Significado de "うきでる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE うきでる EN JAPONÉS

うき	でる
uki	deru

TRADUCCIÓN DE うきでる

Conoce la traducción de うきでる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de うきでる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 脱颖而出
• Traductor japonés - español: destacar
• Traductor japonés - inglés: Stand out
• Traductor japonés - hindi: अलग दिखना
• Traductor japonés - árabe: دافع عن كرامته
• Traductor japonés - ruso: выделяться
• Traductor japonés - portugués: destacar-se
• Traductor japonés - bengalí: চিন্তা করার জন্য
• Traductor japonés - francés: ressortir
• Traductor japonés - malayo: menonjol
• Traductor japonés - alemán: auffallen
• japonés: うきでる
• Traductor japonés - coreano: 떠오르는
• Traductor japonés - javanés: ngadeg metu
• Traductor japonés - vietnamita: nổi bật
• Traductor japonés - tamil: தனித்திருங்கள்
• Traductor japonés - maratí: बाहेर उभे
• Traductor japonés - turco: direnmek
• Traductor japonés - italiano: spicca
• Traductor japonés - polaco: wyróżniać się
• Traductor japonés - ucraniano: виділятися
• Traductor japonés - rumano: iasă în evidență
• Traductor japonés - griego: ξεχωρίζω
• Traductor japonés - afrikáans: uitstaan
• Traductor japonés - sueco: sticka ut
• Traductor japonés - noruego: skille seg ut

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «うきでる»

Descubre el uso de うきでる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con うきでる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大きな活字の三省堂国語辞典 - 84 ページ

つきドック【浮き—】(名)船をのせて、水の上で! 8 一はつき.でる【浮き出る】(自下一〕 1 絵や! 8 《モヨウ)がる。つきた.つ【浮き立つ】(自五)心が楽しく陽気にな「油が— —」 V うきでる。常用漢字外^うきだ.す【浮き出す】(自五) 1 表面に模様(モヨゥ)は面にうかんでいる ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

角川必携国語辞典 - 102 ページ

うきみ【浮き身】固水泳で、力をぬき、からだをあようにすること。「現代の世相を I にした小鋭」 2 もの.ことのようすやなりゆきを、はっきりと邑えるフ 0 らうきでるようにほること。また、その作品。レリ—うきぼり【浮き彫り】图 031 ものの形が平面か 2 魚の体内に ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 46 ページ

中村明, 1996

Shin kokugo hyōki jiten - 25 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

新日汉辞典 - 164 ページ

うき・でる[浮(告)出る] (下一自) + ぅきだす○ I 「んドフクうきドソク[浮きドック] (名)浮油稗。 0 かうきな(浮(き)名] (名)拮内。五凡・うきに[梓(き)荷] (名) ○ (肪温栓、軒液枝拙井戎杖格虹辞中的)机存在辞上的文拘・ I 杖の定芙主之前枝抽的貨杓。うきね[浮(き)硅] ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

Ri Han ci dian - 161 ページ

昔樂を聞いていると心が浮立ってくる/ー听音乐,心里就高兴起来,な春; 8 :色は人の心を浮立たせる/春天的風; ! ^人陶醉.うき'でる【削おる] ( [ ^ドー) (在水面)浮出; (在表面)露出,現,亡霧の中に大きく浮出る/在霧屮應然浮現出来,囡うきいづ(ず二) ,うきドック【浮 30 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

名古屋市科学館オープン!

左上から時計回りに「イライラ棒」、「風でボールをふきあげよう」「へんしんかがみ」「うきでるかたち」理工館2~3階のシンボリックな展示「水のひろば」。うみ・くも・あめ・かわの4つのステージを水が循環する4分間の演出が見モノ鏡に映った自分がスマートになっ ...

All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013

恐怖新聞 無料お試し版:

つのだじろう. の曲を弾くと『のか?そうなのか?『展覧会の絵』 1 血がうきでる『カンパネラ』を弾いたときは『□いまだってまさかこんなことが起こる転』 >やっぱりそうなんだっ一あのピアノをなにか園.

つのだじろう, 2015

地名人名付用字用語辞典 - 44 ページ

きみ〔憂や身〕^ ^ : ^つすきぼり〔浮い一おり" ! ^ ^ "はきあつきふね〔浮. ?舟〕は舟が流れるきぶくろ〔浮き资〕ぼ袋につかまるうきは〔浮羽 1 — —お! :一や町)うきな〔浮い-名〕きお^うきでる〔^ ^き- ; ^る〕肌に^ ;きせる脂うきズる I ^つし II 一一一 11-111111 - II 一一う ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ふしぎなかいだん:

ド迫力!絵がうきでる3Dアドベンチャー。摩訶不思議な空の旅。

永井秀幸, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «うきでる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término うきでる en el contexto de las siguientes noticias.

【ふたりはコタキュア】せっかくだしプリキュアの塗り絵をやるよ！

どうやらこれ、ペンで塗ると浮き出るタイプの塗り絵のようです。箱にも「うきでる！ うきでる！ ふしぎなぬりえ！」って書いてました。届いてから気付き ... 浮き出るシステムすごい、すごいけどちょっと物足りないな...。 そうだ（ピコーン）。 プリキュア塗り絵9. コピック's. «Kotaku JAPAN, Ago 14»

Wii Uプレミアムセットが当たる サンスター文具春のうきうきキャンペーン

サンスター文具（小林大地社長）は、3月23日～5月31日まで、同社の色がうきでる不思議なぬりえ「うきうきぬりえ カラーワンダー」シリーズを対象に、合計50名に「Wii U プレミアムセット」と同ソフト「New スーパーマリオブラザーズ U」がセットで当たる ... «文マガ, Mar 13»