Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "や‐いなや" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE や‐いなや EN JAPONÉS

いなや
yainaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA や‐いなや EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «や‐いなや» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de や‐いなや en el diccionario japonés

Noiya 【や や】 い [連 い い] い な や い や‐いなや【や否や】 [連語]いなや

Pulsa para ver la definición original de «や‐いなや» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO や‐いなや

や‐あわせ
や‐いくさ
や‐い
や‐い
や‐い
や‐い
や‐うけ
や‐うち
や‐うつり
や‐うら
や‐うれ
や‐
や‐えい
や‐えん
や‐
や‐おう
や‐おと
や‐おとめ
や‐おもて
や‐おれ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO や‐いなや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
なや
はま‐なや

Sinónimos y antónimos de や‐いなや en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «や‐いなや»

Traductor en línea con la traducción de や‐いなや a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE や‐いなや

Conoce la traducción de や‐いなや a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de や‐いなや presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

只要
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

tan pronto como el
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

As soon as the
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

जैसे ही
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حالما
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Как только
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

assim que o
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

যখনি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

dès que le
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Sebaik sahaja
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

sobald der
180 millones de hablantes

japonés

や‐いなや
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

자마자
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Sanalika
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

ngay sau khi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

விரைவில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तितक्या लवकर
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

En kısa sürede
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Non appena il
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

jak najszybciej
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

як тільки
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

De îndată ce
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

μόλις η
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

sodra die
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

så snart
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

så snart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra や‐いなや

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «や‐いなや»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «や‐いなや» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre や‐いなや

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «や‐いなや»

