Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たい‐てい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たい‐てい EN JAPONÉS

たいてい
taitei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たい‐てい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たい‐てい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たい‐てい en el diccionario japonés

La mayoría [la mayoría] [nombre] 1 parte principal del asunto. 2 Resumen de asuntos. Me gusta aproximadamente. Además, la mayoría del todo. Aproximadamente. Okuta. [TIPO] 1 (Es común usar una palabra de cancelación después de mucho). Dos partes más grandes. 3 Solo un buen grado. Moderadamente. [Vice] 1 Se extiende a casi todo. Mucho 2 Creo que estoy bastante seguro. Casi seguro. Diez casos más. 3 (usado con la palabra de cancelación después) a la vez. En común. 4 No uno a la vez. Igualmente. Un gran emperador 【Emperador】 Excelente emperador. Un hermano menor / hermano menor: hermano Tenshi. Especialmente el hermano del Emperador que debería heredar el trono. Taiwán: los tres principales ministros. Tres jefes ejecutivos políticos. Transferencia, altos funcionarios. Me gustaría salir de la sala del tribunal. Para retirarse. たい‐てい【大抵】 [名]1 事柄の主要な部分。2 事柄のあらまし。だいたいのようす。また、全体のうちの大部分。おおよそ。おおかた。[形動]1 (多くあとに打消しの語を伴って用いる)普通であるさま。2 大部分に及ぶさま。3 ちょうどよい程度であるさま。ほどほど。[副]1 ほとんどすべてに及ぶさま。たいがい。2 かなり確かだと推測するさま。ほぼ間違いなく。十中八九。3 (あとに打消しの語を伴って用いる)ひととおりに。ありきたりに。4 ひととおりでなく。相当に。
たい‐てい【大帝】 すぐれた帝王。
たい‐てい【太弟/大弟】 天子の弟。特に、皇位を継承すべき天皇の弟。
たい‐てい【台鼎】 主要な三大臣。三人の政治上の最高責任者。転じて、高官。
たい‐てい【退廷】 [名](スル)2 朝廷から退出すること。退朝。

Pulsa para ver la definición original de «たい‐てい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たい‐てい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たい‐てい

たい‐たい
たい‐
たい‐だん
たい‐
たい‐ちゃづけ
たい‐ちゅう
たい‐ちょ
たい‐ちょう
たい‐ちり
たい‐づき
たい‐て
たい‐て
たい‐てんきゅう
たい‐でん
たい‐でんあつ
たい‐
たい‐とう
たい‐とく
たい‐
たい‐どう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たい‐てい

‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あん‐てい
いか‐てい
いっ‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うん‐てい
えいらく‐てい
えき‐てい
えつりゅう‐てい
えん‐てい
おう‐てい
おん‐てい
い‐てい
い‐てい
ようせい‐てい
い‐てい
い‐てい

Sinónimos y antónimos de たい‐てい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たい‐てい»

Traductor en línea con la traducción de たい‐てい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たい‐てい

Conoce la traducción de たい‐てい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たい‐てい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

要地
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

en general
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Almost
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

आमतौर पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

عادة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

обычно
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

geralmente
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

চান Tei,
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

habituellement
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

mahu Tei
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

gewöhnlich
180 millones de hablantes

japonés

たい‐てい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

원하는 테이
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

arep Tei
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

thông thường
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டெய் வேண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

TEI इच्छिता
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Tei ister
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

solitamente
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

zwykle
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

зазвичай
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Obișnuit
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

συνήθως
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

gewoonlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vanligtvis
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

vanligvis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たい‐てい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たい‐てい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たい‐てい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たい‐てい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たい‐てい»

