Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "わる‐ごたち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE わる‐ごたち EN JAPONÉS

わるたち
warugotati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA わる‐ごたち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «わる‐ごたち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de わる‐ごたち en el diccionario japonés

Malos adoradores criminales. わる‐ごたち【悪御達】 口の悪い女房たち。

Pulsa para ver la definición original de «わる‐ごたち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO わる‐ごたち

わる‐いたずら
わる‐えんりょ
わる‐おち
わる‐がしこい
わる‐がね
わる‐がる
わる‐
わる‐くち
わる‐ぐせ
わる‐ご
わる‐
わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ
わる‐だる
わる‐

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO わる‐ごたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
あり‐がたち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
うらかみのたびびとたち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち

Sinónimos y antónimos de わる‐ごたち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «わる‐ごたち»

Traductor en línea con la traducción de わる‐ごたち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE わる‐ごたち

Conoce la traducción de わる‐ごたち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de わる‐ごたち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

凹入Gotachi
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Waru Gotachi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Waru Gotachi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Waru Gotachi
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ارو Gotachi
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Waru Gotachi
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Waru Gotachi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Waru Gotachi
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Waru Gotachi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Persaudaraan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Waru Gotachi
180 millones de hablantes

japonés

わる‐ごたち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

루ごたち
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Waru Gotachi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Waru Gotachi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Waru Gotachi
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Waru Gotachi
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Waru Gotachi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Waru Gotachi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Waru Gotachi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Waru Gotachi
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Waru Gotachi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Waru Gotachi
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Waru Gotachi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Waru Gotachi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Waru Gotachi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra わる‐ごたち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «わる‐ごたち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «わる‐ごたち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre わる‐ごたち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わる‐ごたち»

Descubre el uso de わる‐ごたち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わる‐ごたち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
源氏物語と老い - 113 ページ
ねび」を冠する語としては他に「ねびごたち」があるが、 8 填で述べたのでここでは「ねび人」についてのみ触れる。.「ねぴ人」すべて「ねび人ども」の復数形堂二例ある。譲当する対象としては「おいびとたち」とほぼ重なる。 U 「ねび 8 」.「わる御達」竹河(三.一四六三.
永井和子, 1995
2
平安語彙論考 - 140 ページ
両語が併存して用ゐられる場合、「ごたち」は漢文日記では古くから用ゐられたものの、和文では使用された歴史が新しく、源氏 ... 下藤女房」両語に意味の差異は無いやうであるが、「ごたち」の方は、「おいごたち」「ねびごたち」「ふるごたち」「わるゐると言へる。
榊原邦彦, 1982
3
日本類語大辞典 - 177 ページ
劉固ごたち(御達)。 C 口わるきー O 古わるこたち(悪御達)。 C 老いたるー O 古ふるごたち(古御達)。をえながた(女形』(名)「やくしや」を看よ。をなごらし(女子)。固をみなし。を々なし。隣をんならしい。をなごらしい。をど[温度』(名) (冷温の度合)。 C 動物鶴のー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
Zōchū Genji monogatari kogetsu shō - 第 3 巻 - 154 ページ
トたの事也 I 資人の两艱ュしたしからん心 4 らず。內侍のかみの御はらに云云 3 これより、かのわるごたちのかたりし、後の大 58 の姬おたちの事をしるす也。玉かづらの君の事をしるすにはあたりをつくらぬよ I をみせたり。いづれかはまこと 10 前を決して式部嘗 ...
Murasaki Shikibu, ‎Kigin Kitamura, ‎Natsuki Inokuma, 1935
5
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 393 ページ
82 六わらはへの雪 511 袁殿上七一& ^わりなう七 11 -八九一一わりなき御心七 83 九二わりなき御心まどひ七 1II 一わりなき 3 ... わりなしと七 533 九わりなしや八 5 究 1 七わりなしやつよきにわるごたち 10 われ秋はてぬし九我いとよく七われ今は山ぶし 10 : .
折口信夫, 1929
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
悪宣伝】あ〜せんでん^ ^胸】わる^ 5 よう悪律師】あくりつし恶 3 】おおんわるもてぞせい I そせい悪柄】あくへい悪洒】あくじや悪 ... わるば【悪報】あ^ほう惡寒】おかん^わるさむい&〕御達わるごたちぜ闳環】あくじゆんかん 03 あっけい患きわるあつい恶智】あくち悪 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Mingō nisso - 第 4 巻 - 41 ページ
又、 1 薰大將は,女三せ〕のうみ給侍れば、おしなべて、源氏の御子ゐの御かどは、冷泉院の御事なり 0 又,玉かつらの! ? : ;は、致任の大臣の御むすめなれど、 ... もあらすと云歟。さきのゆかりとは云り。かやうの事は、さらにまぎれぬ事なれば、わるごたちのとは ...
折口信夫, 1930
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 982 ページ
Binyō Yamada. わる詹ま奪わり 14 ん&し《割襌) ... わるへ割. "除)圑四他ゎリざんチ行ナフ 0 わる(割-除》豳四他液髅 1 ー云フ語。マせか。 I 「酒-水チわる」。(被)豳下ニ 5110 ゴハレ中。 II 萬葉集、「 8 ... II 液氏物語、「わるごたちノ落チトマリ殘レ^が」。さ(惑作) ...
Binyō Yamada, 1912
9
本職未満: 筋金入りのワルだった俺たちの分岐点
カツアゲ、窃盗、暴行、傷害。社会的に言えば「暴力」と「犯罪」ということになるが、俺的に言えば、それは「遊び」だったし、「ちょっとしたこづかい稼ぎ」だった。―その ...
長原成樹, 2012
10
スター・ウォーズ悪の迷宮:
オビ=ワンとアナキンの襲撃から逃れたトレード・フェデレーションのヌート・ガンレイが残していった一脚のいす。そこには、シスの重要なアイテムが隠されていた。ついにと ...
ジェームズルシーノ, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. わる‐ごたち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/waru-kotachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en