Significado de "そしょう‐きろく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE そしょう‐きろく EN JAPONÉS

そ	しょ	う	‐	き	ろく
so	syo	u		ki	roku

QUÉ SIGNIFICA そしょう‐きろく EN JAPONÉS

definición de そしょう‐きろく en el diccionario japonés

Registro de todos los casos relacionados con el litigio que debe llevar el tribunal. Queja, carta de respuesta, resumen, documental, juicio, etc. Es administrado por un secretario de la corte.

そしょう‐きろく【訴訟記録】 裁判所が保管する、訴訟に関する一切の記録。訴状・答弁書・準備書面・書証・判決書など。裁判所書記官が管理する。

TRADUCCIÓN DE そしょう‐きろく

Conoce la traducción de そしょう‐きろく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de そしょう‐きろく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 骨质疏松症记录
• Traductor japonés - español: registro Osteoporosis
• Traductor japonés - inglés: Osteoporosis record
• Traductor japonés - hindi: ऑस्टियोपोरोसिस रिकॉर्ड
• Traductor japonés - árabe: سجل هشاشة العظام
• Traductor japonés - ruso: Остеопороз запись
• Traductor japonés - portugués: registro osteoporose
• Traductor japonés - bengalí: অস্টিওপোরোসিস রেকর্ড
• Traductor japonés - francés: dossier de l´ostéoporose
• Traductor japonés - malayo: rekod osteoporosis
• Traductor japonés - alemán: Osteoporose Rekord
• japonés: そしょう‐きろく
• Traductor japonés - coreano: 골다공증 기록
• Traductor japonés - javanés: Sighcher
• Traductor japonés - vietnamita: kỷ lục loãng xương
• Traductor japonés - tamil: எலும்புப்புரை சாதனை
• Traductor japonés - maratí: शुभ प्रभात सूर्य
• Traductor japonés - turco: Günaydın güneş
• Traductor japonés - italiano: record di osteoporosi
• Traductor japonés - polaco: rekord osteoporoza
• Traductor japonés - ucraniano: остеопороз запис
• Traductor japonés - rumano: înregistrare osteoporoza
• Traductor japonés - griego: οστεοπόρωση ρεκόρ
• Traductor japonés - afrikáans: osteoporose rekord
• Traductor japonés - sueco: osteoporos rekord
• Traductor japonés - noruego: osteoporose rekord

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そしょう‐きろく»

Descubre el uso de そしょう‐きろく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そしょう‐きろく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:

第五章訴訟手続第一節訴訟の審理等(口頭弁論の必要性)第八十七条当事者は、訴訟について、裁判所において口頭弁論をしなければならない。 ... (訴訟記録の閲覧等)第九十一条何人も、裁判所書記官に対し、訴訟記録の閲覧を請求することができる。 2 公開 ...

カドヤタツヒコ, 2014

虎の門事件 - 第 3 巻

本巻には、虎の門事件に関する訴訟記録のうち、判決書、書簡・他、および新聞スクラップ(『死の宣告』)を収録した。

専修大学今村法律研究室, 2006

裁かれた内部被曝: 熊本原爆症認定訴訟の記録

熊本県原爆被害者団体協議会, ‎原爆症認定訴訟熊本弁護団, 2012

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 273 ページ

2 公開を禁止した口頭弁論に(系る訴訟記録については、当事者及び利害関係を踩明した第三者に限り、前項の規定による請求をすることができる。三者は、裁判所書記官に対し、訴訟記録の謄写、その正本、謄本もしくは抄本の交付または訴訟に関する事項の ...

三修社編集部, 2008

ヨコ組判例六法 2007: - 526 ページ

く救助ゆ決定の擎篇し)、ひヒ, 0 訴訟上の救助の決定を受けた者が第 82 条第 1 項本文に規定する要件を欠くことが判明し、またはこれを欠くに至つたときは、訴訟記録の存する裁判所は、利書関係人の申立てによりまたは職権で、決定により、いつでも訴訟上の ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

ヨコ組・判例六法 2008: - 583 ページ

3 口頭弁論の調書には、弁論の要領のほか、当事者による攻擊または防御の方法の提出の予定その他訴訟手続の進行に関する事項を記載することができる。第 68 条ほ書の記載に代わるお音テープ等への記録) 1 裁判所書記官は、前条(口頭弁論調書の実質 ...

水田嘉美, 2007

ヨコ組六法 2008: - 561 ページ

ただし、当事者が訴訟の完結を知つた日から 1 週間以内にその記載をすべき旨の申出をしたときは、この限りでない。 ... 調書には、書面、写真、録音テープ、ビデオテープその他裁判所において適当と認めるものを引用し、訴訟記録に添付して調書第 70 条(陳述 ...

三修社編集部, 2007

ヨコ組知的財産権六法 2009: - 206 ページ

2 前号の営業秘密が当該訴訟の追行の目的以外の目的で使用され、または当該営業秘密が開示されることにより、当該営業秘密 ... 秘密保持命令の申立てをした者または秘密保持命令を受けた者は、訴訟記録の存する裁判所(訴訟記録の存する裁判所がない ...

三修社編集部, 2008

事件記録に学ぶ税務訴訟

遠藤賢治, ‎首藤重幸, ‎村重慶一, 2008

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 184 ページ

【地方自治法】重要度住民監査請求の監査結果などに不満がある場合に、訴訟を起こすこと普通地方公共団体の住民は、 ... じゅうみんちいかんきろく住民たる地位に関する記録【地方自治法】重要度住民に関する情報の正確な記録を、市町村が ...

竹原健, 2012