Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たべ‐のこし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たべ‐のこし EN JAPONÉS

たべのこし
tabenokosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たべ‐のこし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たべ‐のこし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たべ‐のこし en el diccionario japonés

Vámonos 【No comas】 Deja de comer. Además, qué lo dejó. Un terco. たべ‐のこし【食べ残し】 食べ残すこと。また、その残したもの。くいのこし。

Pulsa para ver la definición original de «たべ‐のこし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たべ‐のこし


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たべ‐のこし

たべ‐くらべ
たべ‐くらべる
たべ‐ごろ
たべ‐さし
たべ‐さす
たべ‐ざかり
たべ‐すぎ
たべ‐すぎる
たべ‐たけお
たべ‐だち
たべ‐ちらす
たべ‐つくす
たべ‐つける
たべ‐
たべ‐のこ
たべ‐ほうだい
たべ‐もの
たべ‐よごし
たべ‐よごす
たべ‐ログ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たべ‐のこし

あし‐こし
あぶら‐こし
あやめ‐の‐こし
あら‐おこし
あわ‐おこし
いた‐おこし
いま‐すこし
いわ‐おこし
うす‐おこし
うち‐こし
うり‐こし
うるし‐こし
えたり‐かしこし
えり‐こし
お‐こし
お‐とりこし
お‐みこし
おい‐こし
こし
おもて‐おこし

Sinónimos y antónimos de たべ‐のこし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たべ‐のこし»

Traductor en línea con la traducción de たべ‐のこし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たべ‐のこし

Conoce la traducción de たべ‐のこし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たべ‐のこし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

残羹剩饭
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

sobras
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Leftovers
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कूड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

بقايا الطعام
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

остатки
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

leftovers
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

উচ্ছিষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

restes
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

sisa
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Reste
180 millones de hablantes

japonés

たべ‐のこし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

먹다 남은
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

leftovers
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Thức ăn thừa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மிச்சத்தை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गोळा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Yiyen kalem
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

avanzi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

resztki
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

залишки
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

resturile
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αποφάγια
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

oorskiet
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

resterna
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Leftovers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たべ‐のこし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たべ‐のこし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たべ‐のこし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たべ‐のこし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たべ‐のこし»

