Significado de "すわり‐だこ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すわり‐だこ EN JAPONÉS

すわり	‐	だこ
suwari		dako

QUÉ SIGNIFICA すわり‐だこ EN JAPONÉS

definición de すわり‐だこ en el diccionario japonés

Sentarse en el lugar 【Sombrilla sentada】 Para sentarse siempre, puede llegar al empeine y al tobillo.

すわり‐だこ【座り胼胝】 いつも座っているために、足の甲やくるぶしにできるたこ。

TRADUCCIÓN DE すわり‐だこ

Conoce la traducción de すわり‐だこ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すわり‐だこ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 坐在章鱼
• Traductor japonés - español: pulpo Sentado
• Traductor japonés - inglés: Sitting octopus
• Traductor japonés - hindi: बैठे ऑक्टोपस
• Traductor japonés - árabe: يجلس الأخطبوط
• Traductor japonés - ruso: Сидя осьминог
• Traductor japonés - portugués: sentado polvo
• Traductor japonés - bengalí: বসা অক্টোপাস
• Traductor japonés - francés: assis poulpe
• Traductor japonés - malayo: sotong duduk
• Traductor japonés - alemán: sitzen octopus
• japonés: すわり‐だこ
• Traductor japonés - coreano: 앉아 문어
• Traductor japonés - javanés: lungguh gurita
• Traductor japonés - vietnamita: ngồi bạch tuộc
• Traductor japonés - tamil: உட்கார்ந்து ஆக்டோபஸ்
• Traductor japonés - maratí: बसून आठ पायांचा सागरी प्राणी
• Traductor japonés - turco: Oturma ahtapot
• Traductor japonés - italiano: seduto polpo
• Traductor japonés - polaco: siedząc ośmiornicy
• Traductor japonés - ucraniano: сидячи восьминіг
• Traductor japonés - rumano: stând caracatiță
• Traductor japonés - griego: Συνεδρίαση χταπόδι
• Traductor japonés - afrikáans: sit seekat
• Traductor japonés - sueco: sitter bläckfisk
• Traductor japonés - noruego: sitter blekksprut

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すわり‐だこ»

Descubre el uso de すわり‐だこ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すわり‐だこ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 365 ページ

ペンだこや座りだこ、肘だこなどがある。脱臼【だっきゅう】関節がはずれること。脱疸【だっそ】壊置のこと。壊死の状態から、腐敗菌感染などのためにさらに悪化したものをさす。炭疸熱【たんそねつ】畿道菌の感染によつて起こる急性伝染病。血液詔中で菌が増殖 ...

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 16 ページ

ペンだこ」や「座りだこ」などで説明するとわかりやすい。 28 どんな様子?【留意点】体の部位を用いた慣用句は、国によって意味が異なるので理解の難しいものが多い。実際に表情を作ったり、絵で示すといい。【解答】 1 .ゥ)顔をくしゃくしやにし 2 ,ェ)顔が広い 3 .

河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003

とんとんけんくんこころは元気にしてますか? - 1 ページ

いいわけ 5 癒し^寄り添える^けんくんあなたは 5 料金受取人払靳宿局承認 6976 甲 ひつそりとが興味関心; ^ ^育て方お微細脳損傷? 5 けんくんごめん? " —尺に 0 次郎とけん^座りだこ^ 5 かけ算九九 2 :くらべるにみにくいァヒルの子 2 お話ししたい 8 ため息 7 ...

桑野満子, 2005

ポケット図解鳥の雑学がよーくわかる本: 鳥たちの衣食住と結婚、子育て

また、そのうにたくさんの食べ物を詰め込むと、重心が前のめりになってしまい、脚だけでは体を支えることができずに、胸の下を枝に置いて支えます。そのため、この鳥には胸に「座りだこ」があるのだそうです。さらに排出された糞はとても臭く、ウシの糞の臭いに ...

柴田佳秀, 2006

誹風柳樽通釋 - 第 3 巻 - 33 ページ

武笠三 ( 0 六〉 〔九 5 屁をひつておかしくも無ィ一入者場合が多いから,其の座りだこは,すぐれて立淤なものである。おだこは座りだこ。よく座ってゐる入の足の甲に出來る。腋人は,畏って居ねばならぬ〔九 2 〕懸入りつばに出來る疊だこはつたのである。は,吉原の ...

武笠三, 1927

ポータブル日韓・韓日辞典 - 493 ページ

11 玄関おに〜ゼせ^ )叫^丑すわりだこ(座りだこ】(ゆり^胝'坐り桝胝) ^ (え^ ^ ^ (正座)せせ旦^ ^〉せ吾^ ^ ^ |キ. !すわ-る【座る】(坐る》(ぽのひ^ " .け; 4 り 4 ^ 401 蚤キ。 1 ゆ. ^そこへ〜れ^ 4 斗. —立' :つ.

民衆書林編集局, 2000

21世紀の美と健康法 - 185 ページ

化、脛骨(くるぶし)が太くなったりガリガリ細くなると、転び易く正座ができなく、ハイヒ—ルが履けなくまた座りダコも消え軽減される五〇代後半になるとなんとなく足がっまずき易く、踵の低い靴しか履けない女性が多くなり、正座ができないと言われることをよく耳にし ...

柴田悦子, 2000

逆引き熟語林 - 723 ページ

てい艄たこ水蛸みずだこ貝蛸かいだこ手長蛸てながだこ茹で蛸ゅでだこ爽蛸まだこ引っ張り蛸ひっばりだこ船始'ふねだこ酢始'すだこ飯蛸いいだこ紙^たし 0 いか(紙鳶) ,えんとび.とんび,とんび(紙篇)胼胝たこ 0 ち.てい座り胼胝すわりだこほ胼胝は-ちだこ章魚たこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

財産が消えてゆく - 34 ページ

ある日、たまたまお昼どきに事務所の前までくると彼が食「薬でも買いなよ」私は"乞食に座りダコもないもんだ"と思いながらも、「座りダコができて、ケッが痛くてネ」などと答える。「今日の実入りはどうだい」とか「暑くはないかい」と言葉を送る。の男性も今度は無休 ...

尾嶋彰, 2001

必携季語秀句用字用例辞典 - 569 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997