Significado de "すみる‐ちゃ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すみる‐ちゃ EN JAPONÉS

すみ	る	‐	ちゃ
sumi	ru		tya

QUÉ SIGNIFICA すみる‐ちゃ EN JAPONÉS

definición de すみる‐ちゃ en el diccionario japonés

Té de Sumiru [té de mar elemental] El nombre de teñido en el período de Edo. Color del té verde oscuro. Además, Matsu \u0026 thinsp; (Miru) \u0026 thinsp; color. Sea \u0026 thinsp; (Miru) \u0026 thinsp; té.

すみる‐ちゃ【素海松茶】 江戸時代の染め色の名。黒っぽい緑茶色。また、海松 (みる) 色。海松 (みる) 茶。

TRADUCCIÓN DE すみる‐ちゃ

Conoce la traducción de すみる‐ちゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すみる‐ちゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 可居住茶
• Traductor japonés - español: té Habitable
• Traductor japonés - inglés: Habitable tea
• Traductor japonés - hindi: रहने योग्य चाय
• Traductor japonés - árabe: الشاي للسكن
• Traductor japonés - ruso: Жилая чай
• Traductor japonés - portugués: chá habitável
• Traductor japonés - bengalí: বাসযোগ্য চা
• Traductor japonés - francés: thé Habitable
• Traductor japonés - malayo: teh didiami
• Traductor japonés - alemán: bewohnbare Tee
• japonés: すみる‐ちゃ
• Traductor japonés - coreano: すみる안돼
• Traductor japonés - javanés: Sumidate
• Traductor japonés - vietnamita: trà Habitable
• Traductor japonés - tamil: வசிக்கத்தக்க தேநீர்
• Traductor japonés - maratí: वास्तव्य चहा
• Traductor japonés - turco: yaşanabilir çay
• Traductor japonés - italiano: tè abitabile
• Traductor japonés - polaco: herbata mieszkalny
• Traductor japonés - ucraniano: Житлова чай
• Traductor japonés - rumano: ceai locuibilă
• Traductor japonés - griego: κατοικήσιμη τσάι
• Traductor japonés - afrikáans: bewoonbare tee
• Traductor japonés - sueco: beboe te
• Traductor japonés - noruego: beboelig te

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すみる‐ちゃ»

Descubre el uso de すみる‐ちゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すみる‐ちゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本國語大辞典 - 514 ページ

反古染「纖衅は元文の頃揮,色,すみる茶へ略 V 享保の頃縮綑羽ー一慮、色は浅ぎ.もへぎ.すみる茶杯の股引,又は脚半也しが」,随筆.鳴呼矣草丄ニ「染色にすみる茶(チャ)といえるものあり。松羅国(すみるこく)の産の網の色,皆此色に染めて舶来せし故の名なり」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 757 ページ

しまり,しまる,しめ,しめる,てい打つ締めるぶつちめる取つ締めるとっちめる^ちゃ國ちゃける,つばき(山梅花甘茶ばいかあまちゃ蔓甘茶 ... くちゃ十服茶じ 7 ぶくちゃ大服茶だいぶくちゃ百服茶ひゃくふくちゃ水松茶みるちゃ海松茶みるちゃ素海松茶すみるちゃ藍海松茶 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

【素本】すほん.そほん【素玄】そげん【素甘】すあま【素生】すじょう.そせい【素田】すだ【素皮煎】すかわいり【素目】すめ【素矢】すや【素礼】すれい【素立】 ... る【素海松茶】すみるちゃ【素海松茶色】すみるちゃいろ【素浄瑠璃】すじょうるり【索点】そてん【素秋】すあき.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代語辞典 - 20 ページ

又青み出し# ^は醋を少入るかよし」マ鳴呼矣草(文化 5 皿ノ六八「染色にすみる茶といえるものあり。松羅国の産の絹の色、皆此色に染て舶来せし故の名なり。松羅は唐音なり。京師の染殿より後に是に擬摸して声花なる新色を染出し、藍みる茶といふ。海松の色 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本類語大辞典 - 87 ページ

ヘれんす。<こきー O 洋航石青韓扁青わかついろ(掲色)。かち(衛)。かちんいろ(掲色)。こんじやういろ新青)。こんじやう(組青)。 ... すみれいろをおびたるー O すみるちや(素海松茶)。<織銃の如きー O 舗色さびいろ(鋳色)。「(泉茶)。<れずみ色をおびたるー O れず ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本の伝統色: 色の小辞典 - 43 ページ

黄茶,山吹茶,蘭茶,黄雀茶くわちゃうめちゃえどちゃ桑茶,梅茶,江戸茶黄みの強い茶色の色名とされているのは,以下のとおりである。 ... リょくちゃいろみるちゃひわちゃせんちゃいろ縁茶色,海松茶,鶸茶,煎茶色りきゅうちゃすみるちゃゃなぎぐすたけちゃ利休茶,素海松 ...

福田邦夫, ‎日本色彩研究所, 1987

Ruijū kinsei fūzokushi: genmei Morisada mankō, by Kitagawa ...

edited by Muromatsu Iwao 喜田川季荘, 室松岩雄 五 3 モ今世&戶坊間婦女ぬ時の服京坂と同く禮はは黑縮緬す齑是は耿妓 ... 资永の^すみるちゃ元文^來我衣 03 宽延年中若さ女黑裡の小袖流布す享保の,初め服に准すを當世風とす外准レ之實善美を旨とす ...

喜田川季荘, ‎室松岩雄, 1916

Nihon dai jisho - 29 ページ

すづ、-、ツキ. &1 利氏徳川氏ノ頃、令臀ノ證トシ一プ^井タ、黑色ノ印,すみ.づきん(第三上)名。一角頭巾)しころノアク^巾,宽永 ... すみる.ちゃ( (第四、五合)や: )名。(素海松茶 1 すみれ(全平)名ノ蓳;〔花ノ形チガ壘斗ノ墨さしュ似タ故ノ名カトイフ 7 原^ -一生へ〃草.

Binyō Yamada, 1894

葉山町史料 - 520 ページ

鲛ハ不^知 1 脇差壹尺七八寸程柄くりいろふし卷鞘黑ぬりた V きお羧丸綿あいみるちゃ布子古帶^中形染一衣類上着木綿すみる茶さくらの花をくつし候五所紋下に木一耳常鉢一くちひるうすき方一まみぁゐ中くらゐ一ふたへまふち眼中すご敷^兑ぇ候一中ひんにて ...

Hayama, Japan (Kanagawa Prefecture) Kyōiku Iinkai, 1958

近松の浄溜漓 - 233 ページ

ー|近衛流は近衛信尹(のぶただ) (一五六五〜一六一四)のはじめた和様書体の流派。謡曲の稽古本は近衛信尹の書流と決っていた。「謡の本は近衛りう、野良のぽうしはむらさき、一ころ、半太夫がそらいろ、せんじゆがすみるちゃを仕出しけれども」(ムマ様 ...

近松門左衛門, 1989