Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "われ‐ぜに" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE われ‐ぜに EN JAPONÉS

われ
warezeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA われ‐ぜに EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «われ‐ぜに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de われ‐ぜに en el diccionario japonés

En mi caso [cambio roto / dinero agrietado] dinero dañado. En la Edad Media, como un tipo de víctimas, quedó sujeto a sushi y thinsp; (a Eri) y thinsp; われ‐ぜに【割れ銭/破れ銭】 破損した貨幣。中世、悪銭の一種として撰銭 (えりぜに) の対象となった。

Pulsa para ver la definición original de «われ‐ぜに» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON われ‐ぜに


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO われ‐ぜに

われ‐かしこ
われ‐から
われ‐がち
われ‐がね
われ‐ごえ
われ‐さかし
われ‐さき
われ‐さま
われ‐しらず
われ‐ずもう
われ‐だけし
われ‐ぢゃわん
われ‐
われ‐
われ‐どち
われ‐ながら
われ‐なべ
われ‐ひと
われ‐ぼめ
われ‐

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO われ‐ぜに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
ぜに
びた‐ぜに
ほうびき‐ぜに
‐ぜに
みだけ‐ぜに
みだし‐ぜに

Sinónimos y antónimos de われ‐ぜに en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «われ‐ぜに»

Traductor en línea con la traducción de われ‐ぜに a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE われ‐ぜに

Conoce la traducción de われ‐ぜに a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de われ‐ぜに presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

我们的钱
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Nos Qian
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

We Qian
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

हम कियान
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

نحن تشيان
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Мы Цянь
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Nós Qian
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আমরা Qian থেকে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Nous Qian
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kami Qian
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

wir Qian
180 millones de hablantes

japonés

われ‐ぜに
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

하나님 키안
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Ing pendapatku
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

chúng tôi Qian
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நாம் க்யான்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आम्ही Qian
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Bence
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

noi Qian
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

mamy Qian
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

ми Цянь
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

ne Qian
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

εμείς Qian
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

ons Qian
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vi Qian
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Vi Qian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra われ‐ぜに

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «われ‐ぜに»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «われ‐ぜに» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre われ‐ぜに

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «われ‐ぜに»

Descubre el uso de われ‐ぜに en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con われ‐ぜに y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
け・明銭の普及で貨幣経済が M 発展 5 ○悪貨も出回り撰銭が流行行。幕府、大名が増鏡令で対応選ばれる機銭令も効果薄持ち需られると。が多くなかけぜにわれ「欠銭」や「破銭」が多く明銭の偽造銭さえ少なくありませんでした。一幕府や大名が統制へ応仁の ...
菊地正憲, 2015
2
逆引き広辞苑 - 720 ページ
きりぜに【 5 銭】なまりぜに【鉛銭】われぜに【^ ! .割銭】ころぜに【ころ銭】みみじろぜに耳白銭】どろぜに【泥銭】ぁモそに(剐)みそに【味晰齐】たに【谷.溪.お】たに(谷.渓.豁) 1 ( 1 ) 1 伊邪に】|大 51 大满(さ—小《お》|溺れ—照(か)れ I 気圧の—木帱(ハ) —九(丄 I くら I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
逆引き熟語林 - 653 ページ
せん^え 8 かえぜに絵綫えぜに恵比須钱えびすぜに響&こしせに総 8 なまりせに 8 り接えりせに爾ぎ 8 つなぎぜに 88 びたぜに狭 ... ぜに石钱こくぜに百钱ひゃくせに死に^しにせに乱しおみだしぜに身钱みぜに泡 8 あぶくぜに坡れ钱われぜに紙钱かみぜに駒牽 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
このため、市場には、明国(中国)から輸入された永楽銭などの渡来銭が流通していました。渡来銭にも価値、品位の善し悪しがあり、長く流通する間に銭が欠けたり割れたりする場合もありました。しちゅうせんまた、当時は民間人によって私的に貨幣を鋳造された ...
川口素生, 2005
5
銭の歴史 - 33 ページ
岡田稔 33 和同開珎から金銀貨の出現へ 撰銭令の中に「口さしの二十文」という言葉がでてきたが、銅銭の穴にほそい織をとおしてつ— ... といっているところをみると、われ銭割れてしまった銭のことではなく、うすくもろく破砕る、 I われ銭といわる銭でも破損 ...
岡田稔, 1971
6
Rohan zenshū - 第 10 巻 - 12 ページ
... にぞ、はんきや 5 らんよ 41 わうらいものあきはばろきこぞ 5 きちがひひやう I を殺さずば我を使へ、我を働かせよ、乞食にはあらぬぞ、錢貰ひにはあらぬぞ、我を使ふ人はあらぬころわれつかわれはたらこじきぜにもねわれつかひとを會釋なく大步にあるきて天 ...
Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1958
7
出土銭貨の研究 - 292 ページ
歴史地理的な分析 95 歴史的地域 121 暦年代 64 劣位な銭貨 158、174 老中奉書 200 六道絵 101 六道銭 4、10,20 ... 近世の 246 ー、中世の 246 わ行和鏡 51,52 渡し賃 221 われ 175、178 「われせん」 181 われ銭 200 著者略歴 1938 年東京に生れる。
鈴木公雄, 1999
8
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
誠に次らに告ぐ、なんじらイスラエルの町々を巡り尽さぬうちに人の子は来るべし。 ... 生命を得る者は、これを失い、我がために生命を失う者は、これを得べし」\カ>開始。 ... きんぎんぜにもたびふくろにまいしたざくつつえも「帯のなかに金銀または銭を持つな。
太宰治, 2013
9
日本国現報善悪霊異記 - 135 ページ
親王聞きて弟子に問ひて言ふ。「何の因緣を以て今この禪師かくの如く白すしんわろきでしといなにいんねんもつい4 ぜんじご I I も繋げる繩を引きて猶白して曰ふ。「錢を速に我に賜へ。徵るの錢速に償はむ」つななはひなほ 4 もいぜにすみやかわれた 1 はたぜに ...
景戒, ‎板橋倫行, 1929
10
Shiryō Nihon shi - 第 1 巻 - 326 ページ
次のように永正 3 年の撰銭令では,ひびのはいった「われ銭」と並べて記されている。定む撰銭の事(成歉) ... (讲武) (直德) |81―^銭,ゑいらく,こうふ,せんとく,われ銭| ^ざ^ [と以下,とりあわせて,百文に三令」, — , , , ( :液) (違犯)やか&十二銭 2 ば! ^ ^ ;向後取わたす ...
Kazuo Kasahara, ‎Motohisa Yasuda, 1978

REFERENCIA
« EDUCALINGO. われ‐ぜに [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ware-seni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en