Significado de "ダイバージョン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ダイバージョン EN JAPONÉS

だいばー	じょん
ダイバー	ジョン
daiba-	zyon

QUÉ SIGNIFICA ダイバージョン EN JAPONÉS

Desviar

ダイバート

Desvío (inglés: desviar) es aterrizar en un aeropuerto o similar que no sea el destino inicial en la operación de la aeronave. También llamado versión de la muñeca · aterrizaje alternativo · aterrizaje de la destinación. En la industria de viajes se suele describir como "div out" en el documento interno, pero esto es un malentendido de uso de la palabra original como "bucear fuera" del significado de que va a un destino diferente originalmente. ...

ダイバート（英語: divert）とは、航空機の運航において、当初の目的地以外の空港などに着陸すること。ダイバージョン ・代替着陸・目的地外着陸とも呼ばれる。旅行業界では内部文書において慣例的に"div out"と表記することもあるが、これは本来とは違う目的地へ向かうという意味から原語を"dive out"と勘違いしたための用法である。...

definición de ダイバージョン en el diccionario japonés

Daiversion 【diversión】 1 conversión. Desvío de fondos. 2 Aeronaves aterrizan en otros aeródromos debido al mal tiempo en el aeropuerto objetivo.

ダイバージョン【diversion】 １ 転換。（資金の）流用。２ 航空機が、目的飛行場の天候不良などで、他の飛行場に着陸すること。

TRADUCCIÓN DE ダイバージョン

Conoce la traducción de ダイバージョン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ダイバージョン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 导流
• Traductor japonés - español: desviación
• Traductor japonés - inglés: Diversion
• Traductor japonés - hindi: परिवर्तन
• Traductor japonés - árabe: تحويل
• Traductor japonés - ruso: отвлечение
• Traductor japonés - portugués: desvio
• Traductor japonés - bengalí: মরা সংস্করণ
• Traductor japonés - francés: diversion
• Traductor japonés - malayo: Die versi
• Traductor japonés - alemán: Umleitung
• japonés: ダイバージョン
• Traductor japonés - coreano: 다이 버전
• Traductor japonés - javanés: versi die
• Traductor japonés - vietnamita: Diversion
• Traductor japonés - tamil: டை பதிப்பு
• Traductor japonés - maratí: मरतात आवृत्ती
• Traductor japonés - turco: Die versiyon
• Traductor japonés - italiano: diversione
• Traductor japonés - polaco: dywersja
• Traductor japonés - ucraniano: відволікання
• Traductor japonés - rumano: diversiune
• Traductor japonés - griego: εκτροπή
• Traductor japonés - afrikáans: afleiding
• Traductor japonés - sueco: Diversion
• Traductor japonés - noruego: Diversion

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ダイバージョン»

Descubre el uso de ダイバージョン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ダイバージョン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

エアラインハンドブックQ&A100: 航空界の基礎知識 - 329 ページ

航空機が天候不良,航空機の故障,空港使用上の制限,緊急事態の発生等,飛行を継続出来なくなった場合,目的地以外の代替空港に着陸することを臨時着陸(ダイバージョン)と言います。ただし出発地空港に引き返した場合は,離陸後の引き返し( ...

全日本空輸広報室, 1995

それでも、家族は続く: カウンセリングの現場で考える - 78 ページ

とくに触法薬物の場合は司法の関与が不可欠となり、裁判制度のなかに強制治療的な要素を含むダイバージョンシステム(刑罰代替制劇)の必要性が叫ばれている。薬物依存症の自助グループである NA ( 2 。。。。こ。。>ロ。=離曰。= m )メンバーや回復施設で ...

信田さよ子, 2012

ジュリスト - 第 1386～1391 号 - 58 ページ

1 司法前処理段階刑事政策一般においても,ラベリングの問題や社会内処遇の優位性,さらには施設内処遇後の社会復帰といった観点等からは,できるだけダイヴァージョン的方策が求められるところである力 5 ,高齢犯罪者に対しては,その社会的孤立化を解消し ...