Descubre el uso de や‐いなや en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con や‐いなや y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
現代日本語文法 6: 第11部複文 - 218 ページ
やいなや」と「かしないかのうちに」は,従属節の事態が実現したのか,まだ実現していないかがはっきりしないほどすぐに主節の事態が実現することを表す。「やいなや」は動詞の非過去形に,「かしないかのうちに」は動詞の非過去形,過去形に接続する。「やいなや ...
日本語記述文法研究会, 2008
2
傳教大師集 - 1326 ページ
なんじら、阿閎梨を殺さざるいなや。なんじら、羯磨僧を破らざるいなや。なんじら、聖人を殺さざるいなや。つ? "もしは七遮なくんば、戒を受得するに堪う。まさに、すべからく専注の心を起こし、慇重の心を発すべし。いま、ここに、まさになんじらに戒を ...
村中祐生, 2003
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 292 ページ
やいなや」の形で用いる,澳文^ ^語法として発生したもの)間いかける気持を表わす,どうであろうか,そうでもるかないか,そうするかしないか" ,籌紀-欽明一三年一〇月(北野本訓)「西蕃(にしのとなり)の献れる仏の相貌端厳(きらきら)し。全ら未だ曾て有らず。礼ふ可 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 74 ページ
ぞ」どいうや否や亀を^の上から突. 5 落しました。それて 41 "の甲羅は 0 方八方ひびだらけになリました。命からがらネリヤに帰リ事の次第を粮土口しました。これを闓いたネリヤの人々はヒラメの片身を切リ取つて罰しました。それてヒラメは身体が丰分になつて ...
藤井つゆ, 1999
5
良忍上人の研究 - 37 ページ
三たび説くやいなや。; 5 未来際. 4 して能く持ち給ひつはこの相傳戒の名句文身に於てふ。第廿代に相ひ當り、 3 なり。今某に隨つて之を受け給たること十九代はり始め奉り、某に至り次第相傳^はじめ相傳の戒は盧舎那如来よなり。^淨戒十重禁を受け持ち給ふ ...
Tetsuei Satō, ‎Yūzū Nenbutsushū Kyōgaku Kenkyūjo (Japan), 1981
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
... one direction. 2)Connectsto verbs expressing change. 1)表示事物的情况只朝着一个方向变化。 2)接表示变化的动词。 1)사항의 상황 변화가 한 방향으로 나아가고 있는 것을 나타낸다. 2)변화를 나타내는 동사와 이어진다. いなや= >やいなや.
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 187 ページ
ぐさんぜんはとけとくにょ。世諦の中には一心になお無量の法を具す、いわんや三千を。「仏が徳女つむみょう* 'ちそとに告げたもうがごとし。無明は内にありやいなや。いななり。外にあるやいなや。いななり。内外にありやいなや。いななり。非内非外にあり ...
池田魯參, 1996
8
原始仏教の社会思想 - 第 8 巻、第 18 巻 - 404 ページ
汝はヴアツジ国人が父母に孝事し、師; ^ ^ 1 ^ 16 ^に敬順なるを聞きしいなや」。答えていわく、「これを聞けり」。「ァ I ナンダよ。もし能くしからば、長幼和順にして転た更に増盛し、その国は久しく安〔穏〕にして、〔他の国しゅうみよう(じ)が」能く侵損することなし。
中村元, 1993
9
図解 ギリシア神話 - xvii ページ
ボセイド~ノは~識の車配者であ階~ゼウスの兄~地下水的・理配特~州内ポ-軸- "肌打持でず縄また~離だけで握,く此地を揺す離 ... を貼島やいな-縄離持ちが勤きまし距離けれど毛アンゼトリテはポ・セイド~ンが船舶で蛇蛙なことで打調だったので~梅の中に ...
松村一男, 2011
10
白い花の咲く頃 - 115 ページ
朝廷におかれても、よく後世の批判に耐えるものとなりましょういなや」栄西がこう述べると、「わかりました」と、道家は一言簡単に答えただけで、それ以上この件にっいて詮議するのは避けた。朝議の結果は、しばらく経って間接的に栄西の耳に入ってきた。
戌木丞, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «や‐いなや»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término や‐いなや en el contexto de las siguientes noticias.
1
「ナカイの窓」女芸人SPに阿佐ヶ谷姉妹、ふるやいなや、おかずクラブら
明日11月4日(水)放送の「ナカイの窓」(日本テレビ系)は女芸人たちをゲストに招く“女芸人SP”。阿佐ヶ谷姉妹、スーパーニュウニュウふるやいなや、おかずクラブ、いとうあさこ、ハリセンボンが出演する。 女芸人たちは、今までに体験した過酷な仕事のエピソード ... «お笑いナタリー, Nov 15»
2
精神疾患かもしれない子供の兆候5つ「感情の変化が激しい」
反抗的な態度を取ったり、帰宅するやいなやドアを閉め自室に閉じこもったり……、思春期は難しい年頃。「あ~あ、昔は素直で可愛かったのに」と思うときもあるでしょう。 でも、「まあ反抗期だから仕方ないわ」と放っておいて大丈夫ですか? 数年したら精神的に ... «livedoor, Oct 15»
3
期待の新星・ぼくのりりっくのぼうよみがアルバムリード曲「パッチワーク …
ヴィレッジヴァンガード下北沢店限定シングルには、昨年、10代向けでは日本最大級のオーディションである『閃光ライオット』にて披露され、その類まれなる才能に一躍脚光を浴びるキッカケとなった表題曲「sub/objective」の他、オンエア開始するやいなや『凄い! «okmusic UP's, Oct 15»
4
かわぐちかいじの最新作『空母いぶき』が話題! 売り切れ続出で緊急 …
累計2,500万部以上を記録している『沈黙の艦隊』。他にも『ジパング』『太陽の黙示録』などのヒット作で知られる著者が,軍事情報に精通するジャーナリスト惠谷治の協力を得て描く『空母いぶき』。9月30日にコミックス第1,2集が同時発売されるやいなや, ... «Gihyo Jp, Oct 15»
5
iKON、デビューするやいなや2つの1位トロフィー受賞
グループ iKONがデビューするやいなや1位に登板した。4日だけだ。トロフィー2つを一度に受賞した。いつのまにか1位のトロフィーだけ2番目だ。 4日放送されたSBSの『人気歌謡』で新人グループiKONのデビューステージが初めて繰り広げられた。3日にデビュー ... «innolife.net, Oct 15»
6
Girl's Day日本デビューするやいなやタワーレコード全店舗シングル …
Girl's Day日本デビューするやいなやタワーレコード全店舗シングルチャート1位“突風”. 2015/09/30(Wed) 18:00. [写真:DREAMTエンターテインメント] Girl's Dayが、日本デビューと同時にタワーレコード全店舗でチャート1位を占め、韓流ガールズグループ突風を ... «innolife.net, Sep 15»
7
佐香智久 初の海外ワンマン大成功、応援でピカチュウがサプライズ登場
この活動を開始するやいなや、彼の一番の持ち味である“癒し声”が認められ、あれよあれよと人気を得ていった。“癒し声の神”とも ... そんな中、佐香が登場するやいなや「Tく~ん」「トモヒサー」など日本語で、歓迎の大歓声に包まれライブがスタート。 まずアップ ... «musicman-net, Sep 15»
8
夏木ゆたか、5年ぶりTV出演 露出激減の理由明かす
サプライズで登場するやいなや、ダウンタウンの松本人志も「夏木さん! すごいお久しぶりです」と驚いた。夏木は、1990年代頃はテレビ番組に引っ張りだこで、当時のレギュラー本数も「いろいろと重ねれば15、6本ありました」と“超売れっ子”だったと回顧。 «ORICON STYLE, Sep 15»
9
BS-TBS 開局15周年特別企画『クールジャパン~道DOU~』3日目は …
颯爽と、あでやかな着物姿でアンジュルムのメンバーが登場するやいなや、観客からの大歓声が上がる。 通常のライブでは決して見られない着物姿にうっとりする客席に、アンジュルムのメンバーがお辞儀をする。 そのお辞儀と同時に、村尚也も登場! 登場する ... «産経ニュース, Ago 15»
10
効率的な昼寝には「寝る前のカフェイン」
そのため、昼寝の時間は20分以内としてください。そうすれば深い眠りに陥ることも、起きたときにぼんやりすることもないでしょう。時間通り行えばカフェインが働いていることを実感し、目覚めるやいなや、どんな大きな仕事でも取り組む準備が整っています。 «ライフハッカー[日本版], Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. や‐いなや [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ya-inaya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en