Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "や‐ぐら" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE や‐ぐら EN JAPONÉS

‐ぐ
yara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA や‐ぐら EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «や‐ぐら» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de や‐ぐら en el diccionario japonés

Togari 【Tanigura】 1 Un lugar para perforar un agujero en la pared rocosa de la ladera del valle para guardar cosas. Iwumaki. 2 En el período Kamakura-Muromachi, una tumba de estilo de pozo lateral construida en la ladera. Muchos se encuentran cerca de la ciudad de Kamakura, prefectura de Kanagawa. Montículos y thinsp; (tatami) y thinsp; Yogura 【Tower / Yagura】 1 Almacén para guardar armas. El almacén de la flecha. Hyogo. 2 Edificio alto que fue construido en la puerta del castillo y la pared. Edificio alto para reconocimiento o disparos enemigos. 3 \u0026 # x32 d 0; Alta construcción construida usando madera y marco de acero, etc. \u0026 # x32 d 1; Estructuras que lo hacen más alto y tocan tambores y silbatos taiko, como festivales y bon olor, cantando canciones. \u0026 # x32d3; Lugar de sumo, lugar alto para golpear el tambor. 4 炬 燵 \u0026 thinsp; (Kotatsu) \u0026 thinsp; marco cuadrado para colgar el futón. Torre. や‐ぐら【谷倉】 1 谷間の斜面の岩壁に穴をあけて物を貯蔵する所としたもの。いわむろ。2 鎌倉・室町時代、山腹につくった横穴式の墓。神奈川県鎌倉市付近に多くみられる。塚穴 (つかあな) 。
や‐ぐら【櫓/矢倉】 1 武器を入れておく倉庫。矢の倉。兵庫。2 城門や城壁の上につくった一段高い建物。敵状の偵察や射撃のための高楼。3㋐木材や鉄骨などを用いて組み立てた高い構築物。㋑祭礼・盆踊りなどで、一段高くつくって太鼓や笛を演奏したり、歌をうたったりする構造物。㋓相撲場で、太鼓を打つための高い場所。4 炬燵 (こたつ) の、布団を掛けるための四角い枠。炬燵櫓。

Pulsa para ver la definición original de «や‐ぐら» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON や‐ぐら


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO や‐ぐら

や‐きゅう
や‐きょく
や‐きん
や‐ぎゅう
や‐ぎょう
や‐ぎり
や‐く‐ざ
や‐くも
や‐ぐ
や‐ぐ
や‐ぐるま
や‐
や‐けい
や‐けん
や‐げん
や‐
や‐こう
や‐こぼれ
や‐
や‐ごう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO や‐ぐら

した‐ぐら
しち‐ぐら
すいかん‐ぐら
ぜに‐ぐら
ちから‐ぐら
つち‐ぐら
つちや‐ぐら
つわもの‐ぐら
‐ぐら
ならび‐ぐら
‐ぐら
にわ‐ぐら
‐ぐら
ねり‐ぐら
はだか‐ぐら
はり‐ぐら
ふな‐ぐら
ふみ‐ぐら
また‐ぐら
みせ‐ぐら

Sinónimos y antónimos de や‐ぐら en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «や‐ぐら»

Traductor en línea con la traducción de や‐ぐら a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE や‐ぐら

Conoce la traducción de や‐ぐら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de や‐ぐら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

和研究生
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

y Grad
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

And Grad
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

और स्नातक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

و غراد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

И Град
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

e Grad
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আর গ্রাস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

et Grad
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

dan Gras
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

und Grad
180 millones de hablantes

japonés

や‐ぐら
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

와 그라
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

lan Gras
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

và Grad
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மற்றும் கிரா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आणि ग्रास
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

ve Gras
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

e Grad
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

i Grad
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

І Град
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

și Grad
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

και Grad
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

en Grad
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

och Grad
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

og Grad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra や‐ぐら

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «や‐ぐら»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «や‐ぐら» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre や‐ぐら

