Significado de "たな‐てまえ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たな‐てまえ EN JAPONÉS

たな	‐	て	まえ
tana		te	mae

QUÉ SIGNIFICA たな‐てまえ EN JAPONÉS

definición de たな‐てまえ en el diccionario japonés

Antes de ir a [en frente de la estantería] decorar la ceremonia del té en el estante con la ceremonia del té.

たな‐てまえ【棚点前】 茶の湯で、茶道具を棚に飾り付けておいて行う点前。

TRADUCCIÓN DE たな‐てまえ

Conoce la traducción de たな‐てまえ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たな‐てまえ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 这是前面娜
• Traductor japonés - español: Fue Na frontal
• Traductor japonés - inglés: It was Na front
• Traductor japonés - hindi: सामने ना था
• Traductor japonés - árabe: كان نا الجبهة
• Traductor japonés - ruso: Был Na фронт
• Traductor japonés - portugués: Era Na frente
• Traductor japonés - bengalí: এটা তোলে সামনে না ছিল
• Traductor japonés - francés: Na était avant
• Traductor japonés - malayo: Taiji
• Traductor japonés - alemán: Es war Na Front
• japonés: たな‐てまえ
• Traductor japonés - coreano: 군 앞
• Traductor japonés - javanés: Iku Apa ora ngarep
• Traductor japonés - vietnamita: Đó là Na trước
• Traductor japonés - tamil: அது முன் வேண்டாம் இருந்தது
• Traductor japonés - maratí: ताईजी
• Traductor japonés - turco: O değil ön Do oldu
• Traductor japonés - italiano: Era Na anteriore
• Traductor japonés - polaco: Było Na przód
• Traductor japonés - ucraniano: Це було На передній
• Traductor japonés - rumano: A fost Na față
• Traductor japonés - griego: Ήταν Na μπροστά
• Traductor japonés - afrikáans: Dit was Na front
• Traductor japonés - sueco: Var Na främre
• Traductor japonés - noruego: Var Na forsiden

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たな‐てまえ»

Descubre el uso de たな‐てまえ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たな‐てまえ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

おせん

そこ憑きやいの」たもとはなとたんはらてかたすべしんおこのが払った手のはずみが、ふと肩から滑ったのであろう。快を放したその途端に、新七はいやほどほほうという程、おこのに頬を打たれていた。「あツ。お打ちなさいましたな」)つまえてと「打ったのではない。

きくち正太, 2005

徳田秋声全集 - 52 ページ

がら、額にか、った毛を撫あげて、凄い目色で爺さんを睨めた。『誰の為に 4 口ふんでもない、己は咸な手前のために一ずふんだ。本当に、些た確りした気になってくれろよ。」おれためぜうだんこためおもおやなん『己の為だと?笑談ぢやねえ。子の為を思ふ親が、 ...

徳田秋聲, 1998

キレイで強くてエコな冷蔵庫!真空チルドV

この冷蔵室は『らくワザ収納』と銘打ち、いろいろな細工がしてあります。最上段が斜めに引き出せる「下がって届くん棚」、手前に引き出せる「引き出せるん棚」、棚を裏返すと高さが変わる「ひっくりかえるん棚」、ワンタッチで着脱できる「らく変えポケット」など、まるで ...

All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

＜完本＞閑話一滴

ベつに、教育臭いことをいいたな物を書く以上は、人を済度できたり、教育することなど出来っこないところに、立つべきだと戒に、どこやら ... 相手の名はいわぬが、たてまえを重んじる大寺の和尚さまで、私が、「達磨さんもたまには縄跳びぐらいはなさっていたろう」 ...

水上勉, 2015

いい加減な釣り馬鹿の一生 - 29 ページ

初めて作った仕掛けを、そこへ投入したのだが、うまく糸が遠くへ飛ばない。何度やっても、手前の同じ所へ落ちてしまう。努力して少しうまくいったなと思い、目印まで糸を沈めると、すぐ手前に寄って来てしまう。水溜りのように見えてはいるが、水路に向かって ...

田畑豊作, 2002

荒木村重: 命惜しゅうて候

やかたくりやぐち複雑な感慨をおぼえっつ巡回を終えて本丸へもとり、庭を横切って奥の館へ行こうとすると、厨口のところに百姓 ... てまえの調べたところでは、だいたいの配置はこのようなあんばいでございます」折りただんだ図面を前にひろげてしわをのばした。

黒部亨, 1996

新・平家物語　完全版:

てぎわ『やったのう、円心。うまく乗せたと ... 見たとも。......のう、人びと』と、鼻やさくらノ局を、かえりみながら、『行家があわてざまは、なんとも、おかしいことだったな。 ... 螺つの首尾』と、小腰をかがめーー『では、さっそくたが、てまえは、これてお暇する。湯ノ御所 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

てぎわ『やったのう、円心。うまく乗せたと ... のう、人びと』と、鼻やさくらノ局を、かえりみなから、『行家があわてざまは、なんとも、おかしいことだったな。皆も、笑いを ... 螺つの首尾』と、小腰をかかめーー『では、さっそくだか、てまえは、これてお暇する。湯ノ御所 ...

吉川英治, 2014

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ てまえ☆1 ~したじ自ぶん分のメンツがあるから because I said/did, to save face, I must 为了面子而做~ ‒한 주제라서/‒ ... そのば場のふん雰い囲き気で「しゅ趣み味はスケート」とかの彼じょ女にい言ってしまったて手まえ前、いま今になって「じつ実は ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

十六夜清心

【杢助】そりゃあありがとうござりますが、今度からもうお貸しなされますな、芝居者ぐらい輝い者はござりましね,え 0 【お藤】そんな憎まれ口を称かずと、静ね睡り ... 朱に交わりゃあ赤くなると、いつか手前も板の間かせぎやら、ゆすりやら、いゝ稼ぎ人になったな。

河竹黙阿弥, 1976