Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "わこうど" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE わこうど EN JAPONÉS

わこうど
wakoudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA わこうど EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «わこうど» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de わこうど en el diccionario japonés

Wakana 【Hombre joven】 "Cambio de sonido de" Wakaba "" Joven hombre. Un granjero Juventud. わこうど【若人】 《「わかびと」の音変化》若い人。わかもの。青年。

Pulsa para ver la definición original de «わこうど» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON わこうど


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO わこうど

けて‐も
ける
げ‐もの
わこ‐さま
わこう
わこう‐し
わこう‐すいじゃく
わこう‐だいがく
わこう‐どうじん
わこん‐かんさい
わこん‐ようさい
ご‐おおきみ
ごう‐じん
ごう‐そう
ごうじん
ごくへん
ごし‐の‐まつり
ごせつのりゃくず
ごと‐し

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO わこうど

あいのふうど
あき‐うど
あきゅうど
あずま‐うど
あやめ‐の‐くろうど
あんにょう‐じょうど
いちぶつ‐じょうど
いぬ‐うど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おち‐うど
おちゅうど
かかり‐うど
かかりゅうど
かた‐うど
かとうど

Sinónimos y antónimos de わこうど en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «わこうど»

Traductor en línea con la traducción de わこうど a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE わこうど

Conoce la traducción de わこうど a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de わこうど presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

年轻人
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

joven
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Young man
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

नव युवक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

شاب
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

молодой человек
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

moço
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

যুবক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

jeune homme
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lelaki muda
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

junger Mann,
180 millones de hablantes

japonés

わこうど
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

청소년
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Nonton
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

người đàn ông trẻ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இளைஞன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तरुण
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

delikanlı
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

ragazzo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

młody człowiek
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

молода людина
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

tânăr
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

νέος άνδρας
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

jong man
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ung man
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

ung mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra わこうど

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «わこうど»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «わこうど» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre わこうど

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わこうど»

Descubre el uso de わこうど en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わこうど y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新・平家物語 完全版:
そうた、かれらとともに、正近も帰って来たはず、なにかと、都の様子も聞かれるであろ』わこうど昼の灯を横に、小机へ向かっていた若人は丶書物を伏せて、ふと、つぶやいた。そけんどこやら気品のある若人で、髪は無雑作に束ねて、うしろへ垂れ、しのぶ棚の脈 ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 四巻:
そうだ、かれらとともに、正近も帰って来たはず、なにかと、都の様子も聞かれるであろ』わこうど昼の灯を横に、小机へ向かっていた若人は、書物を伏せて、ふと、つぶやいた。そけんどこやら気品のある若人で、髪は無雑作に束ねて、うしろへ垂れ、しのぶ棚の脈 ...
吉川英治, 2013
3
クルマの情報誌カーゾーン 2015年3月号(vol128): - 89 ページ
... 1 - 2 - 18 (勉強会会場の交差点対角)参加費 3000 円飲み放題(希望者のみ) ※悪親会参加希望者は事前に参加表明をお願いします。主催:チーム和好人(わこうど) ○近江(代表:岩井直也 080 - 14807254teamwakoudoohmiggmailcom )共催:西山晋嗣 ...
株式会社カーゾーン, 2015
4
クルマの情報誌カーゾーン 2015年2月号(vol127): - 62 ページ
... 2 - 18 (勉強会会場の交差点対角)参加費 3000 円飲み放題(希望者のみ) ※悪親会参加希望者は事前に参加表明をお願いします。主催:チーム和好人(わこうど) ○近江(代表:岩井直也 080 - 1480 - 7254teamwakoudoohmi ○ gmailcom )共催:西山晋嗣 ...
株式会社カーゾーン, 2015
5
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 212 ページ
八- 09187 〕、女若人の世界(わこうどのせ力、い)新興キネマ、 1935 年リ八- 15938 : !、【原作'原案】女王座目指して(おうざめざして)新興キネマ東京撮影所、 1935 年[ !八- 02086 〕、女脱線三銃士(だっせんさんじゅうし)新興キネマ東京撮影所、 1935 年[ !
日本映画史研究会, 2005
6
鹿児島県方言辞典 - 102 ページ
わこうど。アラシクアルモノ(荒(荒,者)の転訛。#曽(隅)。ァラシカムン困 8 若人わこうど。アラシクアルモノ(東-養母)。ァラシカ^ 1 若い。アラシクアル(荒)の転訛。肇日ァラシ困平原。參鹿(十-宝&舞田)。(坊-坊)。ァラザコ困 1 一二日くらいたつた新餌。經漁業用語 ...
橋口満, 1987
7
常用国語表記辞典 - 363 ページ
Kokugoka. わく^ ^囫满が〜。わくおく(澳,涌)囫温泉が〜。わけ X 訳囫どういう〜だ。わけ分け囫勝鱼が〜になる,わけとり分け取リわけへだて分け隔てわけまえ 11 分けまえ分け前わけめ 111 分けめ,分け目わける X 分ける圆ふたりで〜。わこうどわこうど(若人) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
Teine-machi shi - 第 2 巻 - 15 ページ
でも、今、わこうどらの気風で独立していた手きは、すごく雪が深くたいへんだったそうです。でも、わこうどらは負けなかった。そんなわこうどら明治四年に、ほとんどひらかれていない北海道を開拓にきた祖先たちが、手稲を開拓しようとしたこ九十六年。
Sapporo-shi (Japan), ‎Hayasaburō Minowa, 1968
9
新.記者ハンドブック - 183 ページ
... わ』わいきょく(曲) →ゆがめる、学ゆがみわいせっ( ) →わいせつわいろ(略) → g わいろわがはい(害軍) →わが輩.わかる(分かる、判る、解る) →わかるわきあいあい(和気々) →和気あいあい、なごやかわく(準) →わくわけまえ(別け前) →分けまえわこうど(若人) ...
共同通信社, 1963
10
今村均回顧錄 - 第 1 巻 - 35 ページ
これでよいのか」の反省が、私をいましめるの態度でついて来る姿を目にし、「自分にそんな資格が私にくらべ、たったふたつ年少のわこうどたちが、無我ように、教官である私たちの云うことによく服従する。しく、新兵たちは、小学入校の児童が、その先生を仰ぐ ...
Hitoshi Imamura, 1993

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «わこうど»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término わこうど en el contexto de las siguientes noticias.
1
(5)教師サークル30年「学び続ける」
若人わこうど ) 、 仲人 ( なこうど ) ……。1分間で書けた教師はゼロ。「わからない子の気持ちがわかるでしょう」と福山教諭。 その後、初対面同士の参加者に相談させ、「最初に名前を言ってあいさつした人は? 先生がしないと、子どももやらなくていいんだと ... «読売新聞, Ene 15»
2
陸前高田で「若興人祭」開催へ、全国の大学生らが被災で失った夏祭り復活
陸前高田市の市立高田小学校(陸前高田市高田町下和野)で8月17日、「陸前高田 若興人祭(わこうどさい)2013」が行われる。昨年に引き続き2回目。 被災で街のほとんどを失った同市に、夏祭りを再生し、地域を活性化する目的で、被災県を含む全国の ... «秋田経済新聞, Ago 13»
3
80年代よ再び―『魔界村』で試す「おっさんゲーマーは当時の自分より …
以上、おじさん視点からの『カプコン アーケード キャビネット』による『魔界村』プレイレポートでしたが、若人わこうど)にもぜひ、プレイしていただきたいです。 14歳の僕が感じた「全力でプレイヤーをやっつけに来るあの感覚」、骨太な当時のアーケードを共有して ... «ガジェット通信, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. わこうど [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/wakto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en