Significado de "ウッタル‐プラデシュ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ウッタル‐プラデシュ EN JAPONÉS

うったる		ぷらでしゅ
ウッタル	‐	プラデシュ
uttaru		puradesyu

QUÉ SIGNIFICA ウッタル‐プラデシュ EN JAPONÉS

definición de ウッタル‐プラデシュ en el diccionario japonés

Uttar Pradesh "El significado de la tierra en el norte" Un estado en el norte de India. Ocupa el núcleo de la llanura de Hindustan y ha sido durante mucho tiempo el centro de la política, la economía y la cultura del país. Muchas ciudades tienen abundantes recursos turísticos como Varanasi y Agra. La capital es Raku No. La población es de aproximadamente 200 millones, que es la sexta más grande del mundo en comparación con el mundo (a partir de 2012).

ウッタル‐プラデシュ【Uttar Pradesh】 《北の地の意味》インド北部にある州。ヒンドスタン平原の中核を占め、古くから同国の政治・経済・文化の中心地。バラナシ・アグラなど観光資源が豊富な都市が多い。州都はラクノウ。人口は約2億で、世界の国と比しても第6位となる規模（2012年現在）。

TRADUCCIÓN DE ウッタル‐プラデシュ

Conoce la traducción de ウッタル‐プラデシュ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ウッタル‐プラデシュ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 北方邦
• Traductor japonés - español: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - inglés: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - hindi: उत्तर प्रदेश
• Traductor japonés - árabe: ولاية اوتار براديش
• Traductor japonés - ruso: Уттар- Прадеш
• Traductor japonés - portugués: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - bengalí: উত্তরপ্রদেশ
• Traductor japonés - francés: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - malayo: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - alemán: Uttar Pradesh
• japonés: ウッタル‐プラデシュ
• Traductor japonés - coreano: 우타르 프라데시
• Traductor japonés - javanés: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - vietnamita: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - tamil: உத்தரப் பிரதேசம்
• Traductor japonés - maratí: उत्तर प्रदेश
• Traductor japonés - turco: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - italiano: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - polaco: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - ucraniano: Уттар- Прадеш
• Traductor japonés - rumano: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - griego: Ουτάρ Πραντές
• Traductor japonés - afrikáans: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - sueco: Uttar Pradesh
• Traductor japonés - noruego: Uttar Pradesh

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ウッタル‐プラデシュ»

Descubre el uso de ウッタル‐プラデシュ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ウッタル‐プラデシュ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

全身全霊で生きる

ニューデリーという首都が中央にあって、東にカルカッタという町があります。このへんが、大体お釈迦さまが活動された地帯です。で、西半分は UP 州、東はビハール州。 UP 州といいますのはウッタル・プラデシュという名前で、ウッタルというのはインド語で北 ...

紀野一義, 1999

目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか？ - 21 ページ

養マスジド(モスク)をめくる争いインド北部のウッタル・プラデシュ州に属する、聖なる川ガンジスの支流に沿ってひらけた人口 5 万人ほどの小さな町アヨディヤは、インドを代表する叙事詩『ラーマーヤナ』の主人公、英雄ラーマの出身地とされ、ヒンドゥー教徒から ...

島崎晋, 2002

現代南アジアの国際関係 - 133 ページ

近藤則夫, 1997

インドよ！:

インドの霊的指導者として、主要アシュラムのプラシャンティ・ニラヤムで多くの信者や支持者から崇拝された。 018 バラナシ【ばらなし)ワーラーナシー( Varanasi )は、ウッタル・プラデーシュ州の都市。バラナシやベナレスと呼ばれることが多い。ガンジス川を見る ...

東京スパイス番長（シャンカール・ノグチ／ナイル善己／メタ・バラッツ／水野仁輔）, 2015

なぜ？　どうして??　世界を騒がす仰天ニュース「イスラム」ココがわからない!!:

前者は、インドのウッタル・プラデーシュ州にある都市遺跡の世界遺産。「勝利の都」という意味を持つ、ムガール帝国の第三代皇帝アクバルによって建設された都市です。他方、後者のタージ・マハルは、ムガール帝国の第五代皇帝シャー・ジャハーンが、妻の死 ...

中東問題研究会, 2015

わたしはマララ - 129 ページ

十九世紀、インドのウッタル・プラデーシュ州のバレイリーにあったマドラサの名前にちなんで名づけられた。そして、デオバンド派。この宗派名も、同時期のウッタル-プラデーシュ州、デオバンドという村にあったマドラサの名前にちなんだものだ。デオバンド派は ...

マララユスフザイ, ‎クリスティーナラム, 2013

オーロヴィル:

彼は、インド北部、ウッタル・プラデーシュ州のカーンプルという街に住んでいる生命保険会社の社員で、四ヵ月ほどたったら、また仕事で日本へやってくる予定だと言った。「日本について、どういう印象を持ちましたか?」 バンディーさんは一、二秒考えてから.

金原義明, 2014

外交 Vol.26: - 104 ページ

モディは、重要な選挙戦略として北部ウッタル-プラデーシュ(UP)州を最重視し、最大級の選挙運動を展開した。モディ自身も、地元のグジャラート州に加え、ヒンドゥー聖地・ワーラーナシー選挙区( UP 州)でも立候補した。 UP 州はインド諸州で最大の人口(約 2 億 ...

