Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ダボ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ダボ EN JAPONÉS

だぼ
ダボ
dabo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ダボ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ダボ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dubbo

ダボ

▪ Uno de los materiales. Se describe en esta sección. ▪ Abreviatura de doble bogey. ▪ Es una de las palabras cursivas, que significa "tonto". Banzhou dialecto. ▪ Ciudad de Dubbo (Dubbo) Una ciudad en Nueva Gales del Sur Australia. ▪ Un tipo de ropa para hombres. Daboshatsu. Parece el mismo que Koiuchi camisa, pero los detalles son diferentes. ▪ Muamadu Dubbo es de Senegal y es un futbolista nacional francés. ▪ Nombre del punto de referencia temporal que se instalará para el levantamiento durante la construcción del túnel. Dowbo es un palo de madera utilizado para unir madera juntos. Dependiendo del tamaño de la madera a empalmar, los que tienen diámetros de 6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm y longitudes de 2 cm a 10 cm son estándar. También se utiliza como una estantería de estantería. Además, en la expresión coloquial en Japón, las partes utilizadas para unir las partes no se limitan a las descritas anteriormente, ya veces colectivamente denominadas "dowbo". ... ▪ 資材の一つ。本項で述べる。 ▪ ダブルボギーの略。 ▪ 罵倒語の一つであり、「バカ」の意。播州方言。 ▪ ダボ市(Dubbo) オーストラリア・ニューサウスウェールズ州の都市。 ▪ 男性用の衣服の一種。ダボシャツ。鯉口シャツと同様に見られるが細部が違う。 ▪ ムアマドゥ・ダボはセネガル出身でフランス代表のサッカー選手。 ▪ トンネルの工事中、測量のために設置する仮設の基準点の名前。 ダボは、木材同士をつなぎ合わせる際に使用する木製の棒。つなぎあわせる木材の大きさにもよるが、直径6mm,8mm,10mm,12mm,長さ2cmから10cmのものが規格としてある。また、棚受としても用いられる。 なお、日本の口語表現では、上記のものに限らず接合部位に使う部品を「ダボ」と総称することがある。...

definición de ダボ en el diccionario japonés

Dubbo significa "doble bogey". ダボ 「ダブルボギー」の略。
Pulsa para ver la definición original de «ダボ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ダボ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ダボ

ブルス
ブルハンド‐ストローク
ブルバイト‐もじ
ブルヘッダー
ブルヘリカル‐ギア
ブルマイナー‐ペナルティー
ブレット
ブレット‐アンテナ
ブレベルハンセラシエ‐きょうかい
ホメー
ダボ
ダボス‐かいぎ
マール
マイ
マスカス
マスカス‐もん
マスク
マスク‐ローズ
マスクス
マスコ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ダボ

オソ
オリャンタイタン
オレホボ‐ズエ
カステル‐デッロー
カリ
カルロ
ガゼ
ガブロ
ガル
ガン
クスコ
グラ
ケメロ
コソ
コム‐オン
コラ
コロン
コン
サー

Sinónimos y antónimos de ダボ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ダボ»

Traductor en línea con la traducción de ダボ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ダボ

Conoce la traducción de ダボ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ダボ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

达博
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Dubbo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Dubbo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Dubbo
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

دوبو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Даббо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Dubbo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

দুব্বো
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Dubbo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Dubbo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Dubbo
180 millones de hablantes

japonés

ダボ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

앵커
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Dubbo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Dubbo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டுப்போ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Dubbo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Dubbo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Dubbo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Dubbo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Дуббо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Dubbo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ντάμπο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Dubbo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

dubbo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Dubbo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ダボ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ダボ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ダボ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ダボ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ダボ»

