Significado de "つかい‐だて" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE つかい‐だて EN JAPONÉS

つかい	‐	だて
tukai		date

QUÉ SIGNIFICA つかい‐だて EN JAPONÉS

definición de つかい‐だて en el diccionario japonés

Úselo [Uso] [Nombre] (A través) Sea una persona para hacer negocios. 2 Saque a quién usa.

つかい‐だて【使い立て】 ［名］(スル)１ 人に用事をしてもらうこと。２ 使いの者を出すこと。

TRADUCCIÓN DE つかい‐だて

Conoce la traducción de つかい‐だて a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de つかい‐だて presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 日期差事
• Traductor japonés - español: Fecha diligencia
• Traductor japonés - inglés: Date errand
• Traductor japonés - hindi: दिनांक काम
• Traductor japonés - árabe: تاريخ مأمورية
• Traductor japonés - ruso: Дата побегушках
• Traductor japonés - portugués: data de recados
• Traductor japonés - bengalí: তারিখ বার্তাবাহক
• Traductor japonés - francés: Date de courses
• Traductor japonés - malayo: Teruskan
• Traductor japonés - alemán: Datum Botengang
• japonés: つかい‐だて
• Traductor japonés - coreano: 심부름 일부러
• Traductor japonés - javanés: tanggal errand
• Traductor japonés - vietnamita: ngày công chuyện
• Traductor japonés - tamil: தேதி தூது
• Traductor japonés - maratí: तारीख निरोप
• Traductor japonés - turco: Tarih işim
• Traductor japonés - italiano: data commissione
• Traductor japonés - polaco: Data posyłki
• Traductor japonés - ucraniano: Дата побігеньках
• Traductor japonés - rumano: Data de comision
• Traductor japonés - griego: ημερομηνία θέλημα
• Traductor japonés - afrikáans: datum opdrag
• Traductor japonés - sueco: datum ärende
• Traductor japonés - noruego: Dato ærend

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つかい‐だて»

Descubre el uso de つかい‐だて en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つかい‐だて y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

おしゃれ女子コレクション（大和出版）: 街で見つけた“最強コーデ” - 34 ページ

だとかやはり日本人にはな`い独特なものを感じます。竄 skLm 久攫$ P 。 L 仇 E えないが、とに上手くいかく色、アクセのチョイ”習人ま刺見回~り憾外な破と人ちは国打だ外のん"こいが!たスだいつはでのるなに“。様ね~りゝつかいだて / ,乙・~ - ^ー〝~

ａｓｈｉｍａｉ, 2014

前々太平記 - 33 ページ

はかた 0 針にて墓々敷軍も無りけり浚に右衛門尉狻幸大藏丞养赏は偕に示合せたる事有て博多の津を引 3 二^奢てだてかまさ. ... はげほのほごびらつかいだてはし,かた力 4 もヘリ令でく-上よ 6 指寄たるに如法烈しき風なりけれぱ炎十方に飛散て搔柅の端^形 ...

藤元元, 1898

100かいだてのいえ

100かいだてのてっぺんにすむだれかからあそびにきてね、とてがみをもらったトチくん。ちずをみながらあるいていくと、きゅうに100かいだてのいえがあらわれました ...

岩井俊雄, 2008

大人のための愛の残酷物語

その薬で、なんとか病気を治そうと期待しておられるのではないてしょうか?」しかし ... そう、あのとき夫の使いだといって薬を受け取りにきた、不気味な美青年の顔だ・・・・・・!~なぜあの ... ふたたび斧が振り下ろされると、ドアの板がめりめりっと音を立てて破れた。

桐生操, 2005

麗しのイスタンブール - 170 ページ

服部正明 170 二人は満足そうに顔を見合わせてにっこりする。二人とも、歩き ... 涼子は再び洋ナシに手を戻して、四っ切りにすると、その一片を須九夫に差し出した。「お可哀そう ... お客さんの涼子さんを使いだてしてしまって、申し訳ありませんね。それでは、私 ...

服部正明, 2000

日本語文法の基礎 - 44 ページ

もっとも、すと受動態との対応をもっている。たとえば、「(あめが)ふる」と「(あめに)ふられる」、「(子どもなお、日本語の動詞では、自動詞であっても、英語などのばあいとちがって、いちおう、能動態られる」)を使役り受動態(つかいだて卩うけみのたちば)とよんでいる ...

鈴木康之, 1977

人物で読む日本経済史 10: 安田善次郎伝 - 30 ページ

3 い爲め、關西に比して、金利が非常に高分である、是れが听^ 54 |匕手み矿しやう^やく 1 レつちし炉ラたしよくじふしちねんなつ ... レおもむれむろ&は II ち 6 や^ 1 だ矿ん 8^は一一だてもつはつかいだうはつてんこん奢よちなほは:だてりしを以て旣に取引を開い ...

矢野文雄, ‎日本経営史研究所, 1998

安田善次郎傳 - 10 ページ

つもしか. ,商略を實地に施行するほつかいだうむか^つ^つづ北海道に向って出發はろいたほ! 0 ないたんか. 7 ま 5 幌に至り幌內炭坑等を一 1 れさきク. ,ちぎんかう是より先、同地の銀行もつすでまりひ會ひら以て旣に取引を開いて-だてもつほつかい^ 1 はつてん ...

矢野龍溪, ‎武井守正, ‎石黒忠惪, 1925

キャンドルの種類と使い方

キャンドルスタンドとテーパーキャンドル□テーパーキャンドルステック状で、キャンドルスタンドに立てて使います。フォーマルな席の時にも使い、キャンドルスタンドは、テーブルに集う人数によって1灯や2灯、3灯立てを選びます。基本はテーブルの中央のフラワー ...

All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013

中期経営計画の立て方・使い方: すぐに使える書き方見本・解説付き

実務で中期経営計画の策定にかかわっている人が、全体の流れをふまえながら、各フェーズで何を検討し、まとめていかなければならないかを、フォーマットを解説する形でわか ...

井口嘉則, ‎稲垣淳一郎, 2008