我妻栄, ‎宮沢俊義, 2009

少年犯罪と被害者の人権: 改正少年法をめぐって - 84 ページ

少年犯罪被害者支援弁護士ネットワーク, 2001

問われる日本の人権: 日弁連カウンターレポート : ... - 147 ページ

更生の促進が望ましいものとする」の具体化の上で、北京ルールの「ダイバージョン」すなわち、「各岡の法制度の目的の下に定められ」「権限を有する機関の再審理に従うという条件で」「少年もしくは両親,保護者の同意」を要件として、少年司法外での処理の ...

日本弁護士連合会, 1993

非行・少年犯罪 - 144 ページ

北澤毅, 2007

エンサイクロペディア社会福祉学 - 707 ページ

m>ダイバージョンプロべーションの生活を維持させることで犯罪者の社会復帰を容易にすることのほうが,犯罪防止および犯罪者処遇にとって有効であり,そのことが社会的なコストを引き下げることにも役立っと考えられている。この場合,刑罰に代わる ...

岡本民夫, ‎田端光美, ‎濱野一郎, 2007

日本語になった外国語辞典 - 510 ページ

... に潜る人.潜水夫. 2 囫ひめ飛び込み競技^ )選手.ダイバーゥ才ッチ[出れ 1 - ^ 31 じヒ]防水性,耐圧性に 8 れる潜水用の時計.ダイバ-ズウォッチともいう.ダイバージョン[出れ 1 - 3 ; 01 1 ] 1 着陸予定地に着陸できなくなった航空機が,代替飛行場へ着陸すること.

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

Hajimete no Illustrator CS 4: Win & Mac ryōtaiō : XP Vista ... - 28 ページ

ワンポイン卜旧バージョンにおける透明効果の処理「川リ 51 「 3 ね「オプション」ダイァログボックスでは、透明効果を再現できないバージョンでの処理方法を次のいずれかから選択できます。食、透明効果が設定されたォブジェク卜(黄色い星の背面にある赤い星 ...

羽石相, 2009

木場×大儀見が教える！実践体幹トレーニング<DVD無しバージョン＞

たとえば、夏の練習中にチームメイトが「暑くてダルいね」と言ってきたら、「代謝量が上がってダイ工ットになるね」と言い返すのです。「暑い」という変えがたい現実を「ダルい」とマイナスに捉えるのではなく、「ダイ工ットになる」とプラスに捉えるのです。これを続ける ...

木場克己, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ダイバージョン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ダイバージョン en el contexto de las siguientes noticias.

「アニヤ・ハインドマーチ」が伊勢丹新宿店で期間限定イベント開催 限定 …

英国発のバッグブランド「アニヤ・ハインドマーチ（ANYA HINDMARCH）」は10月13日まで、ポップアップイベント「サービス・ステーション（SERVICE STATION）」を伊勢丹新宿店本館1階のハンドバッグ プロモーションで開催している。「ダイバージョン（迂回路）」と ... «WWD Japan.com, Oct 15»

NSFOCUS、1000GbpsのDDoSミチゲーションが可能なクリーニング …

NSFOCUS社独自の連携プロトコルは、攻撃がオンプレミス機器の容量を上回った場合に自動通知を行い、サービスプロバイダ側の上位機器でダイバージョンを行うため、ADSを設置しているサービスプロバイダは運用にかかる諸費用を抑え、レイテンシ、 ... «マイナビニュース, Nov 13»

【データセンターコンファレンス2013 Autumn】データセンターを革新させる …

以前はファイアウォールで防御していたが、2002年ごろから急激に増加したDDoSに対しては専門装置ADSのインラインソリューションが登場し、2005年ごろには攻撃検知のNTAがADSに攻撃を引き込むダイバージョンソリューションが登場した。2010年から ... «All-in-One INTERNET magazine 2.0, Oct 13»