Significado de "とうまる‐やぶり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE とうまる‐やぶり EN JAPONÉS

とう	まる	‐	やぶり
tou	maru		yaburi

QUÉ SIGNIFICA とうまる‐やぶり EN JAPONÉS

definición de とうまる‐やぶり en el diccionario japonés

Yagumaru Yagiri 【Tamagaru Tearing】 Romper el sacrificio de un pecador rompiendo la canasta de Karamaru y dejar que el pecador escape. Además, ese pecador.

とうまる‐やぶり【唐丸破り】 唐丸送りのかごを破って罪人が脱走したり、また、罪人を脱走させたりすること。また、その罪人。

TRADUCCIÓN DE とうまる‐やぶり

Conoce la traducción de とうまる‐やぶり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de とうまる‐やぶり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: Tomaru破
• Traductor japonés - español: Tomaru última hora
• Traductor japonés - inglés: Tomaru breaking
• Traductor japonés - hindi: Tomaru तोड़ने
• Traductor japonés - árabe: Tomaru كسر
• Traductor japonés - ruso: Tomaru нарушение
• Traductor japonés - portugués: Tomaru quebra
• Traductor japonés - bengalí: Tomaru অবিচ্ছিন্ন
• Traductor japonés - francés: rupture Tomaru
• Traductor japonés - malayo: Tomaru pecah
• Traductor japonés - alemán: Tomaru Bruch
• japonés: とうまる‐やぶり
• Traductor japonés - coreano: 唐丸갱신
• Traductor japonés - javanés: Tomaru-bejat
• Traductor japonés - vietnamita: Tomaru phá
• Traductor japonés - tamil: Tomaru அதிரச் செய்த
• Traductor japonés - maratí: यगरू याकुबि
• Traductor japonés - turco: Tomaru-kırma
• Traductor japonés - italiano: Tomaru rottura
• Traductor japonés - polaco: Tomaru łamanie
• Traductor japonés - ucraniano: Tomaru порушення
• Traductor japonés - rumano: Tomaru rupere
• Traductor japonés - griego: Tomaru σπάσιμο
• Traductor japonés - afrikáans: Tomaru breaking
• Traductor japonés - sueco: Tomaru brott
• Traductor japonés - noruego: Tomaru breaking

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とうまる‐やぶり»

Descubre el uso de とうまる‐やぶり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とうまる‐やぶり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近代歌舞伎年表京都篇: - 298 ページ

内容不詳〉 5 ^日光案内裏見滝 3 ^日光円蔵辠〔国定忠次もの〕日光祭礼〈映画〉 5 ^日向山喧嘩場より大河原争闘まで辠日光三次日光三次(日向山喧嘩場より大河原争闘まで、日光三次のとうまる破り)〈浮れ節芝居〉 5 ^、^日光三次のとうまる破り辠日光三次 ...

国立劇場, 2005

日本類語大辞典 - 36 ページ

年岸を jo 被獄競獄越獄反獄戦牢破牢,逃年越宇違宇野脱監。(名)らうやぶり(宰破)。らうぬき(宇援)。会島流の者が 10 名)しまやぶり(島破 y ○協骨をー 0 傷脅。○我身をー C 論敗 ge ○骨袋をー 0 裂骨れ? ○うがち lo 家敗れ O (名)たうまるやぶり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新編熊谷風土記 - 315 ページ

ム口に書かれたものは多く、追はぎ、とうまる籠破りなどに都合のよい淋しい場所で、村人の話にも明治末期ころまで追と当時馬子唄にうたわれた通り旅人はこの旧中山道であった久下の土手を通ったが講談や読みものにこの熊谷堤を舞さぞや寒かろ淋しかろ久 ...

Tomoichirō Kusakabe, 1965

川の流れのように - 68 ページ

市街地に出ると車のタイヤが半分うまる所もあった。道を聞きながら、ようやくった。どしやぶりの雨で、気持ちは必要以上に緊張した。雨足が強く、前の車がかすんでぐ電車で常磐線の常陸太田まで行った。私は入院用の着替えをととのえ、車で医院に向か深夜、 ...

福田浩子, 2004

Kabuki meisaku jiten - 155 ページ

とうまるかご加賀の国から唐九^ \ ^江ドおくりとなった富蔵は、爭 I のふりつむ熊谷の駅で、 8 - 1 :固を理由に出張ってきた眼八にさんざん ... 9 十郎は、はじめ、「臆病者の片腕が、何の役に立つものか」と富蔵を軽蔑していたものの、富蔵から鉀金蔵破りの計!

演劇出版社, 1996

国書読み方辞典 - 1350 ページ

董声抄けんせいしょう 3 , 135 — 4 董草百合図わすれぐさゆりのず 8 ^ 252 -2 董振患光寺へ転住始末かやぶりえこうじへてん ... 294-2 董轚丸様江州日野維向大明神神主社左京養子御相铳一件書類とうまるさまごうしゆうひのわたむきだいみようじんかんぬし ...

植月博, 1996

新・平家物語　三巻:

ついぶ『幸いに、吉次との連絡がつけばよいが、さもなくば、これしきの同勢で、六波羅の追捕を破り、東国へ逃げのびて行こう ... の線は踏み越えた』こんのうまる『いま初めて打ち明けるが、おれはおれ一存で、金王丸へあらかじめ今夜の挙を報らせておいた。

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

ついぶ『幸いに、吉次との連絡がつけばよいが、さもなくば、これしきの同勢で、六波羅の追捕を破り、東国へ逃げのびて行こう ... の線は踏み越えた』こんのうまる『いま初めて打ち明けるが、おれはおれ一存で、金王丸へあらかじめ今夜の挙を報らせておいた。

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

ついぶ『幸いに、吉次との連絡がつけばよいが、さもなくば、これしきの同勢で、六波羅の追捕を破り、東国へ逃げのびて行こう ... の線は踏み越えた』こんのうまる『いま初めて打ち明けるが、おれはおれ一存で、金王丸へあらかじめ今夜の挙を報らせておいた。

吉川英治, 2014

一揆・監獄・コスモロジー: 周縁性の歴史学 - 102 ページ

... 管をくわえさせるというものである。ってそこに囚人をしばり、床は板の台で大小便の通る穴があいていて、囚人には手鎖足枷をして自てぐさりあしかせ目籠はとうまる駕籠のことで、軍鶏を入れるような形の囚人移送用の駕籠である。なかに柱があ目筋破り I 件.

安丸良夫, 1999