Significado de "やぶ‐の‐なか" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やぶ‐の‐なか EN JAPONÉS

やぶ	‐	の	‐	なか
yabu		no		naka

QUÉ SIGNIFICA やぶ‐の‐なか EN JAPONÉS

definición de やぶ‐の‐なか en el diccionario japonés

En el monte [En el monte] "De la novela de Ryunosuke Akutagawa" en medio del monte "" Lo que dicen los interesados ​​es inconsistente y no sabes la verdad.

やぶ‐の‐なか【藪の中】 《芥川竜之介の小説「藪の中」から》関係者の言うことが食い違うなどして、真相がわからないこと。

TRADUCCIÓN DE やぶ‐の‐なか

Conoce la traducción de やぶ‐の‐なか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やぶ‐の‐なか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 在布什
• Traductor japonés - español: Entre los arbustos
• Traductor japonés - inglés: Among the bush
• Traductor japonés - hindi: बुश के बीच
• Traductor japonés - árabe: بين الأدغال
• Traductor japonés - ruso: Среди кустарника
• Traductor japonés - portugués: Entre o mato
• Traductor japonés - bengalí: ঝোপ মধ্যে
• Traductor japonés - francés: Parmi la brousse
• Traductor japonés - malayo: Antara semak
• Traductor japonés - alemán: Unter den Busch
• japonés: やぶ‐の‐なか
• Traductor japonés - coreano: 덤불 속
• Traductor japonés - javanés: Antarane bushes
• Traductor japonés - vietnamita: Trong số các bụi cây
• Traductor japonés - tamil: புதர்களை மத்தியில்
• Traductor japonés - maratí: bushes आपापसांत
• Traductor japonés - turco: çalıların arasında
• Traductor japonés - italiano: Tra il cespuglio
• Traductor japonés - polaco: Wśród buszu
• Traductor japonés - ucraniano: Серед чагарнику
• Traductor japonés - rumano: Printre Bush
• Traductor japonés - griego: Μεταξύ των Μπους
• Traductor japonés - afrikáans: Onder die bos
• Traductor japonés - sueco: Bland busken
• Traductor japonés - noruego: Blant bush

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やぶ‐の‐なか»

Descubre el uso de やぶ‐の‐なか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やぶ‐の‐なか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

藪の中

芥川竜之介 -- 東大在学中に同人雑誌「新思潮」に発表した「鼻」を漱石が激賞し、文壇で活躍するようになる。王朝もの、近世初期のキリシタン文学、江戸時代の人物・事件、 ...

芥川竜之介, 1969

九十三年 - 第 1 巻

つまり、やぶの中の戦闘は百姓でなけりやできませんよ」ーでは、君はストフレ将軍やカトリノー将軍もだめだというんだね?」ラ・ヴィユヴィルはしばらく思いにふけっていたが、ふと口をひらいた。プランスプランスプランスプランス「王族が必要です。フランスの王族、 ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

ゆかりのある神社・寺へ行こう

と疑いながらやぶの中の道を登っ町時代の代表的な建造物で、彫刻など、究極のなんちゃって寺東照宮の陽明門を模した孝陽門つでもをちれめやととち、いてどにしな金決鱗ロ土、、本しめたかたししるをんも覚せて凰まロ叩鳳り作のあの院らん。等たさす平つ大 ...

All About 編集部, 2012

てっぱんの舞台、尾道の寺めぐり

意外なところに国宝ありお寺の見所は、まず向上寺。こんなところに本当に?と疑いながらやぶの中の道を登っていくと、見事な国宝の三重塔があります。室町時代の代表的な建造物で、彫刻など、他には見られない特徴があります。究極のなんちゃって寺しかし、 ...

All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013

トーシロおじんの似非エセイ - 121 ページ

... (あるスクール生の反省)選手宣誓ダブルフオル卜とフォアポール狙い過ぎサーブはー回だけと心得るープ入らぬ人とリターンできぬ人とレシーブ上手がデュースサイドに 6 : 0 と 0 : 6 とは紙一重三十三間堂通し矢ストロークやぶの中死んだポールの霊魂が.

永五輔, 2000

眞書太閤記: 校訂 - 93 ページ

... 是は能登國の畠山よ一人も殘さず取. ^ ^て討やものおど下知しつゝ魚鱗にすゝはなけやまみかた 61 加れ 0 こ 3 ( 1 ?またすも-んのじ今ういつしようよなかやぶなかやぶ進めば畠山味方を下知して彼は聞ふる前田ヌ左衞門尉な 6 1 所に打ち寄6 中を破れ中を ...

栗原信充, 1893

大正茶道記: 辛酉 - 53 ページ

ぶんねんザんどう 2 ,あかおも I ろけいれきはないれりきう再び藪內家に復歸した、其喜びを利休が劍仲に ... せ^ ^か、其後程な,ゝ薮內家の裏手の藪の中に此花入を投込んで置いた者があつて、重寶はそめのちほどやぶの, 51 け 5 らてやぶなかこのはないれ/ ?

高橋箒庵, 1922

Sandlot Stories - Japanese:

これよりましなのが一個くらい、多分、公園の藪のなかに転がっている可能性があった。その藪は、丘の裾を流れる小川のすぐそばにあった。二日くらい前の夕方、すっかり暗くなるまで男の人がふたりでキャッチボールをしていたとき、彼らのボールが林の方向へ ...

Marcella Parsons, ‎Steven Hayes Young, 2004

ナポレオン奇譚: 史外祕傳 - 259 ページ

二分間の中に曲り道を通って、深い白堊切出場に出た。ふんかん,ちまがみちとはふかチ 31 ク^りだしはでデエイラルはもう馬から飛び下りて、藪を牽き分けて步いた。自分も彼に傚ったが、 1 ^ 'まとおやぶひわあるじぶんかれなら「この藪の中に隱所を見っけたの ...

Arthur Conan Doyle, ‎岡本日亭, 1912

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «やぶ‐の‐なか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término やぶ‐の‐なか en el contexto de las siguientes noticias.

芥川龍之介原作の舞台『やぶのなか』、演出はウォーリー木下＆音楽は …

舞台『やぶのなか』が、1月23日から大阪・吹田市文化会館のメイシアター小ホールで上演される。 メイシアターがプロデュースを手掛ける同作は、劇団「sunday」が日本における既成の戯曲やテキストを新解釈で上演する「sunday play 日本の名作」シリーズの ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Dic 14»