Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "や‐づつ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE や‐づつ EN JAPONÉS

づつ
yazutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA や‐づつ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «や‐づつ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de や‐づつ en el diccionario japonés

Cada vez [un carcaj] inserto una flecha. や‐づつ【矢筒】 矢を入れる筒。

Pulsa para ver la definición original de «や‐づつ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON や‐づつ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO や‐づつ

や‐ちょう
や‐ちょく
や‐ちん
や‐
や‐つ‐こ
や‐つ‐よ
や‐つか
や‐つぎ
や‐つぼ
や‐づくり
や‐づ
や‐づ
や‐てい
や‐てん
や‐
や‐とう
や‐
や‐どうな
や‐どころ
や‐どめ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO や‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
ちゃきん‐づつ
つつい‐づつ
‐づつ
はし‐づつ
はな‐づつ
はり‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ひなわ‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Sinónimos y antónimos de や‐づつ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «や‐づつ»

Traductor en línea con la traducción de や‐づつ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE や‐づつ

Conoce la traducción de や‐づつ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de や‐づつ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

和在一个时间
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

y a la vez
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

And at a time
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

और एक समय में
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

وفي وقت
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

И в то время,
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

e de cada vez
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এবং একটি সময়ে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

et à un moment
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Secara beransur-ansur
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

und zu einem Zeitpunkt,
180 millones de hablantes

japonés

や‐づつ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

나 씩
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Lan ing wektu sing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

và tại một thời điểm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஒரு நேரத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आणि एका वेळी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ve bir anda
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

e in un momento
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

i czasie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

І в той час ,
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

și la un moment dat
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

και σε μια εποχή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

en op ´n tyd
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

och vid en tidpunkt
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

og på en gang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra や‐づつ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «や‐づつ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «や‐づつ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre や‐づつ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «や‐づつ»

Descubre el uso de や‐づつ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con や‐づつ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 4 ページ
いはい」「そんならおれもづつなうないはい」「そんなら云はうかい。又跡の月の晦日の晚-砂ぢなんはいつたい茶、十何盃と呑ました代錢,おれも爱で取らうかい」「ム、さう云ゃ覺えのはった 浮世床^ I ! | ^ I 四八 は江戶ッ子の早さ。何でも目紛らしい樣だ。此膝め ...
式亭三馬, 1913
2
ゾラ全集: ルゴン・マカアル叢書 - 第 1 巻 - 266 ページ
つ大らるにらンらさにたぼた達等來忍ちなれので不ぷしブれいはけがはがるん鼻肱憐氣'てのてで古こた、列集だで间は光ゐ樣 ... やづつ怖そ身を思糸さ持象らつ顔未にたしぽをのが联議 18 ^のれたづだしけうてい以銃靑づな頃ミ中がにてのき如てそれにゐ光 ...
\E2\Emile Zola, 1930
3
國書辞典
つめ・の・杖り加がら匂八且哺捕。 ... 口め・さす田皮糊矧例矧 0 やくも仁つ丁亡杜じ 0 相不っめさすゎづもだけ ... づつ I 価向。扶セ入るる苗。やつを争日八砂。有の坤の名。乙きセ見よ。やつはし名八杖。右杏の右。ぢ人の一日。やつ肛ながた日八花膨。
落合直文, 1902
4
日本類語大辞典 - 7 ページ
銭を入るるー O 師市詞<民の訟書を受くるー O 訟発南影。<酒を入るるー O 郷構造酒竹筒。すひづつ(吸筒)。ささえ(小筒)。○花いけ ... ヒプ 3 *答南計筋補評積丸外ン。づつ(矢筒)。かご(矢籠)。やぐら(矢蔵)。やっぽ(矢霊)。なぐひ(胡録)。しりつぼ(尻壺)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 35 ページ
尼君にもお心を痛め給しお文ても来ましたか。ィャお使は御口上。さして變つた事ても無し 0 此度和田新左衞門。北條の嫡男江馬の太郞。通れば。地色何時よりいとビ姬君は御詞も優しげに。詞母樣のお使と。大儀ぢやづつと近う寄り。御口上か。但 0 しと ...
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
6
トリシアは魔法のお医者さん!! - 第 5 巻
南房秀久. シュジイは空っぽの矢筒をべルに見せました。ちょうしのぜんぶつか「調子に乗って、矢を全部使ってしまって〜。」つくつく「作れないことはないんですけど〜、一本作るのに〜、三、四年ぐらいかかり 「今のあなたは「うまくなったよう. つていトリシアに ...
南房秀久, 2013
7
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 139 ページ
弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 近衛龍春. してつけられ、周辺の国人も参じた。総勢は約五千。二月十五日、武田勢は葛山城に猛攻を加え、城将の小田切駿河守、落合次郎左じじん衛門尉らを炎の中で自刃させて攻略した。やづつかみみのちぃぃ ...
近衛龍春, 2013
8
逆引き広辞苑 - 654 ページ
丁眼 21 小 21 吸 31 崈《す丁 091 竹—な 31 短 31 歪れ) —予# 1 15 ( ^ ) 1 張抜き I 火(ひー|火纏-吹( "丫 01 さ) —帆—丸—矢- #つつ【銃】つつ(銃》捧げ—立て—担え—つつ【 3 】つつ【伝つ】つつ(助)あつつ(きいつつ【五つ】いづつ【 1 いづつ 1 》重《さ-飾( ^丫 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
福澤全集 - 30 ページ
もち,はなは、-よ 4 てつざいじ. ^じ. 7 ひんけつびや 5 て 1 な. , &ん胃部を整へ^然に脳の痛を去らしむるに在るのみ世の附锊は励もすれげ此胃病贫^病を制するに^鉞に腦に波及したるもので御座る故に此態の頭痛を療するの處法 ... このへんたいづつ 5 れ.
福澤諭吉, 1925
10
半二戲曲集: 全 - 34 ページ
だけきいあみ^くちこのなか矢筒、咄に聞た^き竹、どうぞ聞て上げましてと、耳と口とへあてがうて、かう此中を私が持、取 9 つ,ておもあも直さす媒役、雛鳥は筒へ手を、思ひ有りたけ一口に、いへばこなたは耳で受け、打頷いて返りことつ'フ言、可愛いらし事通じ ...
近松半二, 1910

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «や‐づつ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término や‐づつ en el contexto de las siguientes noticias.
1
久米通賢資料、国重文に/業績示し学術的価値も
国の文化審議会(宮田亮平会長)は18日、江戸時代の科学者久米通賢(くめつうけん)(1780~1841年)に関係する文書や ... や地球儀のような球体に星座が描かれた「天球儀(てんきゅうぎ)」、火の付いた矢を火薬で飛ばす鉄砲「火矢筒(ひやづつ)『憤龍( ... «四国新聞, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. や‐づつ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ya-tsutsu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en