Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たちばなひめ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たちばなひめ EN JAPONÉS

たちばな
tatibanahime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たちばなひめ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たちばなひめ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たちばなひめ en el diccionario japonés

Tachibana Hime 【Tachibana】 Hermano Kohime y thinsp; (Otosoba no Hime) y thinsp; たちばなひめ【橘媛】 弟橘媛 (おとたちばなひめ) 

Pulsa para ver la definición original de «たちばなひめ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たちばなひめ

たちばな‐ちかげ
たちばな‐づき
たちばな‐でら
たちばな‐どり
たちばな‐なんけい
たちばな‐の‐かちこ
たちばな‐の‐ならまろ
たちばな‐の‐なりすえ
たちばな‐の‐はやなり
たちばな‐の‐みちよ
たちばな‐の‐もろえ
たちばな‐ほくし
たちばな‐むねしげ
たちばな‐もどき
たちばな‐もりべ
たちばな‐や
たちばな‐やき
たちばな‐わん
たちばな‐を
たちばなふじん‐ずし

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たちばなひめ

あさがお‐ひめ
あつ‐ひめ
あんじゅ‐ひめ
あんちん‐きよひめ
いすずより‐ひめ
いち‐ひめ
いと‐ひめ
いとおり‐ひめ
いわなが‐ひめ
いわのひめ
うじ‐の‐はしひめ
うそ‐ひめ
うた‐ひめ
うりこひめ
え‐ひめ
ひめ
おと‐ひめ
おとたちばな‐ひめ
おり‐ひめ
かぐや‐ひめ

Sinónimos y antónimos de たちばなひめ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たちばなひめ»

Traductor en línea con la traducción de たちばなひめ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たちばなひめ

Conoce la traducción de たちばなひめ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たちばなひめ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

立花公主
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Tachibana princesa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tachibana princess
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

ताचीबाना राजकुमारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تاتشيبانا الاميرة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Татибана принцесса
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Tachibana princesa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Tachibana রাজকুমারী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Tachibana princesse
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tachibana puteri
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Tachibana Prinzessin
180 millones de hablantes

japonés

たちばなひめ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

타치바나 공주
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

tachibana putri
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tachibana công chúa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அங்கிருந்து டச்சிபானா இளவரசி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Tachibana राजकुमारी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tachibana prenses
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Tachibana principessa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tachibana księżniczka
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Татібана принцеса
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Tachibana printesa
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Tachibana πριγκίπισσα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Tachibana prinses
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Tachibana prinsessa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tachibana prinsesse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たちばなひめ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たちばなひめ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たちばなひめ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たちばなひめ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たちばなひめ»