Descubre el uso de たべ‐のこし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たべ‐のこし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
世界がもし100人の村だったら 3 たべもの編 - 49 ページ
小学生と中学生を 100 人とすると朝食をかならずたべるのは 77 人です。 19 人は、たべないことがあります。 2 人は、ほとんどたベません。 70 人は、給食をいつも、あるいはときどきのこします。日本のわたしたちは世界でいちばんたくさんのたべのこしを捨ててい ...
池田香代子, ‎マガジンハウス, 2004
2
いきものたちの譜 - 76 ページ
それからばあさまと、サルベえは、立「サルベえどん、ぼちぼち、ィモをほろうかのう」と、ばあさまは、たべのこしじめてだとおもった。あさまは、きをっかってくれた。サルベえは、こんなうまいめしは、うまれては茶をさしだした。しゅるものがないと、のどのとおりが ...
古賀智子, 2000
3
逆引き熟語林 - 912 ページ
残しのこし 0 ざん,なごり(名残) .のこす,のこり,のこる見残しみのこし食い残しくいのこし食べ残したべのこし積み残しつみのこし残すのこすひざんなごり(名残) ,のこし,のこり,のこる見残すみのこす 3 い残すいいのこす取り残すとりのこす思い残すおもいのこす為 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Ri Han ci dian - 1272 ページ
魚の貪べ方/魚的做法; 4 吃法,吃的規矩;な洋食の食タ/西餐的吃法:亡貪ベ方が魁い/ ^飯沒規矩,たべかす【雜】(名)吃剰下的东西( —たべのこし) ; @在 9 ?里嚼的? 6 子,たべごろ【貪頃】(名)吃的季节;正^ ^ :的时候;亡#〖かに)はちょうど^だ/解蟹^ 15 好吃.
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
琉球歷史物語 - 6 ページ
二人は天を仰ぎ、満月にむかって、と、ばったり、餅が降ってこなくなつたというの に、二人がたべのこしの餅を貯えるようになる時にそなえて貯えはじめた。ところが驚いたこととを考えた。二人は毎日、たべのこしの餅を、不二人は、そこに気がつくと、当然貯蓄 ...
山里永吉, 1965
6
Yasashii tanka to haiku
Kaoru Tani, Kusatao Nakamura 愛^ (まごころ)をもって 18 察せよ、六九っぶをまいてやって「ひなたぼっこ」をしていると、雀の子らが食べに集ってくるけではなく、人にも、本當だと感じられるのです。たべのこした(たべのこしし)飯事です。しかし、愛の目で見る ...
Kaoru Tani, ‎Kusatao Nakamura, 1950
7
新用字用語辞典 - 289 ページ
だろう,だぶん駄文たべかけ食べかけ〔掛〕たべかす食べかす〔"滓〕たべごろ食べごろ〔"頃〕たべざかり食べ盛りたべすぎ食べ通ぎたべずぎらい食べす嫌いたべのこし食べ残したべのこす食べ残すたべもの食べ物たべる食べるたべん多弁だべん駄弁だほだ捕( : 1 ...
日本放送出版協会, 1981
8
茶道入門 - 93 ページ
法が定められているが、これは、禪の食作法がはいけないとか、食べのこしては悪いとか、作 をたてないように飲むとか、舌っづみを打ってべ方にも、いろいろ作法がある。お: 1 : ;などは音このように書くと簡単なようだが、懐石の食をかけて湯づけにして食べる。
井口海仙, 1967
9
風の中の声 - 128 ページ
かなはすてられたごみの中に、まだ生きてい新しいえさをもらったかいこたちは、すぐに食べはじめます。まるで小さな雨がふっ食べのこしの菜やふんをすてると、新しいくわの葉をひろげて、もとにもどします。おばあさんはそういう間も、たなからかいこの入った、 ...
寺床美保子, 2004
10
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 165 ページ
11 ^ ^たべ【給】 I 動 31 圍賜え。ください,伊豆八丈島^、中之郷「貸してたべ」叫たべ-あまし【食余】『名 3 食べ残したもの。たべのこし。たべあまり。,平凡へ二葉亭四迷〉一六「ポチの赛痛(タべァマ)しを食ひに来る」謹 01 ァ〉 0 たべ-あまリ【食余】一名 3 「たべあまし( ...
日本大辞典刊行会, 1975

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たべ‐のこし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たべ‐のこし en el contexto de las siguientes noticias.
1
食品ロス削減へ小冊子 東京・多摩市が小中学生と保護者向けに作成
冊子はA5版カラー印刷で、小学1~3年生用の「きゅうしょくのたべのこしをへらそう」(7ページ、5200部作成)、小学4年~中学生用「学校給食を通じて食品ロスを考える」(11ページ、8千部)、保護者用の「食品ロス削減へ学校と地域と連携をめざして」(15 ... «産経ニュース, Jun 15»
2
ポケモン廃人への道~応用編~
たべのこしの回復量やアイスボディの回復量が最も効率のよい数字です。 HP=8n…ポイズンヒールの回復量が最も効率のよい数字です。 HP=2n+1…奇数調整。岩4倍のポケモン(リザードン、ウルガモス等)はステルスロックのダメージがHPの1/2入るため奇数 ... «マグネットプレス, Mar 14»
3
【超会議2】「ポケットモンスターブラック2・ホワイト2」で「ニコニコ超選手権 …
ローブシンが「ドレインパンチ」と「たべのこし」で自らのHPをじわじわ回復し,クレセリアは「どくどく」で相手のポケモンを両方どく状態 ... つるぎのまいで攻撃力を上げた佐々木選手のハッサムと,ドレインパンチとたべのこしで高い耐久性を獲得した戸高選手の ... «4Gamer.net, Abr 13»
4
“ポケモングローバルリンク オールスターカップ2012”のエントリー受付が …
... 月度PGL大会リリース/画像/ボルトロス. 覚えさせていた技TOP5 10まんボルト 97% でんじは 70% めざめるパワー 63% いばる 59% ちょうはつ 32% 持ち物TOP5 オボンのみ 39% でんきのジュエル 17% たべのこし 14% ひこうのジュエル 6% ヨロギのみ 6% ... «ファミ通.com, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たべ‐のこし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tahe-nokoshi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en