Significado de "すいし‐の‐ひょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すいし‐の‐ひょう EN JAPONÉS

すい	し	‐	の	‐	ひょう
sui	si		no		hyou

QUÉ SIGNIFICA すいし‐の‐ひょう EN JAPONÉS

definición de すいし‐の‐ひょう en el diccionario japonés

Una tabla de partidas [Tablas de oficiales de salida] En la era de los Tres Reinos de China, las dos naranjas antes y después de la muerte del emperador Akira (Liu Bei), quien se dedicó al difunto Liuzen después de su muerte, después de la muerte de Shuhan Zhang Rui y Thinsp; Una oración Es conocido como un nombre lleno de afecto por Seike y Mouri.

すいし‐の‐ひょう【出師の表】 中国三国時代、蜀漢の丞相諸葛亮 (しょかつりょう) が、昭烈帝（劉備）の没後、出陣にあたって後主劉禅に奉った前後2回の上奏文。誠忠と憂国の至情にあふれた名文として知られる。

TRADUCCIÓN DE すいし‐の‐ひょう

Conoce la traducción de すいし‐の‐ひょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すいし‐の‐ひょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 饿到Leopard
• Traductor japonés - español: Hambriento de leopardo
• Traductor japonés - inglés: Hungry to leopard
• Traductor japonés - hindi: तेंदुए के लिए भूख
• Traductor japonés - árabe: الجياع إلى الفهد
• Traductor japonés - ruso: Голодные , чтобы леопарда
• Traductor japonés - portugués: Com fome de leopardo
• Traductor japonés - bengalí: এর চিতা থেকে ছিদ্রবহুল
• Traductor japonés - francés: Hungry au léopard
• Traductor japonés - malayo: Petunjuk Sushi
• Traductor japonés - alemán: Hungrig auf Leopard
• japonés: すいし‐の‐ひょう
• Traductor japonés - coreano: 고파 하고 우박
• Traductor japonés - javanés: Combed macan tutul saka
• Traductor japonés - vietnamita: Hungry để báo
• Traductor japonés - tamil: இன் சிறுத்தையோடு வாற
• Traductor japonés - maratí: या चित्ता करण्यासाठी combed
• Traductor japonés - turco: leoparıdır için taranmış
• Traductor japonés - italiano: Affamato di leopardo
• Traductor japonés - polaco: Głodny lampart
• Traductor japonés - ucraniano: Голодні , щоб леопарда
• Traductor japonés - rumano: Ți-e foame de leopard
• Traductor japonés - griego: Πεινασμένος για να λεοπάρδαλη
• Traductor japonés - afrikáans: Honger luiperd
• Traductor japonés - sueco: Hungrig för att leopard
• Traductor japonés - noruego: Sulten til leopard

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すいし‐の‐ひょう»

Descubre el uso de すいし‐の‐ひょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すいし‐の‐ひょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

実説諸葛孔明: ある天才軍師の生涯

しんすうのちのすいしのひょうこれ進超の時なりーー「後出師表」ーへんあんおもんばかとう-く「先帝、漢・賊の両立せず、王業の偏安せざるを慮る。故に臣に託すに討勝を以ってす。先帝の明を以って、臣の才はかばつぞく)っを量る、故に臣の伐賊するに才弱く敵 ...

守屋洋, 1993

「三国志」武将34選

こうすいしこのほか、もう一つの出師の表が、『三国志』の注に残されています。「後出師の表」です。後出師の表は、古来、きくきゅうやら死力を尽くし、死ぬまで勤めて片時もやめない(輔射尽力し、死して後日まん)」という北伐への強い決意からは、 諸葛亮の真作 ...

渡邉義浩, 2009

現代人のためのスタミナ読書古典の読み方

ひょうしよかつ)一め、すいしし”出師の表”にこめられた諸葛子明の窮地しょくていりゅうびはくていじょう物語の後半では、罰帝劉備が白帝城で亡くなり、宮廷内で政治権力闘争が起こる。そこで、内政のピンチを外政によって建て直そうとする諸葛孔明が、何回も軍 ...

谷沢永一, 1992

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 268 ページ

諸葛亮がゆうぜんすいしひょうそんけんめい劉禅に「出師の表」を上奏たのでした。れを知った孫権は驚き、明しんせいじゅしゅんしてからすでに 7 年の歳月帝の親征軍が寿春にも到着連動して孫権も進軍しないうちに撤退してしましょかつりょう一方、諸葛亮に ...

精一·渡辺, 2014

なるほど! 「三国志」勝者の戦略がイチからわかる本

すいしひょう出立に当襲って、孔明が捧げた「出師の表」は、主君と国を思う気持ちがあふれ、古来、名文と謳われています。しかし魏は、罰をはるかに上回る大国です。戦いは思うように進展せず、 4 度にわたる北伐もすべて失敗に終わります。この中で、孫権が ...

歴史と現代・経営戦略研究会, 2012

十八史略(下)

ちなみに昭烈帝は馬語を信用せりようのちすいしひょう(これを後の出師の表という。本文に引いてあるのはその初めと終わりの部分である]りょうせんせいさんかんちんそうかくて売は兵を率いて(陳西の)散関より較手ってでて、陳倉県を包囲したが勝敗がつか ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

三国志武将百傑: 乱世を疾駆した英雄たちの伝 - 46 ページ

決意のほどをあらわのち、後主(劉禅)に出師の表二うし秦 09 うぜんすいしひょう行って背後の安全を確保したされた諸葛亮は、まず南征を劉備(先主)から後事を託秋風五丈原病死した。都に戻ることなく、白帝城で大敗北を喫する。劉備は成蜀軍は陸遜のため ...

歴史群像シリーズ編集部, 2008

「三国志」軍師34選

〇北伐すいしひょうりゅうぜしれい一一一一七年丶諸葛亮は忠にあふれる「出帆表」を劉構に奉ると漢中に駐屯します。漢中と長安の間には秦嶺山脈ちょううんほうやどうひ B が連なり、行く手を囲みます。亮は、趙雲に褒斜道から眉をうかがう陽動作戦を行わせ、 ...

渡邉義浩, 2008

英雄三国志 4 出師の表: - 第 4 巻

蜀に刃向かう南の孟獲に対し、孔明は連戦連勝を続けた。孟獲は七度捕えられ、七度釈放されて平伏し、蜀への永遠の服従を誓った。南の平定に成功したものの胸を病んだ孔明は ...

柴田錬三郎, 2004

ヨコ組・3秒訳六法: - 147 ページ

... 務を免除すいしひょうじさいけんるな! ^を表示したときは、その依権は消滅する。かんこんどう第 5 款混同第 520 条令 3 秒訳令債権者が同時に債務者?混同によって、債権は消滅だ!おょさいむどういっじん紐及び債務が同- '人に帰属 さいけんしょうめっは、その ...

水田嘉美, 2007