Descubre el uso de たちばなひめ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たちばなひめ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古事記物語:
めしつかおとたちばなひめたたみまいかわだたみきぬだたみと言いながら、すげの霊を八枚、度量を六枚に、縄を八枚重ねて、波の上に投げおろさせるやいなや、身をひるがえして、その上へ飛びおりました。たちばなひめ 1 力メちあげられましよひめから七こ、矛 ...
鈴木三重吉, 1965
2
四季燦燦 - 70 ページ
あるが、能褒野で尊が亡くなられたとき、后や御子たちは大和から駆けっけ、墓をっくり、し、弟橘比売命、尾張の美夜受比売、美濃の大根王の二人の娘、兄比売、弟比売などがおとたちばなひめのみことみやずひめおおねのみこえひめおとひめこの尊とかかわり ...
鷲谷七菜子, 2004
3
阿久留王 - 127 ページ
それは、複おとたちばなひめ数の妻の中から一人の妻だけ東征に伴ったことである。その妻の名を弟橘媛といった。東征途上で悲劇のヒロインとなり、タケルによって「吾妻」の地名を各地に残すことになった媛である。その弟橘媛だけをなぜ連れ発ったのであろ ...
露崎清美, 2003
4
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
さわむらえいじさがみかずさはしりみず、、きさきおとたちばなひめ、じゅすいさて日本武尊は相模に入り、それから上総に渡ろうと企てる。そこで走水の神が大波を起こすか、同行していた妃の弟橘媛か犠牲となり入水 おわりみやうけひめおうみいぶきやまいぶき.
柘植久慶, 2014
5
和(やわらぎ)の女神たち: 日本の女神がつむぐ聖なる母性の風 - 40 ページ
日本の女神がつむぐ聖なる母性の風 姫乃宮亜美 め、「吾妻はや」(わが妻よ)とつぶやいて愛しい妻を思ったそうです。岸に着いたのです。倭健命は、そのおかげで大任を果たし、帰路、ちう一度弟橘姫の海をながの身を翻したのです。すると不思議なことに波が鎮 ...
姫乃宮亜美, 2006
6
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
倭迹迹日百襲姫命(やまとととひももそひめのみこと)弟橘姫命(おとたちばなひめのみこと)第四章山・水・海に関する神々— —緑と水に恵まれた日本の自然環境の神様五十猛命(いそたけるのみこと)大屋都姫命(おおやつひめのみこと)鹿屋野姫神(かやのひめの ...
戸部民夫, 2004
7
生きる条件: 自伝的教育談裏話 - 548 ページ
創立二十五周年を祝って「橘」にちなんで夏みかんを植えたが、「やっぱり本物を」と三十周年の六十一年に植えた。 ... その工場は減り、マンションが建っよ(おとたちばなひめ)を祭った吾孀神社があることぼくのみんなの小学校」の校歌と、近くに弟橘姫「力ああ ...
高橋源治, 2002
8
日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 30 ページ
しかも,その取り上げ方には,きわだった特おとたちばなひめ徴があります。一つは,「身がわりになつた弟橘媛」という項目にでてくる弟橘媛のように,命を犠牲にして尽くす女性像を強調していることです。そもそも,この教科書は,史実であるかどうかを問わず国家や ...
歴史教育者協議会, 2003
9
決定版古事記と日本の神々: - 218 ページ
この怒りを鎮めるには、自分が人柱となるおとたちばなひめめみことより方法はない」。そう思った弟橘比売命は、海に身を沈めた。すると、荒れていた海は、にわかに鎮まったという。のちに一行は、木更津に無事上陸する。だが倭いとかげさが建命は、愛しい妻の ...
吉田邦博, 2009
10
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
叩が諸国を平定するためにめぐり歩いて~やまとたけるのみこといくめのすめらみことすいにん>ふたい倭建命は伊政米天皇(垂仁天皇)の娘、布多遅能伊理里比売命とおとたちばなひめのみことわかたけるのみこちかつおうみに入った弟橘比売命とのあいだに若 ...
島崎晋, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たちばなひめ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たちばなひめ en el contexto de las siguientes noticias.
1
四阿山:秋山シーズン、盛期を迎える /長野
山の形があずまやに似ているのが名の由来とされ、古事記などから日本武尊(やまとたけるのみこと)が東征の帰り、県境の鳥居峠で弟橘姫(おとたちばなひめ)をしのんで「吾妻(あづま)はや」と嘆き、この山に名を付けたとも伝えられる。深田は「しみじみした ... «毎日新聞, Oct 15»
2
馬出し祭り:人馬一体に迫力 富津・吾妻神社 /千葉
身代わりに海に身を投じた妃の弟橘媛(おとたちばなひめ)の遺品が岩瀬海岸に流れ着き、現れた1頭の馬がそれをくわえて吾妻神社に駆け上がったとされる。 鞍(くら)に神霊の白い幣束を立てた2頭の神馬が、手綱をつかんだ若者2人を引っ張りながら、砂浜を ... «毎日新聞, Sep 15»
3
[評]文楽九月公演
井戸替」の豊竹松香大夫と鶴沢清友に年功が感じられ、「杉酒屋」を挟んでの「 道行恋苧環 ( みちゆきこいのおだまき ) 」が、豊竹呂勢大夫と鶴沢清治以下の床と、勘十郎のお三輪、玉男の 求馬 ( もとめ ) 、和生の 橘姫たちばなひめ ) の人形と顔 揃 ( ぞろ ... «読売新聞, Sep 15»
4
We・農業:食べる・つながる やわらか、嬬恋キャベツ 土壌、気候が最適な …
群馬県最西部、長野との県境に位置する嬬恋(つまごい)村。日本武尊(やまとたけるのみこと)が東征の途上、この地で妻の弟橘姫(おとたちばなひめ)を思い、三度嘆いたとの故事にちなんだという、なんともロマンチックな名を持つ村は、キャベツの一大産地 ... «毎日新聞, Jun 15»
5
市民とプロが共演 “花”に焦点、千葉の魅力発信 14、15日美浜文化ホール
創作劇は、大賀一郎博士(1883~1965年)が開花させ、現在は市の花として知られる「オオガハス」の発見物語や、木更津市太田山公園に残る日本武尊(やまとたけるのみこと)と弟橘媛(おとたちばなひめ)の悲恋伝説を題材にしたものなどを上演。佐倉市 ... «千葉日報, Mar 15»
6
神霊を付けて波打ち際を疾走する神馬=17日、富津市の岩瀬海岸
日本武尊(やまとたけるのみこと)が三浦半島から房総半島に船で渡る際、荒波を沈めるため入水した弟橘媛(おとたちばなひめ)のくしが岩瀬海岸に流れ着き、馬がくわえて同神社に駆け上がったという伝説に由来する。 毎年9月17日に行われ、祭りの道具は、 ... «千葉日報, Sep 14»
7
伝説の舞台マップで紹介 手書きで見どころ
日本武尊の伝説では、武尊が三浦半島から海を渡って房総半島に来る際、大風で難破しそうになり、きさきの弟橘媛(おとたちばなひめ)が入水して嵐を鎮めた。きさきの身に付けていた布が流れ着いた場所が富津岬の布引海岸と言われ、「布流津」=「富津」の ... «千葉日報, Dic 13»
8
東京大神宮よりも効く!? 恋活・妊活の最強パワースポット
日本武尊(やまとたけるのみこと)と、その奥さんの弟橘媛命(おとたちばなひめのみこと)を御祭神としてお祀りしている神社です。 ... すると、弟橘媛命が『海神(わたつみのかみ)の怒りを鎮める』と言って海に身を投げ、おかげで一行は無事に上総国に渡ることが ... «女子SPA!, Ago 13»
9
シネマ歌舞伎「ヤマトタケル」
橘姫(えたちばなひめ)、みやず姫を市川笑也。 弟橘姫(おとたちばなひめ)を市川春猿。老大臣を市川寿猿。ヘタルベを市川弘太郎。帝の使者を市川月乃助。 倭姫(やまとひめ)を市川笑三郎。熊襲(くまそ)弟タケル、ヤイラムを市川猿弥。尾張の国造(くにのみ ... «シアターリーグ, Ago 13»
10
愛妻の日 「キャベツ畑で愛を叫ぶ」が人気
嬬恋村はキャベツの生産が日本一ということと、その村名のいわれが、日本武尊が東征の帰りにこの地で亡き妻の「弟橘姫(おとたちばなひめ)」をしのんで「吾嬬者耶(あづまはや)」(ああ、わが妻よ、恋しい)と嘆いたという伝説にヒントを得たイベントなのだ。 «ZAKZAK, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たちばなひめ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tachihanahime>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en