Descubre el uso de ダボ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ダボ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
手作り木工人気作例集: インテリア小物からガーデン物置まで - 189 ページ
インテリア小物からガーデン物置まで ドゥーパ!編集部. 10 13 6 7 8 キッチン小物ラック 15 1 ^クランプを使って、プレッシャー丄り. 押しつけた材を離すと、相方のダボ位置にピンの傷がついて、正確な相方のダボ位置がマークされたことになるマ一クされた位置に ...
ドゥーパ!編集部, 2010
2
GOLF ミス・ショットが驚くほどなくなる本: ダボやトリプルが激減するイラスト図解版
ライフエキスパート, 2015
3
はじめての木工: 誰でも作れる!簡単木工入門 - 117 ページ
叶魔ダボを差し込み/底までカナブチで叩き込む工用接着割を塗り、棚板木口のダボ穴を側板の側の側板を取り付けるき込んで位置を決める咽ダボに合わせ、棚板のダボ穴にダボを差し込む 1 革宜濡接合用のダボダボ穴に木工用接着割を塗り/、ノを立てたら ...
ドゥーパ!編集部, 2011
4
決定版基本の日曜大工: - 94 ページ
棚板の固定方法大入れ組手ダボ(可動式)棚板は何をのせる棚なのかによって、求められる強度は異なる。軽いものをのせる飾り棚であればクギで充分だし、事典や食器などの場合は組み手や金具でしっかり固定することが必要だ。側板と棚板の側面に、穴を ...
ドゥーパ!編集部, 2009
5
ダボちゃんとトマトン
トマト星のトマトンが「おうちにかえれないよー」とおおきなこえでないています。「よーし、ぼくたちがきみをかえしてあげるよ」。英語絵本。
ちかみかずよ, ‎やまおかじゅんこ, 2002
6
新トリマー&ルーター テクニック: - 90 ページ
また、加工した野曇っするために、ここではダボを使った「隠し 4 ドリルドライバー( 8mm 径のダボ穴あけ用のピット)でダボ穴を掘るワ台座と脚を 3 。 mm のビスで留めるクギ」の喜を取った。これは、前述の「スライド式フタっ暑入れで藻ったよ、昇量ロポイントに ...
ドゥーパ!編集部, 2012
7
手作り週末木工: - 32 ページ
再度バラし、ダボ穴、ダボ、すべてのダボ穴と棚ダボ穴溝に木工用接着剤を塗っが掘れたて、本組みする離~ ` ... '腋~ ~翻~ (早耳~ ~本組みの前に、木工用接台を締めていこ結束天板、棚板、底板の接合着剤を使わずに仮組みすテープをはずし、角などを面にも ...
ドゥーパ!編集部, 2013
8
決定版 2×4材木工:
し位志防そ#航方の材の切断面にダボと呼ばれる丸棒を埋め込み%愛だ期当て撃う''を悪もう片方の切断面にあけたダボ穴にそれを差し込み緯藤堂霊競数籍艦覧#』隊 Y こなたボっ°『なベどふっえ、>ぶ-意がれいる穴は直たいボりき受髪ふクギやネジの頭が ...
ドゥーパ!編集部, 2012
9
チグハグな春 - 98 ページ
大野正重 98 「やめろよ。もうやめてくれ」とダボを引き起こしにかかった。「ダボ、泣いてないで謝らねえか、この野郎」ない。ダボは仰のけ様に地面にひっくり返り、ひいっと泣き出した。平沼君はなおも、あおざま格の大きい方だった。それがひよこのような、二年生 ...
大野正重, 2009
10
DIYで作れるナチュラル&アンティークな家具: - 27 ページ
天板と脚のダボ穴にはダボを埋めてヤスリがけを〟使用した道具木工用ボンド、タッカー、電動ドリルドライバー丶下穴用ドリルビット、直径 8 mm のダボ穴用ドリルビット、メジャー、サシガネ、カナヅチ、ダボ用ノコギリ、マスキングテープ、油性ペン、ウェス、 ...
主婦と生活社, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ダボ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ダボ en el contexto de las siguientes noticias.
1
谷口徹6位 怒りのイーグル奪取でダボ帳消し
その前の6番でダボを打ったので、7番は“2”しか考えなかった」と怒りのイーグルで前ホールのダブルボギーを帳消しにした。 その後も出入りの激しいゴルフだったが、なんとか69とスコアを2つ伸ばして通算5アンダーの6位。 首位には5打差あるが「はまれば ... «日刊スポーツ, Oct 15»
