Significado de "やく‐まけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やく‐まけ EN JAPONÉS

やく	‐	まけ
yaku		make

QUÉ SIGNIFICA やく‐まけ EN JAPONÉS

definición de やく‐まけ en el diccionario japonés

Ser miserable en un año problemático.

やく‐まけ【厄負け】 厄年に災難にかかること。

TRADUCCIÓN DE やく‐まけ

Conoce la traducción de やく‐まけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やく‐まけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 花药败
• Traductor japonés - español: anteras Derrotado
• Traductor japonés - inglés: Defeated anther
• Traductor japonés - hindi: पराजित परागपिटक
• Traductor japonés - árabe: العضو الذكري هزم
• Traductor japonés - ruso: Победил пыльников
• Traductor japonés - portugués: anteras derrotado
• Traductor japonés - bengalí: পরাগধানী হারাবেন
• Traductor japonés - francés: anthères vaincu
• Traductor japonés - malayo: kehilangan anter
• Traductor japonés - alemán: besiegt Anthere
• japonés: やく‐まけ
• Traductor japonés - coreano: 신속 마케
• Traductor japonés - javanés: ilang anther
• Traductor japonés - vietnamita: bao phấn đánh bại
• Traductor japonés - tamil: மகரந்தக்கூட்டு இழந்துவிட
• Traductor japonés - maratí: परागकोश गमावू
• Traductor japonés - turco: anter Lose
• Traductor japonés - italiano: antera sconfitto
• Traductor japonés - polaco: pokonany pylników
• Traductor japonés - ucraniano: переміг пиляків
• Traductor japonés - rumano: antere învins
• Traductor japonés - griego: Νικημένος ανθήρας
• Traductor japonés - afrikáans: verslaan helmknop
• Traductor japonés - sueco: Defeated ståndarknapp
• Traductor japonés - noruego: beseiret anther

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やく‐まけ»

Descubre el uso de やく‐まけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やく‐まけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

聖徳太子集 - 81 ページ

いこ X ろふんべつそん V ゑざやくふんべつゆゑ 5 やくまたしんち 5 ゐ言ふこころは、心に分別を存するが故に著し、分別なきが故に著せす。又心中に長あるが 91 一ぢやく&ゆる I ぢやくまけつじふい 44 や 9 底 1 つャくけつじふつぢやく故に著し、畏なきが故に著 ...

常盤大定, 1935

Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 100 ページ

1 実悪をしあて 1 後の女房来る(樽三〇〕 1 実悪の役が当った役者とい 5 -ぽ味ではなく、荒仕事で後家を引ッかけたことをもじった句。わかおやま 2 若女形実悪と妾勤め(禅二 ... 客が静玉屋へ押寄せたというだけのこと。吉野と静(御前)との掛しっきやくまけ〔失脚 ...

根岸榮隆, 1955

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ

水—虫—疫病〖 5 , 5 ) 1 厄な) —雷|雷 31 六一き丫よげ【おげ】はいよけ【灰除け】らいよけ【雷除け】やくびょうよけ【疫病除け】かよ ... 3 】つぶ 5 後逢みけ唐根寒女夫ち 9 み人掛け声)け面負け】ちょんまげ夏かんにんまけけ】せんまけてんじんまげしょうじんまげ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

廣文庫 - 第 1 巻

... 遂やくせん養うだうまにてこもり、にん豆うぎやうをかうじ給ひつゝ、四塞磁五芝ラのいんをむすび給ふときまコ)くうよりごん患やくあめの ... されバ、井の御慕ひのふかきをもつて、むかしを思ふま、てん鱒いの鬼やくまい宝く、あ遂磁ら立うグいくさま、にい蟲やくまけ.

物集高見, 1922

三省堂江戸川柳便覧 - 128 ページ

佐藤要人, 1998

錦文流全集: 浮世草子篇 - 第 1 巻

浮世草子篇 錦文流, 長友千代治 器量にまけず,酒にもおとらず,遊藝勝りて,愛敬有て水多く,女郎にはかわひきりやうさけゆうげいまさあひきや 5 ありおほんりん奈良九之介と字したる大盡,此色に通初,多の客にはりあひ,銀に負ず,ならあざなじんかよひそめきやく ...

錦文流, ‎長友千代治, 1988

左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち - 8 ページ

_- ----せいしきめいしょう~一字= ○正式名称力ンボジア王国くにめんせきまんへいほう・菌の論績約 18 芳辛方キロメートル(日本の約 2 分の 1 ) -じんつまんにんねんそうじんこうやくぶん○人口 134O 万人( 2OO8 年・日本の総人口の約 10 分の 1 )・普都 ...

高橋うらら, 2009

清國革命戰實記 - 39 ページ

占領し、官ほどぶきあんやくたなへは^ずぞうかしたが《いきたんやくまけクぱふいきほる稃武器彈藥の備がない、人數を增加するに從つて、 1 お器彈藥は益々缺乏する、勢ひ、巳むなく兵を收めて^を思ひえまらねばならなかった 0 兵器彈藥の缺乏は彼等に収って ...

關清瀾, 1911

にほんごつぎの45じかん - 95 ページ

まけますまけるまけな丶まけたまけなかったまけてまちがえますまちがえろまちがえないまちがえたまちがえなかったまちがえて ... う(を)しますノック(を)しますプロボ一ズ(を)しますはんやく(を)しますれんしゅう(を)しますょやく(を)しますもってきますもって〈ろもって ...

沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1443 ページ

鲁やくそう【薬草】#やくぞぉ#やくそく【約束】#やくたやくと(役丄# #やくたい【益体】拿やくだいやくと( &1 ) 00 やぐたいやけくさい(统臭) ... やくまえ【役前】孝やくまけ【厄負】#やくままやさめし(焼飯)鲁やくみやくにん(役人)參やくみず【役水】孝やくめ【役目】#やくめしや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002