Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "どう‐づく" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE どう‐づく EN JAPONÉS

どうづく
douzuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA どう‐づく EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «どう‐づく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de どう‐づく en el diccionario japonés

Cómo ir [Cómo ir] [Keikyu (4)] Pierde duro. Ser paciente どう‐づく【どう突く】 [動カ五(四)]激しく突く。どつく。

Pulsa para ver la definición original de «どう‐づく» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON どう‐づく


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO どう‐づく

どう‐だい
どう‐だつ
どう‐だめし
どう‐だん
どう‐
どう‐ちゃく
どう‐ちゅう
どう‐ちゅうせいしたい
どう‐ちょう
どう‐づ
どう‐てい
どう‐てき
どう‐てつ
どう‐てん
どう‐
どう‐でも
どう‐でんき
どう‐でんりょく
どう‐
どう‐とう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO どう‐づく

かん‐づく
がん‐づく
‐づく
きわ‐づく
くせ‐づく
くち‐づく
けいき‐づく
けしき‐づく
げんき‐づく
‐づく
こころ‐づく
さんけ‐づく
しょうき‐づく
たたな‐づく
ちえ‐づく
ちか‐づく
ちから‐づく
ちょうし‐づく
つく‐づく
‐づく

Sinónimos y antónimos de どう‐づく en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «どう‐づく»

Traductor en línea con la traducción de どう‐づく a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE どう‐づく

Conoce la traducción de どう‐づく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de どう‐づく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

我蛮力如何
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Yo bruta Cómo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

I brute How
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मैं कैसे जानवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

I الغاشمة كيف
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Я грубой Как
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Eu bruta Como
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অবিরত করতে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Je Brute Comment
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Brute Bagaimana
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Ich Brute Wie
180 millones de hablantes

japonés

どう‐づく
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

어떻게 키워야
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

brute Carane
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tôi brute thế nào
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ப்ரூட் எப்படி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

दुष्ट कसे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Brute nasıl
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

I Brute Come
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Jak mi brute
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Я грубої Як
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Am brute Cum
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ι ωμή Πώς
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ek brute Hoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Jag brute Hur
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Jeg brute How
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra どう‐づく

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «どう‐づく»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «どう‐づく» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre どう‐づく

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «どう‐づく»

Descubre el uso de どう‐づく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con どう‐づく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
逆引き熟語林 - 785 ページ
つくし,つくす,つくめ力尽くちからづく心中尽くしんじ 1 #うづく互い尽くたがいづく溥心尽くとくしんづく勝手尽くかってづく面白尽くおもしろづく 16 合 ... いたび( 欲得尽くよくとくづくもうしつぐ流れ着く申し継ぐながれつく 765 つぐ ... つき,とつ榔つぐどう突くどうづく^りょう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1316 ページ
... (夜去】 0 とうさまと. ? 7 ん(讓様)暴どうさまどう(豐)譬とうざらい【塔淡】傘とうさん【讓様】#とうざんとうざとう(唐砂 381 .... &5 どうちくどうづく〖 160 參とうちさとうぢさ( ^说昔)參とうちさ【唐甩苣】#とうちしやとうぢさ(唐^ ^〗翁とうちしゃとう.ちざ(唐 18 苣)參とうち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
江戶時代語辞典 - 983 ページ
大阪詞大全』(天保 110 に「どうづくとは、人をたゝくこと」とある。 V 柳多留.初(明和一一)「あだついた客ははしごでどうつかれ」同. 11 - (明和 5 「かし本屋何を見せたかどうづかれ」ヒぅといてらはもんからみゆるだと【尊いたつとてら^寺は門から&ゆる】辱尊い寺は ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 620 ページ
動突〔舟を推鬼け、大船の舟腹に隠れ、舟底を砕けば」〔後太平記評判. 31 !〕どうつ\づ.く【どう突】動力四 0 「どう」は接頭語。「どつ\づく」に同じ。たたく。「新撰大阪詞大全』に「どうづくとは、人をたゝくこと」とある。「せなかのあたり七八百一貫ばかりどうつけ共.
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
5
Kurashi no Seto Naikai - 155 ページ
漁民 81X118 が「どうづく」である。「ドゥヅキ」は「どうづくもの」という I 下津井ことばでは、「なぐる一ことを「どうづく」という。英語の〔 8 図参照)という道具が用いられる。強いから引張り切ることができない。そこで岩にかかったケタをはずすために、「ドゥヅキ」岩 ...
Naoichi Kadota, 1981
6
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 95 ページ
業っ腹」は、腹の中で業火が燃え盛ることから、ひどうづくまは、「業蹲踞」だという説もある。蹲踞とは音ではソンキヨと読んでうずくまることで、前世の悪業くは「業突く張り」と書いて、強情で自己主張が強い人とか、ひどい欲張りで譲らない人をいう。元「業っばら」 ...
高田哲郎, 2010
7
たんべり病院ものがたり - 138 ページ
梁が呼びかけた。みんないっせいにふり向き、兄弟子の顔を見っめていた彼に年嵩のその日の夕食のあと、兄弟子たちに続いて部屋に引き楊げようとする彼の背中に棟や?」「おい、お前うちに来てからまだ一度もおいにっき合わんなあ。今晚あたり一杯どうづく
泉琉江, 2005
8
甲州方言 - 309 ページ
水車小屋の臼場、搗屋に仕掛けた杵も「どうづき」である。殴る、叩くことを「どうづくという。地突き、地固めの作業は「どうづき」。よいとまけが「どどうづくふるいのことは「とおし」ともいう。「とうがい」は、燈明の油皿のことをいった。「とうがき」「からがき」は無花果の ...
深沢泉, 1979
9
小教ワーク教育出版版社会 5年 - 70 ページ
おおさか^ ' &大阪府 2 〔帯にふくまれる地域で,中小工場が多くぎじゅつ集まっている峰ものづくリの技術に自信をもつだ工業生產を行っている。 ... ダイォキシンを少なくする紙ぶくろ,さどうきびからつくつた紙ぶくろ,ェコバックなビさまざまなふくろをつくる会社がある。
文理編集部, 2011
10
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 87 ページ
たもので、その下に来るべき「あるか」或は「ありや」の語の省ど—で(句)副詞の「どう」に、にて」の略転なる「で」の附いつてをる雨の甚しいのを見て感歎するのである)で、 ... ど I すく(動五他)どうづくどう衝くど—」は意を強め,るたどう衝上る〇次条を強めいふ語。
久門正雄, 1960

REFERENCIA
« EDUCALINGO. どう‐づく [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tou-tsuku>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en