Descubre el uso de たい‐てい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たい‐てい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣
ゲームやアニメ、コミックなどおなじみのキャラクターのルーツを紹介する好評シリーズの最新作。今回はエクスカリバーやグングニル、村正など一度は耳にしたことのある名だ ...
金光仁三郎, 2012
2
絶対知っておきたい雲南のお役立ち情報
雲南のWiFi・インターネット事情雲南のネット事情雲南省は、ネット接続すらままならない山岳部や農村部もありますが、たいていの場所でネットに接続できます。昆明や麗江、大理、香格里拉(シャングリラ)といった大都市や有名観光地ならば、日本以上に自由 ...
All About編集部, 2014
3
自分史を書く前に知っておきたい5つのこと: かんたんに自分史のことがわかる本
はじめに」で書いたように、人は誰でも自分にしかない人生を歩んでいて、貴重な『物語』を持っています。たいていの人は、「自分の人生なんて平凡」と言って終わらせてしまいますが、仮に平凡だったとしても、他の誰かと同じということはあり得ません。なぜなら、 ...
Endo Hiroyuki, 2014
4
セラピストなら知っておきたい解剖生理学 - 42 ページ
ぢののの m m の顎野葦のの供供越血球が常駐し、細菌やウイルスなどの異物、体に良くないものを血液に入れ`ないための戦いが繰り広げられています。“退、一一ノリンパ節はリンパ管にある関所のようなもので、リンバが静脈に入るまでの道筋に丶何カ所も ...
野溝明子, 2011
5
知っておきたい100の木
人と深いかかわりをもつ「木」100種を選び、用途や特徴、伝承・伝説などを紹介した樹木の入門図鑑。椎(しい)、樫(かし)、 ...
田中潔, 2011
6
絶対に知っておきたいトルコ旅行のお役立ち情報
All About編集部. トルコの伝統的B級グルメ、シミットとポアチャ(2)スコーンを柔らかくしたような惣菜パン、ポアチャポアチャとは、イギリスのスコーンを少し柔らかくしたような惣菜パンで、こちらも朝食やおやつなどによく食べられている国民的B級グルメです。
All About編集部, 2014
7
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 101 ページ
金光仁三郎. 半人・人造人間巨人豆知識お風呂の妖精バーンニク日本でも古くはカマドの神(荒神)、便所の神など家の一角に住む神がいるとされたが、ロシアでも家事妖精とは別に、お風呂の妖精がいる。ロシアの蒸し風呂はバーニャといい、母屋とは別に丸太 ...
金光仁三郎, 2012
8
事前にチェックしておきたいマレーシア基本情報
All About編集部. マレーシアでロングステイ・海外移住世界で一番住みたい国、マレーシア「ロングステイ/長期滞在」「海外移住」。最近よくテレビや雑誌で特集されていますが、その候補先として、今、一番人気なのがマレーシア!物価が安くて、英語が通じて、 ...
All About編集部, 2014
9
iPad/iPhoneアプリを作る前に知っておきたい70の常識 - 152 ページ
さらに、アプリケーションの実際の起動時間や、サイレン卜スィッチをオンにしている場合、 0 「「にしている場合などの動作を確認するためにも、実機でのテス卜は必要です。筆者がよく出会う質問が「音が出ません」というものですが、たいていの場合は「サィレン卜 ...
沼田哲史, 2011
10
社長! 会社を継がせたいならココまでやっておかなくちゃ!
小山昇. 子供を手元に置いて、社長業の英才教育を施したい。このように考える社長は少なくありませんが、自社で教育するほど子供はダメになります。親に英才教育はできません。なぜなら親は「叱る」のではなく、「怒る」からです。「ロヒる」は、事の間違いを指摘 ...
小山昇, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たい‐てい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たい‐てい en el contexto de las siguientes noticias.
1
たいてい枕を使ううか様
拙宅猫うか様は、寝るときはたいてい、「枕」になるようなナニカを利用しいるようです。そういうモノがない場合、猫がよくある「手(前足という考え方もあるようです)を枕代わり」にしています。 また、顔の近くに遮蔽物的なモノがある状況を好みます。普通、猫は顔 ... «ケータイ Watch, Oct 15»
2
ルールは「オープンにすること」。これ一つで、たいていのことは事足りる!
うちの親、オトキタさんは 政務活動費の話になるとメディアに出くる議員だって思っますよ(笑)」. と言われました(苦笑)。 ... 多くの議員たちはそのルールの下で厳格に政務活動費を運用し、経費が認められない議員活動の中でなんとかやりくりをしています。 «BLOGOS, Jul 15»
3
不倫しいる女はたいてい程度が低い
既婚男性には大人ならではの包容力があるなど、様々な理由が言われていますが、「知らない世界を教えもらえる」というのも理由の一つでしょう。もちろん、年が近い相手との不倫もあるでしょうが、ここでは年が離れいる不倫恋愛を前提でお話しします。 «女子SPA!, Jul 15»
4
指原が大胆発言「『さっしーに似てるっ言われる』人はたいていブス」。
アイドルグループ・HKT48の指原莉乃(22歳)が、7月7日に放送されたバラエティ番組「さんま御殿3時間SP女子アナ軍団の逆襲!最強2世&ピョン吉祭」(日本テレビ系)に出演。「『指原に似いる』と言われいる人はたいていブス」と大胆な言葉を口にした。 «BIGLOBEニュース, Jul 15»
5
最初に選んだことはたいてい間違っいる
人は、人生の大きな決断をするとき、信じられないほど自分に厳しくなります。しかし、恋愛であれ、仕事であれ、複雑で多面的な事柄について決定を行うときは、間違いをしもOKなのです。実際問題、あなたがする最初の選択は、たいていは間違っています。 «ライフハッカー[日本版], Jun 15»
6
自民・高村氏「たいていの憲法学者より私は考えてきた」
だが、最高裁の判決の法理に従って、何が国の存立をまっとうするために必要な措置かどうか、ということについては、たいていの憲法学者より私の方が考えてきたという自信はある。枝野さんがあまり考えてこなかったからといっ、他の政治家がそういうことを ... «朝日新聞, Jun 15»
7
顧客の言うままに作ると、たいてい大失敗します
高速道路などの点検に使うメンテナンス用ロボットなどの開発で実績を上げいるイクシスリサーチ。背景にあるのは、顧客の現場を徹底的に分析する開発スタイルだ。一貫し裏方としてロボットの開発を請け負い続けいる山崎氏が、ロボット開発のベンチャー ... «Tech On!, Mar 15»
8
[ブックレビュー]プログラミングからウクレレまで--「たいていのことは20 …
何も、その道のプロフェッショナルを目指したいわけではなく、自分が楽しめるようになるくらいまでのスキルを身につけたいなら、 ... カウフマン氏は、20時間程度で新しいスキルを身につける方法を「超速スキル獲得法」と呼んで、10個のルールを挙げいる。 «CNET Japan, Oct 14»
9
ほどほどのスキルレベルに超速でなる~『たいていのことは20時間で習得 …
あなたは、どんなものを学びたいだろうか? マルコム・グラッドウェルは、1万時間費やし練習すれば、誰でも習熟レベルに達すると説いた。でも、そこまで我慢できる? たいていのことは上手になるまでおもしろくない。普通の人がそこまで打ち込むのは難しいはず ... «nikkei BPnet, Oct 14»
10
たいていの人は運動強度を正しく判断できていない:研究結果
目標となる運動強度を満たすには、一定のペースで運動しなくはなりません。その指標のひとつは、運動中の心拍数です。中程度の運動の場合、運動中の心拍数は最大心拍数の64〜76%程度になります。さらに簡単に言えば、中程度の運動の最中には「会話 ... «ライフハッカー[日本版], Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たい‐てい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tai-tei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en