「外交」編集委員会, 2014

超危険生物 - 18 ページ

2014 年 2 月、インド北部のウッタル・プラデーシュ州の国立公園付近の森林で、農業従事者が体の一部を食いちぎられて死亡しているのが発見された。犯人のトラは 2013 年末から近隣住人を襲い始め、この被害者で 9 人目だったという。トラは世界全体で ...

危険生物研究会, 2014

図解　ブッダの教え - 85 ページ

... 仏教見て歩き m 祇園精舎北インドのウッタル(プラデーシュ州北部にあるサヘート-マへートの運跡が丶祇園精舎の跡とされています ...

田上太秀, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ウッタル‐プラデシュ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ウッタル‐プラデシュ en el contexto de las siguientes noticias.

牛盗んだイスラム教徒、村人に殴られ死亡 インド

インド北部ヒマーチャルプラデシュ（Himachal Pradesh）州で今月15日、他の4人と共に村の住民に激しく殴打され、警察に突き出 ... 警察当局によると、5人は同州に隣接するウッタルプラデシュ（Uttar Pradesh）州に行く途中、故障した自分たちの車を幹線道路の ... «AFPBB News, Oct 15»

牛解体疑いイスラム教徒に集団暴行、21人逮捕 インド

【10月10日 AFP】インド北部ウッタルプラデシュ（Uttar Pradesh）州でイスラム教徒の男性2人が、ヒンズー教国で神聖な動物とされる牛を解体したとの理由で暴徒に襲撃され、暴力に加担したとみられる男21人が逮捕された。 10日のインド紙タイムズ・オブ・ ... «AFPBB News, Oct 15»

牛殺した代償は死－インドのイスラム教徒 国内で大きな論争に

牛が神聖視されているインドで、牛を殺して食べたと疑われたイスラム教徒の男性が集団暴行を受け、死亡する事件があった。この事件は現地メディアで大きく取り上げられ、住民の間で大きな論争に発展している。 事件が起きたウッタルプラデシュ州ダドリの ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Oct 15»

現法も「本社の一部」 理不尽な二重課税防げ

インド北部ウッタルプラデシュ州にある四輪車の製造子会社、ホンダカーズインディア。目を疑うような課税通知が届いたのは2011年のことだった。 ホンダカーズインディアは日本本社の機能の一部も担っているとみなし、本社の関連売上高に一定額の税金を払う ... «日本経済新聞, Sep 15»

３６８人の求人に２３０万人の応募が殺到 インド北部

香港（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） インド北部のウッタルプラデシュ州がこのほどお茶くみ係と警備員を募集したところ、３６８人の求人に対して２３０万人の応募が殺到する事態になった。 州の人口のほぼ１％が応募した計算。州当局者は地元メディアに対し、もし全員の面接を ... «CNN Japan, Sep 15»

インド姉妹に罰として「性的暴行」命令、２人を救う請願書に１２万人署名

２人は北部ウッタルプラデシュ州バガット地区の村に暮らす姉妹で、国際人権団体「アムネスティ・インターナショナル」は３０日、長老会議の命令に抗議するため数 ... 最高裁判所は、９月１５日までに姉妹の請願に応じるようウッタルプラデシュ州当局に命じた。 «時事通信, Ago 15»

政治家・公務員の子弟は公立小に インド北部州、高裁命令

【ムンバイ＝共同】インド北部のウッタルプラデシュ州にある高裁は19日までに、州内の政治家や公務員に子弟を公立小学校へ通学させることを義務付けるよう州政府に命じた。公立校の教員不足など劣悪な教育環境の改善を求めた原告の主張に沿い、訴えを一 ... «日本経済新聞, Ago 15»

知らぬ間に戸籍上死んだことに 土地狙いの偽装がインドで多発

【AFP＝時事】ラムジャナム・マウリヤ（Ramjanam Mauriya）さん（65）はここ2年ほど、自分が幽霊ではなく生きていることを証明するために書類の山を抱えて、インド北部ウッタルプラデシュ（Uttar Pradesh）州アーザムガル（Azamgarh）の裁判所を数えきれない ... «livedoor, Ago 15»

ネスレ子会社の即席麺20万袋に回収命令

ネスレ・インディア（食品大手ネスレのインド子会社） 北部のウッタルプラデシュ州の州都ラクノーの食品安全当局から、４月に「マギー」のブランドの即席麺約20万袋の回収命令を受けたことを認めた。 地元メディアが最近、当局が同社の一部製品から許容量を ... «日本経済新聞, May 15»

インド各地で熱波、500人以上死亡 首都デリーは43.5度

北部ウッタルプラデシュ州の都市アラーハーバードでは24日、気温が47.7度に達し、全土で最高を記録した。首都デリーでも43.5度を記録した。 死者539人の大半が南部アンドラプラデシュ州とテランガナ州の建設作業員や高齢者、路上生活者。ただ、ウッタル ... «ハフィントンポスト, May 15»