Significado de "すみ‐かき" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すみ‐かき EN JAPONÉS

すみ	‐	かき
sumi		kaki

QUÉ SIGNIFICA すみ‐かき EN JAPONÉS

definición de すみ‐かき en el diccionario japonés

Sumakaki [Carbón de leña] Una herramienta hecha de acero que se usa para recoger carbón y se dobla como una llave.

すみ‐かき【炭掻き】 炭をかきよせるのに用いる鉄製の先がかぎ状に曲がった道具。

TRADUCCIÓN DE すみ‐かき

Conoce la traducción de すみ‐かき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すみ‐かき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 牡蛎角
• Traductor japonés - español: ostras Corner
• Traductor japonés - inglés: Corner oyster
• Traductor japonés - hindi: कॉर्नर सीप
• Traductor japonés - árabe: ركن المحار
• Traductor japonés - ruso: Угловой устрицы
• Traductor japonés - portugués: canto de ostras
• Traductor japonés - bengalí: সুমি ঝিনুক
• Traductor japonés - francés: coin huîtres
• Traductor japonés - malayo: tiram Sumi
• Traductor japonés - alemán: Corner Auster
• japonés: すみ‐かき
• Traductor japonés - coreano: 구석 굴
• Traductor japonés - javanés: oysters Sumi
• Traductor japonés - vietnamita: góc hàu
• Traductor japonés - tamil: sumi சிப்பிகள்
• Traductor japonés - maratí: Sumi शिंपले
• Traductor japonés - turco: Sumi istiridye
• Traductor japonés - italiano: angolo di ostriche
• Traductor japonés - polaco: Corner ostryg
• Traductor japonés - ucraniano: кутовий устриці
• Traductor japonés - rumano: corner stridie
• Traductor japonés - griego: Κόρνερ στρειδιών
• Traductor japonés - afrikáans: Corner oester
• Traductor japonés - sueco: hörn ostron
• Traductor japonés - noruego: Corner østers

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すみ‐かき»

Descubre el uso de すみ‐かき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すみ‐かき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

角川国語辞典 - 502 ページ

すみ-か【すふ. ^【住 1 処〈處》住家, ^】スあ名住む所。? 4 い。すみ-か-える【住み替えるへひ】フ. ^ 2 ル他下 15 :に. ;つ一一こ住^ ^ 6 ま。移住する。国すみか^ふハ下二すみ-かき I 炭^き【炔"搔】スミカキ名炭をかきよせる鉄 8 の 88 具。先: ^ 0 の形になつている。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

俗語大辞典 - 199 ページ

もの 0 崁(ヒ木^ (な)【すみ 1 (隅)き 0 \り、一んだリ、ぁ; :は,差して; , ;リしたところのはし 0 ほ(い 3 ほ 3 僻终な)片陴(ね)四ほ( "しへやのすみに、かくれて, ... かさまビなどすろ具"【すみ-かき】(ほき 80 ^ ^かさよな、ゴな,〕 0 【すみ-か】(住 45 82 「すまひ」(住)に^繩( ?

堀籠美善, 1917

Nihon dai jisho - 28 ページ

1 和名沙、『天門; ^、和名須末呂久佐」,すみ(第一一上;名, 4 . ; (炭ミ一〕厶木ノ乇ェサ; : -ズ二 X 造,テ、火鉢ナドー一入レ、火ヲォコス ... うち(第四上)名.一墨打も)墨繩,テ線すみ.か(第三上)名,一(住處"栖》住ムト 0 乂 0 スマヒ. —源氏、 5 キ人ノすみか』^すみ.かき( ...

Binyō Yamada, 1894

日本國語大辞典 - 503 ページ

相手を右または左前すみにくずし、自分の体を仰向けに捨てながら自分の片足に相手をのせ、頭越しに冋転させて投げる技。 ... すみ-かき【炭搔】〖名 3 先端が鈞状をした,炭を損き寄せる鉄製の具。,十巻本和名抄-五「炭鈞陸詞切韻云烙〈音欲須美賀歧〉炭鈞也」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 87 ページ

麥入。又わんを持あげて-う也。麥おしきのむませ。わんには手もかけすしてあつむぎをの下へ押いるゝ。其後はしを取乙せうをかき膳の下座のかたの下にを-。足付なれば足付乙せう紙を右の手にて取て乙せうを汁に入。きのすみに押よせ。汁わんを膳の中に置て ...

塙保己一, 2002

俗語辞海 - 45 ページ

(き 0 人"、一んだり、または、差してたりしたとこるのはし 0 8 ^ * 5 ^ 53 ^ ^片 8 ;わ)四き)へやのすみに、かくれて^る 0 室のほ^に賺れ厣たり 0 さ ... 5 ^ 16 崁銪にて^ん拯ふ 0 すみかきて、ひ, 4 、 1 ,くふ 0 か. . ? ,ぜなどする 140 【すみ-かき】 1 ^ 08 ^^1^おなじ。

松平團次郎, 1909

新言海 - 107 ページ

墨け。 2 転じて^罠: : "を固めて研,るように作つたもの。「朱墨れ 5 」, 6 * 1 繩はの咯, 4 臺染。 5 すべて黑ぃ煤:のようなものの: ^。「錢墨ひ」。 4 鳥賊"の体 ... こう」の口語。「:^。すみ-かき(も【炭夠】〔^搔の#〕 9 :を; 6 くすみ-がき(名)【臺害】絵をただ暴だけでかくこと, ...

大槻茂雄, 1959

沖縄古語大辞典 - 362 ページ

《綾ぬ葉害晨ぬ文字わ/国数に島数に\配ぎ渡ち配ぎ散らち》〔固ゥ 33 - 3 ち《白紙に深く墨の色染めて別れても結ぶ文の御縁)〔國全 I ... 住みなれた家。《仲島の小堀網打ちが行かば物よ思詰めれおそのすみか》〔 1 一一八一〕 111 すみか.住み家,住家すみ-かき【墨 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

角川新国語辞典 - 655 ページ

だ」すみ【墨.〈^ ;】スミリ名 1 良^の油煙をにかわで慷り、〕: .などを加え、型に入れて固めたもの。^ ^をかく時に使ゥ。 2 絵の 01 :の凼形体。「朱 I 』 3 「^染め」の ... 1 すみか,ふハ下ニすみ-かき【ほかき【炭"搔】スミカキ名炭をかき寄せる鉄 すみ-ながし【墨〈墨〉流し】.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

福島の民俗と伝承 - 51 ページ

庄司吉之助 一二方の飾米、くり、かき、ほんだわら、やぶこうじ、ところ、こんぶ、炭をこんぶにて巻き、水引にて結びて、真中に立。のかざり、燈明は同じ。お松は、出居にかみのしでを付て立る。年徳神の前に、若松をたて本を紙に包、水引にて結ぶ。是をおが ...

庄司吉之助, 1983