Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "わざ‐ごと" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE わざ‐ごと EN JAPONÉS

わざごと
wazagoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA わざ‐ごと EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «わざ‐ごと» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de わざ‐ごと en el diccionario japonés

En todas partes 【Trabajo】 Estoy bromeando. Mierda. Cada trabajo 【trabajo】 cosas que necesitan habilidades especiales. わざ‐ごと【わざ言】 冗談。たわごと。
わざ‐ごと【業事】 特別な技術を必要とする事柄。

Pulsa para ver la definición original de «わざ‐ごと» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON わざ‐ごと


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO わざ‐ごと

わざ
わざ‐あり
わざ‐うた
わざ‐おぎ
わざ‐くれ
わざ‐
わざ‐
わざ‐びと
わざ‐まえ
わざ‐もの
わざ‐よし
わざ‐わい
わざ‐わざ
わざくれ‐ごころ
わざっ‐と
わざと‐がましい
わざと‐めく
わざと‐らしい
わざわいする
わざわざし

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO わざ‐ごと

いや‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと
おり‐ごと
‐ごと

Sinónimos y antónimos de わざ‐ごと en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «わざ‐ごと»

Traductor en línea con la traducción de わざ‐ごと a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE わざ‐ごと

Conoce la traducción de わざ‐ごと a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de わざ‐ごと presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

每一个作品
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

cada uno trabaja
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Each works
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

प्रत्येक काम करता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كل أعمال
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Каждый работ
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cada um trabalha
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রতিটি কাজ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chaque œuvres
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

setiap kerja-kerja
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

jede Werke
180 millones de hablantes

japonés

わざ‐ごと
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

역사 마다
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Saben karya
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mỗi công trình
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வேலைக்கு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

प्रत्येक कामे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

İş başına
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Ogni opere
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

każdy prace
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

кожен робіт
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

fiecare lucrări
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Κάθε έργα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

elke werke
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

varje verk
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

hver arbeider
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra わざ‐ごと

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «わざ‐ごと»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «わざ‐ごと» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre わざ‐ごと

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わざ‐ごと»

Descubre el uso de わざ‐ごと en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わざ‐ごと y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
【大活字シリーズ】宮本武蔵 六巻:
さま『この国のあらん限り丶世の相はどう変ろうと丶こころわざごと剣の道ーーますらおの精神の道がーー無用な技事になり終ろうか』『.... . .は』、、、、ゝ丶丶まつりごと、、『たカ深く思うと政治の道は武のみか本ではなだいえんみようい。文武二道の大円明の境 ...
吉川英治, 2014
2
世說新語と六朝文學 - 79 ページ
五十嵐(新次郞)敎授の敎示によれば、西洋ではがんらいこれは「技術」がその原義であり、今日いう所の意味になるのは十六世紀以後のことであるとのこと。從って「てわざわざごと」ということであると。一方、東洋においても藝術という語は同様に「わざ」「てわ- ...
大矢根文次郎, 1983
3
古語林 - 1405 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
4
芸能構造史の研究 - 118 ページ
神をぎわざ〜神ごとが綜合状況ではこばれてゆく。 I 窓媒質が身ふり足踏み舞ひ狂ひ語と」だつた。けれどもひとくちにわざをぎもつて、人物の行動をもひつくるめて称してきた。このときにわざごとふこわざをぎはをぎわざで降神作法,銥魂咒術をいふが、それをおこ ...
中塩清臣, 1970
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 2025 ページ
わさ力' ) [固] 27 大字(その他)わさか) [固] 67 姓和坂稲荷町(わさかいなりちよう) [固] 26 大字(町)和座川(わざがわ) [固] 50 河川 ... 左子(わさこ) [固] 70 名(女)わざごと) [名] 1022 事柄 2044 品行(その他)業師(わざし) [名] 192 名人和佐関戸(わさせきど) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
世阿弥花の哲学 - 159 ページ
7 をいっしんにっなぐ 4 ん 05 「万能綰一心事」は『花鏡;の事書十二ケ条の第八岙; 3 である。万能と「せぬ所が面白き」^ゎんりなはあらゆるわざ、技芸であり,綰は繋ぐ、贯く.である。ここではあらゆるわざを一貫して統一する心の奥底のはたらきの解明を主題として ...
成川武夫, 1980
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 639 ページ
增山の井-五月「内籌司供-一早(フサ)瓜-山城の御園よりたてまつるを供と云々」謹 08 きわざ-おぎ:をぎ【俳優】 I 名】(古くは「わざおき」) .... 本は一つにあらざる論《津田真道;此外総て人の為したること、学術(まなびごと)にても伎巧〖ヮザゴト)にても」わざ-ごと【名 3 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
現代語から古語を引く辞典 - 313 ページ
芹生公男, 2007
9
逆引き熟語林 - 403 ページ
力仕事ちからしごと言い事いいごと唯事ただごと下仕事したしごと化身事けしんごと密か事ひそかごと,み山仕事やましごと返り車 ... 事こしらえごと載せ事のせごと好き事すきごと故事ふるごと 8 事 1 らごと当て事あてこと盃事さかずきごと事わざごと曲事くせごと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 84 ページ
塙保己一 1 重十一猶はやく吹。梶取のいはく。^はたつのしわざやあら^。漸ク神なりやみ。すこし光て。風はなくよばひ給ふこと。千度ばか 6 申給ふけにてまつらじと 0 よごとをはなちて 0 たちねなくよ 6 後は。けのすぢ一す; 0 をだに 5 ごかしたく心おさなく。
塙保己一, 1960

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «わざ‐ごと»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término わざ‐ごと en el contexto de las siguientes noticias.
1
ポケモン図鑑を実際に携帯できる『ポケモン図鑑 for iOS』が配信開始
さらに、ポケモンのデータのほかに、詳細なわざのデータも網羅。わざごとに、タイプ・分類・威力・命中・PPなどのデータが確認できる。もちろん、ポケモンやわざの検索機能も用意。フリーワード検索以外にも、タマゴグループごとの絞込み検索や、攻撃・重さごと ... «ファミ通.com, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. わざ‐ごと [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/wasa-koto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en