Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "とろく" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE とろく EN JAPONÉS

とろく
toroku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA とろく EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «とろく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de とろく en el diccionario japonés

Toru "" Un cambio de sonido de "Oh (lejos)" o "Una persona detrás de ti". Hacia el fondo. Toruro 【Teruhisa】 Mina en la ciudad de Takachiho, parte norte de la prefectura de Miyazaki. Showa 37 (1962) cerrado. Fabricamos ácido arsenioso de la era Taisho. La intoxicación por arsénico se diseminó y se designó como enfermedad contaminante.                                Lentamente [afilando / agitando] [moviéndose debajo de 2] 'literal' en forma literal. とろく 《「とお(遠)く」の音変化か》奥の方。底の方。
とろく【土呂久】 宮崎県北部、高千穂町の鉱山。昭和37年(1962)休山。大正時代から亜砒酸を製造。砒素中毒が広がり、公害病に指定された。
とろく【蕩く/盪く】 [動カ下二]「とろける」の文語形。

Pulsa para ver la definición original de «とろく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON とろく


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO とろく

とろ
とろ‐いせき
とろ‐くさい
とろ‐とろ
とろ‐び
とろ‐めく
とろ‐めん
とろ
とろかす
とろき‐ぼし
とろける
とろっ‐ぺき
とろとろ‐び
とろ
とろみ‐しょく
とろ
とろ
とろ
とろろ‐あおい
とろろ‐いも

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO とろく

えんりゃく‐そうろく
おう‐ろく
おどろく
おのえ‐しょうろく
ろく
おん‐ろく
か‐ろく
かいぎ‐ろく
かいこ‐ろく
かいさい‐もくろく
かいそう‐ろく
かいろく
かきたて‐もくろく
かせんろく
かつなんぶんろく
かみがた‐ざいろく
かみがた‐ぜいろく
かりろく
ろく
かわかみ‐そうろく

Sinónimos y antónimos de とろく en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «とろく»

Traductor en línea con la traducción de とろく a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE とろく

Conoce la traducción de とろく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de とろく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

斗六
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Touliu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Touliu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Touliu
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Touliu
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Touliu
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Touliu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Toroku
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Touliu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Toroku
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Touliu
180 millones de hablantes

japonés

とろく
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

とろく
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Toroku
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Touliu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Toroku
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Toroku
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Toroku
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Touliu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Touliu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Touliu
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Touliu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Touliu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Touliu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Touliu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Touliu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra とろく

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «とろく»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «とろく» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre とろく

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とろく»

