Significado de "たち‐まじる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たち‐まじる EN JAPONÉS

たち	‐	まじる
tati		maziru

QUÉ SIGNIFICA たち‐まじる EN JAPONÉS

definición de たち‐まじる en el diccionario japonés

Nos uniremos [unirse]] [Dareira (4)] Únete a esa asociación o lugar. Entro en la manada.

たち‐まじる【立（ち）交じる】 ［動ラ五（四）］その仲間や場に加わる。群れに入る。

TRADUCCIÓN DE たち‐まじる

Conoce la traducción de たち‐まじる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たち‐まじる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 条纹我们
• Traductor japonés - español: nosotros rayas
• Traductor japonés - inglés: Streaks us
• Traductor japonés - hindi: हमें धारियाँ
• Traductor japonés - árabe: الشرائط لنا
• Traductor japonés - ruso: Серии нас
• Traductor japonés - portugués: raias nós
• Traductor japonés - bengalí: আমরা যাওয়ার ধাত
• Traductor japonés - francés: nous stries
• Traductor japonés - malayo: kami jalur-jalur
• Traductor japonés - alemán: Streifen Sie uns
• japonés: たち‐まじる
• Traductor japonés - coreano: 우리 섞이게
• Traductor japonés - javanés: We garis-garis
• Traductor japonés - vietnamita: vệt chúng tôi
• Traductor japonés - tamil: நாம் கோடுகள்
• Traductor japonés - maratí: आम्ही रेषा
• Traductor japonés - turco: Biz çizgiler
• Traductor japonés - italiano: noi striature
• Traductor japonés - polaco: smugi nas
• Traductor japonés - ucraniano: серії нас
• Traductor japonés - rumano: dungi ne
• Traductor japonés - griego: ραβδώσεις μας
• Traductor japonés - afrikáans: strepe ons
• Traductor japonés - sueco: ränder oss
• Traductor japonés - noruego: streker oss

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たち‐まじる»

Descubre el uso de たち‐まじる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たち‐まじる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

ャる四誉逃喧天斟^思き棚人^閒高知等伏喧喧,知知知知知知知^」知知閑甲畊: , 7 赤飛逃逬逬飛立口血手遽^狭横先走ぱ躏走走味味走逬走走走走^走^走走禱走走四段活用こるほじる穿かつぼじる(搔穿)まじる交ゆきまじる: , ^ :雜たちまじる立交いりまじる人雑 ...

風間力三, 1979

夏目漱石 - 第 11 巻 - 581 ページ

... ういまごあらまさ;さつしようひまさつほ:さろたちまさるなりまさる:し卑すちんざまします:じめおおまじめさまじめ:じろあくびまじりいりまじるごかいまじりごましおまじりじようだんまじりそうたいまじりたちまじるためいさまじりだんじよまじりどろまじりない ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

俗語辞海 - 115 ページ

す、據上 0 2 ャザ、たちの一ほる、 1 やが、たちの〖ほつて、むかふがみえぬ 0 水 0 氣上職して 8 ;尺 4 辨ぜず 0 【たち-は】(超埔; ... おなじ 五九七たちは【たちまち】(忽) (さにばかに 0 急種々^淆してもリ 0 いるいる、たちまじつて^る 0 ほ资 2 むす、まじる、立交( ...

松平團次郎, 1909

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 713 ページ

水〈: ,〗の部「混じる」と「交じる」|まじる,ま 5 る,ませる」ど^む字には、「溫」のはかに「交」かあります。「交」は、人が足をまじわらせているようすをえがいている字です,では,このふたつの字は、どう使い分けた.りいいのでし 1 うか。^青ご黄色か; ? 8 ざるど 3 "になる ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

大斎院前の御集全釈

〇長多くの人の上に立ち、統率する立場の人。具体的には、瓜を食べてはならないと言った民部を指(駒)」の掛詞。「瓜は、皆で争うようにして交互に取るほどたくさんあるのだから、私一人が加わる程度なら十分足りているで【語釈】〇こま取りの瓜たちまじるほど ...

天野紀代子, ‎園明美, ‎山崎和子, 2009

小侍従全歌注釈 - 711 ページ

酬たちかへり(立ち帰り) ---- :加渋、幟渋たちかへる(立ち帰る) . . .たちかへり加渋、側渋たちきる(裁ち着る) .......... :たちき囃たちこむ(立ち込む) ....... :たちこめ碗たちさわぐハ立ち騒ぐ了たちさわぐ蘭たちそふ(立ち添ふ) ....... :たちそひ加たちまじる(立ち混じる) : .

小田剛, 2004

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 78 ページ

まじわる,立ちまじる。,宇津保-嵯峨院「よの中にたちまふべき心ちもせず」,源氏-賢木「見知り給はぬ,世の憂さに ... 木の葉などがひらひらと落ちる, ,伊勢物語丄ハ七「^駒の山を見れば、暴りみ晴れみ、たちゐる雲やまずヾ略〉きのふけふ雲のたちまひかくろふは花 ...

日本大辞典刊行会, 1975

動詞・形容詞問題語用例集 - 137 ページ

(破戒 30 )だすづいだすたすける + すけるたちまじる(立交)づたちまじわる彼等と立ち交つてゐる場合,常に感じさせられた不快な孤独の代りに,淡い,ばんやりした悦びが・彼女の心をこれまでになく暢やかにした 0 (其知子・前 134 )たちまじわる(立交)づたちまじる縛 ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

日本類語大辞典 - 96 ページ

G 道を以て相ー O 交道 G 始めて外国とー O 開園 O 世の俗人にー O ちりにまじはる(摩交) C 世の中にー OF 』めぐる(過)。 A 摩のー O 和光同塵 G したしみー O 欧通数侯っ送数 y。うず(通)。○共群に加はりー O たちまじる(立交)。 O 互につきあひー O 互交出 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

友達語 - 20 ページ

交う(〜かう) 1 まじる。 2 かわりあうたとえ。交う(かう)入り連 ... 入り交じる(いりま一)多くの物が一箇所に入り、まじる。直交(ちょくこう)直角に交わる。 0 促音は ... 立ち交る(たちまじる) 1 群に交わるたとえ: 2 仲間に入るたとえ. .交渉(こうしょう) '一 1 '交ざり渉(ヮク) ...

Yukio Kiyota, 1998