2
遼、痛恨ダボ28位後退も「自分のスイングできている」
石川はパー5の3番で第2打を2メートルにつけてイーグルを奪うなど順調にスコアを伸ばしていたが、16番でつまずいた。短いパー4で「イーグルもある。やってみたかった」と1オンを狙ったティーショットを池に入れてダブルボギー。ライバルたちがスコアを伸ばす ... «スポーツニッポン, Oct 15»
3
ダボスタート“77”で14位タイ 片山晋呉「今日は酷すぎ」
国内男子ツアー「ブリヂストンオープン」の最終日は強い北西の風の影響で、多くの選手が伸び悩む展開となった。ツアー通算29勝目を狙った片山晋呉も苦しんだ一人。トータル7アンダー2打差の3位からスタートするも1バーディ・5ボギー・1ダブルボギーの“77”と ... «ゴルフ情報 Alba.net, Oct 15»
4
アン・ソンジュ チャージも17番痛恨ダボで失速
アン・ソンジュ チャージも17番痛恨ダボで失速. 女子ゴルフツアーNOBUTA GROUP マスターズGCレディース最終日 (10月25日 兵庫県三木市 マスターズGC=6543ヤード、パー72). 7位から出たアン・ソンジュがチャージを見せた。16番までに6 ... «スポーツニッポン, Oct 15»
5
小林伸太郎3打差6位「苦手意識あった」17番ダボ
小林伸太郎(29)は16番のバーディーで通算9アンダーと首位に立ったが、17番のダブルボギー、18番のボギーで3打差6位に甘んじた。 17番パー3は右の木の下に入れ、乗らず、寄らず、入らず。「(17番に)苦手意識があって、最初からボギーでいいと思っ ... «日刊スポーツ, Oct 15»
6
岩田、2度目のダボで「心が折れてしまった」
会員としての米ツアー初戦は悔しい結果に終わった。岩田寛は「今は何も考えられない」と唇をかんだ。 第2ラウンド序盤から「悪くなると出る」という右へのショットを連発した。前半の15番(パー3)で第1打を池に入れてボギー。17番(パー4)は3番ウッドで放った ... «日刊スポーツ, Oct 15»
7
ダボからカムバックも…菊地絵理香が今季2度目の予選落ち
国内女子ツアー「スタンレーレディス」2日目、前週のメジャー「日本女子オープン」で優勝争いを演じた菊地絵理香は5バーディ、2ダブルボギーの「71」でプレーし、通算2オーバーの52位でカットラインに1打及ばず予選落ちした。 初日を「75」として、この日は“ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Oct 15»
8
岩田「ひどいミス」6番ダボで29位発進
... 「男子ゴルフ・ツアーワールド・カップ・第1日」(8日、石岡GC=パー71). ホストプロの岩田寛(34)=フリー=は6番でフェアウエーからの第2打を右ブッシュに入れてロストボール。痛恨のダブルボギーとし、イーブンパー29位発進となった。 来季の米ツアー ... «デイリースポーツ, Oct 15»
9
ホスト岩田寛 「言いたくない」痛恨ダボでイーブン発進
国内男子ツアー「HONMA TOURWORLD CUP AT TROPHIA GOLF」は8日、茨城県の石岡GCで開幕。正午過ぎから6m/s前後の風が吹き荒れた中、午後組からスタートした岩田寛は2バーディ、1ダブルボギー「71」(パー71)でホールアウト。アイアンの不調も ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Oct 15»
10
長谷川祥平、「信じきれなかった」マスターズが遠のく痛恨ダボ
接近中の台風22号の影響により強風が吹きつける難コンディションとなった、「アジア・パシフィック アマチュア選手権」3日目。2日目を2位で終えた小木曽喬が“78”でスコアを落とす中、今大会3度目の挑戦で大会初制覇を狙う長谷川祥平(大阪学院大4年)も優勝 ... «ゴルフ情報 Alba.net, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ダボ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/taho-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en