Descubre el uso de とろく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とろく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
高知県方言辞典 - 425 ページ
今日はドロォトシぢゃもんよ。郷の人らみんなん、浜い行きよる」(土佐淸水)幸,田,中土,清とろくへ" . "〕^いつも。しよっちゆう。「この頃、家の中がおもしろーないとみえて、あいつはトロク酒を飲みよる」物香-禱,中土.正.方.三. *めたくさん。多く。「そんなもな、あしんくに ...
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
2
浄土むら土呂久: 文明といのちの史記 - 104 ページ
祖母の山々はそもそも動物たちのすみイノシシ(猪)やカノシシ(鹿)のよくとれる所を「とろく」と呼んだ。そう想定すれば、シく」と読めるから、四四十六で「とろく」は案外「しし」を意味したのかもしれない。答は「鹿(しし)」、そのこころは「四四十六」。この謎解きをヒントに ...
川原一之, 1988
3
畳語の硏究 - 145 ページ
とろ^ ^に磨られし豆が続けざまに石臼より白くしたゝりにけりとろ/ \と寝入らむとする手童の慌てゝ目をあきあたり見廻すとろくと甘き火を焚き真夜中のみ山の谷にひとりうたひぬとろくと琥珀の清水津の国の銘酒白鶴瓶あふれ出づなめくじはまだ棲まねどもとろくと日 ...
熊谷忠三郎, 1973
4
鹿児島ふるさとの昔話 - 237 ページ
しかし、昔から、ただ、モロ、モロ、ち聞かされましたね」^「何か幽霊みたいな感じですね」 8 「# 2 は、亡霊をモレともいったようですが、それと雨漏れのモレをひっかけて、モロといったのでおとろくしようか。昔から、恐しかものがくるということを、モロが来っ、といいも ...
下野敏見, 2006
5
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 96 ページ
しじゅう,「とろくに来る」茨城^真壁郡^ 3 はなはだしく多いさま,「とろく獲物があった」高知県^《とろくさんばち)高知^長岡部国府^ど 101 くい【泥食】【名 311 真珠の黑みを带びた最下 58 品,伊勢め 2 コノシ I !の幼魚。离知市^とろ-くさ.い【形口 1 囡とろくさ-し【形ク】(「 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
支那中世醫學史 - 49 ページ
79.413 全唐詩(ぜんとうし) 115 洗寃錄(せんとろく,宋慈撰逃) 330 洗寃錄(せんとろく,趙逸斑,陳明善校錄, 4 卷) 330 洗寃錄解(せんとろくかい) 330 洗寃錄集證(せんとろくしゅうしょう) ... 330.417 洗鬼錄備考(せんとろくびこう) 330 洗寃錄辯證(せんとろくべん ...
廖溫仁, 1981
7
國歌大観: Sakuin
ておとろきて萬七は一おとろさて麼^ I !一二 3 おとろきぬ新报古一九へ六おとろくはかり後拾笑おとろくはかり後拾おとろくはかリ玉 5 一一一六一おとるくはかリ新拾 1 -八一おとろくひまも欲拾一一一七!一!おとろくほとに 15 千一一 1113 おとろくほとの樓^撰一一一 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
8
わくわくする日本の地図 - 44 ページ
ながとろくだちちぶ○長羅ライン下りと秩父のシバザクラぶぼんあらかわじょうりゅうくだながとろくだ線交艦地では、凱の正流を下る「長編ライン下り」まんかぶひつじやまこうえんや、 40 万株のシバザクラがさきほこる「羊山公園のしばざくらおかしぜんまんかんこう ...
学研教育出版・編, 2013
9
ゼロからはじめるドコモMEDIAS U N‐02Eスマートガイド - 146 ページ
目的の項覧』 955 しゃべってコンシェル T』~おっ、作れる〜親子井卵ふんわり簡単卵、鳥もも肉(むね肉でも- OK)、めんつゆ、砂糖、醤油、酒、ネ. by オトゥヌふわとろくの基本の親子井 F 』義モモ肉、言、みりん「藤酒、しょうゆ、一番だし、白ねぎ. by *セレン*「 ...
技術評論社編集部, 2013
10
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 18 ページ
89 林愚二へ六七あきにかかれる 8 新-一井一さあきにおとろく? 3 ほ林愚二八一六あきにおとろく 82 六華集五 0 六あきにおとろく: 2 和漢# ,二あきにおくれぬあ新明 8 ,へ 3 九あきにいろそふお新明題「-ヒ八あきにいろそふお新明 8 ん"んあきにいまお新 818 二七 ...
国歌大観, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とろく»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とろく en el contexto de las siguientes noticias.
1
湯川れい子×つんく ×クミコ「次世代に歌い継ぐ子守唄」プロジェクト制作 …
西舘理事長は​、​「子守唄というキーワードは古くてとろくて寂しいといわれますが、​子守唄​がなくなってから、たくさんの問題が起きています。私どもはこれをキーワードにして、すべての成り行きは愛から始まる、その愛を作る基本である子守唄を忘れないため ... «musicman-net, Jul 15»
2
FacebookがオープンソースにしたReact Nativeでモバイルアプリの
派手な要素を多く散りばめたWebアプリが、往々にしてとろく感じられるのは、そのためだ。 React Nativeには、JavaScriptでネイティブのユーザインタフェイスを作れるだけに終わらない、深い思想がある。 —. React Nativeは、ネイティブの良いところとWeb言語 ... «TechCrunch, Abr 15»
3
17分目とティム・クルルの心意気
束の間ではあったけれど、あの場に居合わせた人々、そしてそんな光景をテレビ越しに見たフットボールファンの心の中から完全に憎悪というが感情が消え去った。それは、わりとろくでもない日常の中に生じた、ほんの刹那的な一コマに過ぎなかったかもしれない ... «Jsports, Abr 15»
4
公害、母は闘い続けた 土呂久ヒ素公害、被害者の会・故佐藤さん
【坂本進】 宮崎県高千穂町の旧土呂久(とろく)鉱山で起きたヒ素公害で被害者の先頭に立ってきた佐藤トネさんが11月、92歳で亡くなった。自らもぜんそくや手足のしびれに苦しみながら、県や企業と闘い続けてきた。その原動力は何だったのか。 «朝日新聞, Dic 14»
5
【私のハマった3冊】終戦直後の猥雑で活気にあふれた堕落の風景
電子工作が好きな女子高生の話だが、死ぬまでの時間が表示されるタイマーとか、家のゴキブリを発見するマシンとか、ひったくり防止バッグとか、ちょっと聞くとろくでもない、しかしおもしろそうな装置を電子工作で実現してしまう。もちろん現実にある素材を ... «ASCII.jp, Nov 14»
6
シーバスと干潟で一体感!アベレージは60センチ
干潮の時間になり、潮の流れが一瞬とろくなりましたが、すぐに上げの潮が効き始め、先ほどより温かい海水が足元を走っているのが分かりました。 同行していた友達が「そろそろ時合いかな!」と言った直後、私の投げていたミノーにヒット!遠くで掛かった ... «スポーツニッポン, Nov 14»
7
「アイ・フランケンシュタイン」がDolby Atmos対応Blu-ray Discに
Dolby Atmos対応BDの発売により、家庭で映画本来の音を楽しめるようになる。 「アイ・フランケンシュタイン」は、200年前に生まれた伝説の怪物「フランケンシュタイン」の“その後”を「アンダー・ワールド」のスタッフが描き出したアクション大作。とろくない、心優しく ... «ITmedia, Oct 14»
8
女友だちによる「彼氏の品定め」、どこをチェックしている!?
こいつ、なにやってもとろくてさ〜」とか。 これって「結局、俺がいないとダメなんだよね」と軽くのろけてる証拠なんだけど、でもやっぱり自分の彼女のことは褒めないとね。とくに彼女の友だちの前なら、なおさら! あと、彼女やその友だちがなにかしてくれるたびに「 ... «ガジェット通信, Oct 14»
9
幻の第三も復活! 3分でできる究極の全身運動「ラジオ体操」が大人にも …
また、龍谷大学が作成したDVD(動作解説書付き)もインターネットで発売されています(「安西奈々とろくちゃん舎」)。 ※DVD販売はインターネットのみの限定販売。市役所では一切取り扱っていませんのであらかじめご了承ください。 とっても身近なのに、じつは ... «日刊アメーバニュース, Sep 14»
10
『CHUCK』のイヴォンヌ・ストラホフスキーが、映画『アイ・フランケン …
米国で話題を博したグラフィック・ノベルを映像化した超絶SFアクション、『アイ・フランケンシュタイン』。本作によって、"とろくない! 心優しくない! 四角くない! ボルトが刺さってない!"といった、従来のイメージを根底から覆す、全く新しいフランケンシュタインが ... «海外ドラマNAVI, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. とろく [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/toroku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en