τσούγιοσι άλογο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Assistent Tsuyoshi perd
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Assistent Tsuyoshi häst
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Assistant Tsuyoshi hest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra すけごう‐うま

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «すけごう‐うま»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «すけごう‐うま» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre すけごう‐うま

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すけごう‐うま»

Descubre el uso de すけごう‐うま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すけごう‐うま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
近世古文書辞典: 米沢領
すけうま〖助馬】江戸時代、宿駅に伝馬として近在農村から応援に出る馬。助馬供出の義務のある村を助馬村という。江戸前期のまだ助郷制が整備されていない段階での呼称で、後には助郷馬という。「村々諸役か\ 9 物帳、辰之年分書付宿場有レ之ば出馬之 ...
芳賀勝助, 1988
2
常陸と水戶街道 - 86 ページ
吉田俊純, 2001
3
草加市史: 通史編 - 第 1 巻 - 454 ページ
せいしきし^ 5 もんら伝馬継ぎ立てに関し一種の誓約書ともいうべき誓詞(起請文)の差し出しを命じ、万治元年二六五八)助馬村に 4 ... 一ちかすけごうなお、助郷には恒常的なもの(定助郷)のほか、後には特定の大通行の際に限って定助郷の補充にあたる加助 ...
草加市史編さん委員会, 1997
4
日本交通史辞典 - 488 ページ
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
5
日本海運史の研究 - 14 ページ
渡辺信夫 平川新 である。寛永十四二六三七)年に制定された美濃路大垣宿の助馬定によると、 1 助馬を出した郷村は町同様にを補うに、相対による在郷馬雇傭の段階を経て、「在郷馬」が強化され、「助馬制」となるのが寛永から万治の頃 I すけうま.郷との相対 ...
渡辺信夫, ‎平川新, 2002
6
江戸語辞典 - 71 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 188 ページ
助助助助助助助助助ひ助助船細祭^麻お教教教教動"胞^ ^」」綸授法"詞劇字索引; 2 画 2 力部〈 3 151!加徵】かちょう加 .... 【劫灰】 7 【劫初】【劫材】【劫災】 8 【劫制】【劫波樹】ごうはじゆ 9 【劫前】こうぜんうまつうじやく二 1 うせきうだてうあらそいうじん.こうづくし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 388 ページ
ー F == ○駆け足・『駆かける駆偉かい駆かい牙駆がく駆がく隣ッ理駆りく駆りく理駆りく璃駆りく漂駆りんく斑駆るか偉駆馬いくま駆 ... 海豪琉勇豪悠豪ごう、たけしえいごうかずたけごういちごうきごうきごうけんごうし、つよしごうしゅんごうすけごうたごうましゅうごう ...
西東社編集部, 2013
9
江戶語大辞典 - 540 ページ
佐野&世香免状上「三人、百姓姿にて養笠脚絆草鞋の打^にて息杖を腰にさし、助郷の帰りの態にて」(ト害)すけごううま. : : ^【助郷馬助郷によって徴発された馬。^二年.東海道中膝栗毛初「はやおもてには助郷馬の嘶くだすけしろう! ^ :【助四郎】,操り.浄るり社会 ...
前田勇, 1974
10
Nihon shi daijiten - 56 ページ
助馬など助人馬負担を恒常的に特定の宿駅に果たす村は,助郷と呼ばれる。初期には、恒常的に特定の宿駅への助馬負担を持定の村が命じられることはなかつたが、一六三七年(宽永十四)三月に幕府は東海道の宿駅に対して助馬負担の村を設定し、助馬負担 ...
平凡社, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. すけごう‐うま [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sukekou-uma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en