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «や‐ぐら»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del japonés en los que se emplea el término や‐ぐら.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «や‐ぐら»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término や‐ぐら en el contexto de las siguientes noticias.
1
江戸時代の富山城「監視やぐら」 石垣の一部見つかる
かつての富山城には、前田家が江戸時代に造った城の外を監視するための「やぐら」がありましたが、そこに使われた石垣の一部が、 ... の富山城にあった『二ノ丸二階櫓御門(にのまる・にかい・やぐらごもん)』という「やぐら」を造るのに使われていたとみられます。 «チューリップテレビ公式サイト, Nov 15»
2
特別登楼体験:物見やぐらから見学 吉野ケ里歴史公園 /佐賀
吉野ケ里歴史公園(吉野ケ里町田手)で31日、普段は登れない物見やぐらなどの上から景色を見ることができる特別登楼体験が始まった。8日までの土日、祝日に登ることができる。親子連れらは秋風を感じながら、高さ約7メートルからの景色に見入っていた。 «毎日新聞, Oct 15»
3
神輿 やぐらの上に…一関・マツリバ行事 2015年10月26日
ふもとを目指して激しい先着争いを繰り広げながら、暗闇を駆け降りた。ふもとに到着すると、多くの観光客が見守る中、仮宮として作られた高さ約8メートルのやぐらの上に綱で神輿を引き上げた。やぐらの前で舞が奉納され、馬山車の行列が周囲を回った。 «読売新聞, Oct 15»
4
愛する人とやりたいことをやる「まれ」149話
それひとの心をちゃ動かすげんな」という圭太の言葉が、希にインスピレーションを与えます。滑るよう ... 余談ですが、やぐらのシーンを見ながら、土屋太鳳はまんでトランジスターグラマー(背が低いけれど胸おしりが女性らしく発育しているひとのこと。死語? «エキサイト: ニュース, Sep 15»
5
東九州道用地の農園主、強制退去に 福岡県、代執行を継続 [福岡県]
福岡県豊前市のミカン園内にある東九州自動車道の用地(0・2ヘクタール)を強制収用中の同県は17日、選果場の屋根のやぐらから園主の岡本栄一さん(69)を強制退去させた。岡本さんは明け渡しを拒み、同県が代執行に着手した15日からやぐらに ... «西日本新聞, Sep 15»
6
篠山デカンショ祭7万5000
篠山の夏の風物詩「第63回丹波篠山デカンショ祭」が15、16の両日、篠山城跡三の丸広場周辺で開かれた。高さ約8・7㍍の木造やぐらを囲んでの総踊りの競演会演奏会、夜空に光の大輪を描いた打ち上げ花火など、多彩な催しが繰り広げられ、会場は熱気 ... «丹波新聞, Ago 15»
7
【ライブレポート】BEGIN、やぐらのステージから3000人と盆踊り。夕焼け …
今日は盆踊りということで、やぐらの上でライブをさせていただくのも初めてなので、めちゃくちゃ嬉しいです! ... しかし雨に怯むことなく、「三線の花」「オジー自慢のオリオンビール」などBEGINの代表曲のオンパレードとなった前半戦は、約20分間にわたってノン ... «BARKS, Ago 15»
8
肝試し厳禁!心霊スポット「腹切りやぐら」に行ってみた
北条一族870余人が自害したとされる腹切りやぐらは、死んだ武士の霊が出ると言われている……。 腹切りやぐら. 静けさと暗さが何とも不気味. 現地を訪れまず目につくのは、「霊処浄域につき参拝以外の立入禁止」という看板。場所は登山道の入り口なのだが、 ... «日刊SPA!, Ago 15»
9
やぐらを囲む笑顔、笑顔 優雅に軽快に「鶴崎踊」 大分駅
大分市の鶴崎おどり保存会のメンバー市民らが10日、JR大分駅の府内中央口広場で「鶴崎踊」を披露した。同駅が開催した「おおいた駅夏 ... 道行く人が足を止め見物する中、約120人がそろいの法被着物姿でやぐらを囲んだ。保存会による太鼓三味線 ... «大分合同新聞, Ago 15»
10
やぐら囲んで楽しく - JAならけん盆踊り大会
やぐら囲んで楽しく - JAならけん盆踊り大会. 2015年8月10 ... 県農業協同組合(JAならけん)の盆踊り大会が7日夜、橿原市常盤町のJAならけんファーマーズマーケット「まほろばキッチン」で開かれ、組合員地域住民ら約4000人でにぎわった。 会場に設置され ... «奈良新聞, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. や‐ぐら [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ya-kura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en