Significado de "やく‐まえ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やく‐まえ EN JAPONÉS

やく	‐	まえ
yaku		mae

QUÉ SIGNIFICA やく‐まえ EN JAPONÉS

definición de やく‐まえ en el diccionario japonés

El año anterior al año problemático. Prematuro

やく‐まえ【厄前】 厄年の前の年。前厄。

TRADUCCIÓN DE やく‐まえ

Conoce la traducción de やく‐まえ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やく‐まえ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 刻录前
• Traductor japonés - español: Antes de grabar
• Traductor japonés - inglés: Before burning
• Traductor japonés - hindi: जलने से पहले
• Traductor japonés - árabe: قبل أن تحترق
• Traductor japonés - ruso: Перед записью
• Traductor japonés - portugués: Antes de gravar
• Traductor japonés - bengalí: বেকিং এর আগে
• Traductor japonés - francés: Avant de brûler
• Traductor japonés - malayo: Sebelum baking
• Traductor japonés - alemán: Vor dem Brennen
• japonés: やく‐まえ
• Traductor japonés - coreano: 굽기 전에
• Traductor japonés - javanés: Sadurunge baking
• Traductor japonés - vietnamita: Trước khi đốt
• Traductor japonés - tamil: முன்னதாக பேக்கிங் செய்ய
• Traductor japonés - maratí: आधी बेकिंगशी
• Traductor japonés - turco: Pişirme öncesinde
• Traductor japonés - italiano: Prima della masterizzazione
• Traductor japonés - polaco: Przed spaleniem
• Traductor japonés - ucraniano: Перед записом
• Traductor japonés - rumano: Înainte de ardere
• Traductor japonés - griego: Πριν την εγγραφή
• Traductor japonés - afrikáans: Voordat die brand
• Traductor japonés - sueco: Innan du bränner
• Traductor japonés - noruego: Før brenning

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やく‐まえ»

Descubre el uso de やく‐まえ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やく‐まえ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

古文書くずし字200選: 覚えておきたい - 86 ページ

柏書房編集部, 2001

近世古文書辞典: 米沢領 - 347 ページ

其方儀、先年木実爲二吟味一、村方之将被二仰付,、軒役五分御引被二下置一侯、就, ,其段々木実 I 巻情を出し相勉、其迄漆苗木取立年々木実俵多分に出増候儀、役育へ相尋候処相違無」之、御爲道相立候、依"之今度軒役五分平足前! ^御引足被,一下置:候 ...

芳賀勝助, 1988

なぜ?どうして?科学のお話 4年生: - 174 ページ

科学のお話編集委員会. 174 分かれしていさました。陸の上に動くり逸し、いろいろな生き物にえだた。生物は長い時間をかけて進化を海の中に最初の生き物が生まれまし正解は 1 です。 0 十億年前ごろ、せいかいお〜ねんまえ 3 約四千万年前やくまんねんまえ ...

科学のお話編集委員会, 2010

頭のいい子を育てるおはなし366

そして、奇妙なことに、そのぼうしの前通る人がみんな、ぼうしにむかっておじぎをしているのであるひとりゆうす。歩いている人に理由をたずねると、となりくにい、じわぬやくにんめいれい、。やくにん、、、、、丶まえとお、「隣の国からやってきた意地の悪い役人の ...

主婦の友社, 2011

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 48 ページ

きやくせいとはんのうじょうじょうどりょくかいぎゅうか客てある生徒たちの反応は上々だった。 ... 市民まっり初日江南高校はテスト直前にもかかわらず、やくにんせいとこうたいうんえいてっだまえ約四人もの生徒が交代しながらいっしょに運営を手伝ってくれた。

学研教育出版, 2013

なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問！: - 329 ページ

はじめて絵文じっかやくせん字を使ったのは、約 5 'ねんまえら〇〇年前のメソポタミアと、つぶーっひとたものの人です。食べ物や動物を力ずき一とう交かんするとき、数を記号ものでねんどにおした物が、くがたもじさび形文字になりました。わかり浸すいため。

羽手名ただし, 2011

大きな活字の三省堂国語辞典 - 19 ページ

I やくよけ【厄《除け】(名)災難をはらいよける-こと 1 ^「 I のおふだ」やぐら【《櫓】(名) 7 矢倉〕 1 〔古〕武器を入れておいた倉。 2 〔文〕見 .... ありがたくない I 」やくまわり【役回り】—マハリ(名)割り当てられた役やくまえ【厄前】 I マへ(名)やく年の前年。本)やくほん【訳 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 93 ページ

おじぃさん、さっそくごりやくですよ。おまいりしたから献がおそくふりたしたんです。そうでなけりゃあ、ずぶぬれになっているところでしたよ」「へえっ、そんなもんかねえ」みせとと、そのとき、店の戸がガラガラとひらきました。目〇〇〇〇の「とつぜんの雄耐た。ちょっと ...

西東社, 2011

単語大系 - 第 4 巻 - 1880 ページ

書(やくしょ) [名] 1119 本(内容) 920 出版物やくじょ) [名(形動) ] 2562 観約定(やくじょう) [サ変] 1717 契約 1162 規則萬勝寺(やく .... 大字(その他) 67 姓厄前(やくまえ) [名] 2589 年齢 2696 期間(人生)やぐま台(やぐまだい) [固] 65 駅名等八蘸町(やぐまちよう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 463 ページ

1 妙灌調挑 8 8 『雠役^癒(化厄没ほ 1 ;抑薬薬膽薬躍訳 12 民うへんどうわくぐみじょうやくグエルサィュじょうや,と V し#じょうや? ... 申くいえやくそえやくまえやくおや V おやくおやぐかおやくたおやぐかやく—条 5 】よ約】お】 I やぐ】火薬】 16 破月吐吐面出敵敵適.

岩波書店. 辞典編集部, 1999