Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "た‐ろう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE た‐ろう EN JAPONÉS

ろう
tarou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA た‐ろう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «た‐ろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de た‐ろう en el diccionario japonés

El primer hijo mayor de Taro. Además, es un nombre que se puede unir al hijo mayor muchas veces. 2 Una palabra que representa la primera, la mejor, la mejor. Usado junto con nombres de lugares y sustantivos. た‐ろう【太郎】 1 長男。また、長男に多くつけられる名。2 最初のもの、最大のもの、最高のものをさす語。地名や名詞に添えて用いる。

Pulsa para ver la definición original de «た‐ろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON た‐ろう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO た‐ろう

た‐もう
た‐もくてき
た‐もつ
た‐もと
た‐もとおる
た‐もり
た‐もん
た‐
た‐やく
た‐やすい
た‐ゆい
た‐よう
た‐よく
た‐よわし
た‐りき
た‐りつ
た‐りゅう
た‐りょう
た‐りょく
た‐わけ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO た‐ろう

がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう
けい‐ろう
けつ‐ろう

Sinónimos y antónimos de た‐ろう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «た‐ろう»

Traductor en línea con la traducción de た‐ろう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE た‐ろう

Conoce la traducción de た‐ろう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de た‐ろう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

cera
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Wax
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मोम
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

شمع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

воск
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cera
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

brazing
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

cire
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

brazing
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Wachs
180 millones de hablantes

japonés

た‐ろう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

타로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

brazing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

sáp
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பற்ற வைத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Brazing
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Lehimleme
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

cera
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wosk
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

віск
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

ceară
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κερί
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wax
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vax
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

voks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra た‐ろう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «た‐ろう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «た‐ろう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre た‐ろう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «た‐ろう»

