Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "つう‐すい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE つう‐すい EN JAPONÉS

すい
tuusui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA つう‐すい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «つう‐すい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de つう‐すい en el diccionario japonés

A través de 【agua fluyendo】 [nombre] (a través) Pasando el agua a través de cursos de agua y tuberías. Además, esa agua. つう‐すい【通水】 [名](スル)水路や管などに水を通すこと。また、その水。

Pulsa para ver la definición original de «つう‐すい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON つう‐すい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO つう‐すい

つう‐しき
つう‐しゃく
つう‐しょ
つう‐しょう
つう‐しん
つう‐
つう‐じつ
つう‐じょう
つう‐じん
つう‐す
つう‐
つう‐せい
つう‐せき
つう‐せつ
つう‐せん
つう‐
つう‐そく
つう‐ぞく
つう‐たつ
つう‐たん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO つう‐すい

しょうこう‐すい
しんそう‐すい
じゅう‐すい
じゆう‐すい
じょう‐すい
じょうりゅう‐すい
う‐すい
う‐すい
ちひょう‐すい
ちゅう‐すい
ちょう‐すい
ていそう‐すい
う‐すい
う‐すい
にゅう‐すい
ひょうそう‐すい
びょう‐すい
う‐すい
う‐すい
う‐すい

Sinónimos y antónimos de つう‐すい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «つう‐すい»

Traductor en línea con la traducción de つう‐すい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE つう‐すい

Conoce la traducción de つう‐すい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de つう‐すい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

通过饥饿
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

A través de hambre
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Through hungry
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

भूख के माध्यम से
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

من خلال الجوع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Через голоден
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

através de fome
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মাধ্যমে ছিদ্রবহুল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Grâce faim
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

habisan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

durch Hunger
180 millones de hablantes

japonés

つう‐すい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

통 고파
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

combed liwat
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Thông qua đói
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மூலம் வாற
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

माध्यमातून combed
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

ile penye
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

attraverso fame
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

poprzez głodny
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

через голодний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

prin foame
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

μέσω πεινασμένοι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

deur honger
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

genom hungrig
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

gjennom sulten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra つう‐すい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «つう‐すい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «つう‐すい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre つう‐すい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つう‐すい»

Descubre el uso de つう‐すい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つう‐すい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
すぽーつうぇあ大全 - 186 ページ
すぽーつうぇあ大全制作委員会 ... 11 』(学校法人文化学園)『シリーズ世界の服装 2 スポーツウエア』フィリップ'ディックス(リブリオ出版)『すいむすーつ大百科』 33 大百科制作委員会編(メディア^テック出版)『小笠原コロニクル』山ロ遼子(中央公論社)『図解繊維が ...
すぽーつうぇあ大全制作委員会, 2009
2
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 161 ページ
文一代男』など)、「つう」が洒落本(田舎老人多田爺の,遊子方言」など)、「いき」が人情本(為永春水の『春色梅リの美学を表現している、とされる。それらはまたえがかれる媒体を異にし、「すい」が浮世草紙(井原西鶴の『好色^の後期に、「つう」が吉原で、「いき」が ...
津城寬文, 1995
3
語誌 - 第 10 巻 - 261 ページ
色対的な徴標で、「ぐわち」は水月における月輪の略で、未ぐわち 1 ぶすい,やぼ— —これらはともに「すい」の反も、ひろく「つう」と称せられる。人情の通人、流行に先立ってこれを指導する力量のある人り」とも言われて、「通者」「大通」などの語も見られる。
佐藤喜代治, 1983
4
大和のことば誌 - 97 ページ
このすいのどこにあるやとをもうなよむねとくちとがすなとすいのや三- : : : ; "「すいの」は「水こし」のこと。 ... の水をきるために用いられる目の細かい篩」の意の「水囊」である。〈「せへつう」。いまゝでハなにをゆうてもみへてないもふこのたびハせへつうがきた三-お。
西崎亨, 1990
5
水の言葉辞典 - 278 ページ
流通(るづう)「るつう」とも読む。 1 仏法が水の流れるように広く伝わること。また、伝え広めること。これが現代の流通(りゅうつう)につながった。 2 ものごとに精通していること。何事もよく知り抜いていること。れ-流通(りゅうつう) ^茶道雨漏手(あまもりで)「雨漏出」 ...
松井健一, 2009
6
逆引仏教語辞典 - 51 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
粋・意気・通と仇: 近世の美意識語彙 - 26 ページ
すい放蕩の中に産れて弱酢で不食者となり〔『処誕伝』一七七五)様の造語である。大通がスィ人と言われた意で、大通は物事に(特に遊里関係に)よく通じていること、それが趣ある人であると知趣と同有趣人卩。すい。野父ではいかん有配人といはる X うれしさは ...
大橋紀子, 1987
8
中國社會經濟史語彙: 三篇 - 140 ページ
三篇 星斌夫, 鈴井正孝, 中道邦彦. 地区に設置され,文字上の使用分けがなされているが,実態は同一である【(2)649〜651, 655】水通(すいてい)明代,水上交通の要地に設けられる通運所。駅伝制の一 ...
星斌夫, ‎鈴井正孝, ‎中道邦彦, 1988
9
とんつう半生記 - 71 ページ
翌朝八時一五分に下関着、夢にまで見た故国の土を再度踏んで、しばし声も出ず、内地の空気を胸一杯すいこんだ。一日目は宮島に参拝した。私はそこで京阪神に向かう友と別れて、故郷への道を進んだ。まる四年ぶりの生家はガランとしていて、老いた父と ...
福留寛, 2000
10
国立故宮博物院案内 - 81 ページ
楷書せきれいしょうぶんちょうすい体を用いた作品には、唐代の玄宗皇帝の『鹡鴿頌』、文徴明の『酔おうていきとうきしょうしゅうしつうしょうちょうすいりょうりんおうけんしあすかちょう翁亭記』、董其昌の『周子通書』、褚遂良の『臨王献之飛鳥帖』( 84 頁参照)などが ...
清水仁, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. つう‐すい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/tsuu-sui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en