Descubre el uso de た‐ろう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con た‐ろう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
きんたろう
Kintaro The Nature Boy is a Kodansha International publication.
Ralph F. McCarthy, ‎よないすいほう, 2000
2
プチトマトきんたろう
おおもとゆきえ. あら、もうここになまえがついているじゃない撃ほら「プチトマトきんたろう」って・・・・・・ねつだんごむしのプチトマトきんたろうちゃん *。*プチトマトきんたろうちゃんおうちにもってかえろう.
おおもとゆきえ, 2006
3
のろたろう - 7 ページ
高木利彦 ^ちていたとします。それを、みんなで見つけ時には、それは、とうろした。たとえば、蝉とか、とんぼの死骸などの非常に大きな獲物が落す。のろは、とてもお儀正しく、常に蟻仲間の秩序や規則を守る蟻でてしまいましが、けっして、のろまというわけ ...
高木利彦, 2006
4
いろんなアイテムを駆使して英語にひたろう
All About編集部. 国内でも「生の英語演け」を体験するには? (1)留学は出来ないけれど. . . . . .学んでいれば、大抵の方は語学留学や正規留学を夢見ことがあると思っても、スケジュールや仕事、経済的なことを考えると、早々気軽にとではありません。時代に、 ...
All About編集部, 2014
5
聞かせ屋。けいたろう絵本カルボナーラ: おいしい絵本を召し上がれ!
子どもも大人も、園でも家庭でも楽しめる絵本を紹介。
聞かせ屋。けいたろう, 2010
6
たつのこたろう
100万人のこどもたちに愛されてきた、日本でいちばんかしこい太郎のおはなし。松谷みよ子の傑作童話『龍の子太郎』の「絵本版」が今、美しくよみがえる。
松谷みよ子, 2010
7
みならい天使のさんたろう
芋洗坂係長が息子のためにつくった心が温かくなる絵本。
いもあらいざかかかりちょう, 2009
8
がんばれ!ぺったんのりたろう
「クレヨンのももちゃんも、えのぐくんたちもはさみどりも、みんなけんちゃんのおてつだいができるのに、ぼくはなんにもできないや.. ...
礒みゆき, 2009
9
うらしまたろう
山形県での再話,竜宮では人間界と異なる景色が
えべはじめ, 2006
10
いがぐり星人グリたろう
ぼくんちに甘栗みたいな宇宙人が落ちてきた!
大島妙子, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «た‐ろう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término た‐ろう en el contexto de las siguientes noticias.
1
熊谷殺人 田崎さん夫妻通夜 「無念だったろう」悼む声
熊谷市の3住宅で計6人が殺害され事件で、同市見晴町で14日に犠牲になっ田崎稔さん(55)と美佐枝さん(53)夫妻の通夜が19日、市内の斎場で執り行われ、知人らが「無念だったろうに」と2人を悼んだ。 参列した人によると、祭壇の遺影は、稔さんは ... «産経ニュース, Sep 15»
2
新しい産直、立命館大生が建設 宮古「道の駅たろう
宮古市の復興を支援している立命館大理工学部(滋賀県草津市)の学生グループは7日、宮古市田老地区中心部の「道の駅たろう」整備予定地で、産直施設の建設を始め。建物は市内2カ所で集会所として活用され特徴的なドーム型構造で、18日の完成を ... «岩手日報, Sep 15»
3
本・CD・DVD・ゲームソフト買取サイト『もったいない本舗』 イメージ …
素直でやさしく正義感あふれる「もたろう」と、ちょっぴりコワモテだけど仲間想いの「おにさん」の、ゆるく・かわいいスタンプはバラエティ豊かな全40種類です。お友達とのやりとりはもちろん、家族や恋人との日常のコミュニケーションツールとしても楽しみながらご ... «@Press, Sep 15»
4
【13】甲子園目指したろう生徒の次の夢描く映画制作に挑戦! 「二枚目の …
特定非営利活動法人バイリンガル・バイカルチュラル・ろう教育センター(以下、BBED)とタッグを組んだ第3期プロジェクト。「聴覚障害高校生への遠隔パソコン文字通訳での授業支援の制度化」という非常にハードルが高い課題へのサポートだ。この難題に ... «nikkei BPnet, Ago 15»
5
不思議キャラを快適な睡眠へ導く育成ゲーム『うつぶせねるたろう
今回紹介するのは、不思議なキャラクターを快適な睡眠へ導き育てるゲーム『うつぶせねるたろう』です! 寝ることが大好きな方 ... 何度か眠い気持ちを繰り返し集めて、画面左上の[Zzz]マークが一杯になると、ついに変化が起こりまし! なんと、お布団をゲット ... «techjo(テクジョ), Jul 15»
6
「うつぶせねるたろう」配信開始のお知らせ
といったネガティブな感情を、主人公の「ねるたろう」の寝具に変えていくことで、「ねるたろう」により良い睡眠を与える育成シミュレーターアプリです。最初は「ざこ寝」状態からスタートする「ねるたろう」ですが、眠気を集めるにつれ寝具が増え、どんどん快適な睡眠 ... «PR TIMES, Jun 15»
7
被災ホテルが高台に新旅館 宮古の「渚亭たろう庵」
東日本大震災で津波に襲われ岩手県宮古市の「たろう観光ホテル」は1日、約500メートル離れ高台に建て新旅館「渚亭たろう ... 復興支援財団(東京)から4千万円の出資を受け、ホテルがある田老地区の景勝地「三王岩」を一望できる海岸沿いに建て«産経ニュース, Jun 15»
8
たろう観光ホテル」震災遺構保存工事開始へ
宮古市は、東日本大震災の震災遺構として残すことを決めたろう観光ホテル」の保存整備工事を3月中に始める。建物内の被災状況を見学できるようにするほか、客室が残る上層階に津波防災の教訓を伝える閲覧スペースを設ける。市の防災学習の拠点 ... «河北新報, Mar 15»
9
庶民派牛丼「丼太郎」代々木店が3月31日17時に閉店 / 今更「どんたろう
店名から「牛」の文字だけを取り、「丼太郎」として営業してい。 そのうちの1店舗、代々木店が2015年3月31日17時をもって閉店することが判明した。さらにもうひとつ、驚くべき事実が明らかになっ。私(佐藤)は「丼太郎(どんたろう)」という名前とばかり思っ ... «ロケットニュース24, Mar 15»
10
“実在のダイヤ”と同じカットの飴「スイートジュエル」、あめやえいたろうから
飴の専門ブランド「あめやえいたろう」から、ホワイトデー向けの商品「スイートジュエル」が、銀座三越店などで3月4日から順次発売される。 まるで本物の ... 女王の輝き(コ・イ・ヌール)」は、1304年頃発見され、世界最古にして最大のダイヤモンド。「この石を手 ... «えん食べ, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. た‐ろう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ta-r>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en