Significado de "やり‐いだす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やり‐いだす EN JAPONÉS

やり	‐	い	だす
yari		i	dasu

QUÉ SIGNIFICA やり‐いだす EN JAPONÉS

definición de やり‐いだす en el diccionario japonés

Haré lo mismo [Enviar un mensaje] [Movimiento] Lo mismo que "Para hacerlo".

やり‐いだす【遣り出だす】 ［動サ四］「やりだす」に同じ。

TRADUCCIÓN DE やり‐いだす

Conoce la traducción de やり‐いだす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やり‐いだす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 矛Idasu
• Traductor japonés - español: Lanza Idasu
• Traductor japonés - inglés: Spear Idasu
• Traductor japonés - hindi: स्पीयर Idasu
• Traductor japonés - árabe: الرمح Idasu
• Traductor japonés - ruso: Копье Idasu
• Traductor japonés - portugués: lança Idasu
• Traductor japonés - bengalí: স্পিয়ার Idasu
• Traductor japonés - francés: Spear Idasu
• Traductor japonés - malayo: Spear Idasu
• Traductor japonés - alemán: Spear Idasu
• japonés: やり‐いだす
• Traductor japonés - coreano: 창いだす
• Traductor japonés - javanés: Kanggo nindakake
• Traductor japonés - vietnamita: Spear Idasu
• Traductor japonés - tamil: செய்ய
• Traductor japonés - maratí: भाला Idasu
• Traductor japonés - turco: Mızrak Idasu
• Traductor japonés - italiano: Spear Idasu
• Traductor japonés - polaco: włócznia Idasu
• Traductor japonés - ucraniano: спис Idasu
• Traductor japonés - rumano: Spear Idasu
• Traductor japonés - griego: Spear Idasu
• Traductor japonés - afrikáans: spies Idasu
• Traductor japonés - sueco: Spear Idasu
• Traductor japonés - noruego: Spear Idasu

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やり‐いだす»

Descubre el uso de やり‐いだす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やり‐いだす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

寛永諸家系図伝 11 - 11 ページ

百騎のうちより鐽を出すもの二十人なり。重時きやりいだしげとき,? )同上) ^鐽をいだす者わづかに六人なり。味方岡崎の士やり 40 ミかた 4 ~かざきし)三河)井田下合戦のとき、敵軍五百騎の中よりはやく 4 だしたかつせんてきぐん 9 うち) ^ 11 平) )ま祖父)信忠主 ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

保元物語: - 31 ページ

暫有(っ)て、鳥羽の南の門へやりいだす。国司季頼朝臣、御船井に武士両三人をまふけて、草津にて御舟にのせ奉る。重成も讃岐まで御供つかまつるべかりしを、かたく辞し申してまかりかへれば、「没が比ほどなさけありつるに、則龍りと\まれば、けふより弥御心 ...

葉室時長, 2015

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 14 ページ

余分に与えたり、瞻つたりするとか、定められた限界よりもっと先へ行かせるとか」(愚やりだ.す【遗出す】(動四) 1 やりいだす。「 73 ュュ 3 パ一, 5 タ 31 ? (ャリダシ、ス、ィタ)。例、「車ヲ遗リダス」。車を先に出す、すなわち、行かせる」(日葡 10 )「一一位ノ入道車二乗 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

寸法武者:

土田御前と歌まわれる身分になれたのに、うっかり早よう産れて、しょむない」夫と口喧嘩すると、すぐこれを三いだす。土田は前の主筋。御前は、いまの主筋。やりこめられるたびに、柴田権蔵は、畑へ入ってひとりで土いじりをする。なにしろ、気をまぎらわせるに ...

八切止夫, 2014

伊勢物語に就きての硏究: - 131 ページ

五れれれ 二 1 ーー 8 いたしやりけれは交いだしやり國風— ^ ! ... 四)六九 0 かりにいたしたて、やり 1 さいだしたて 11111 いだしたつ〔出立〕(動,下二) 1 いひいだす,みいだす. ... とていたさせたまへりけれはいださ II いだす〔出〕(動,四)四一 0 心 ...

大津有一, 1961

明解漢和辭典 - 493 ページ

創毒未爆」(にいふ「槍然 g いたみかなしむ。 A 目づ 3 ショウ易○つく( ... (い)槍を尖らせて物を刺す用具。(ろ)細長き実刀に長柄 ... っくりいだす。あをうなばらあをうみおほうみ。【書康』(動)最の異構。うぐひす。』。『[倉兄] * g たみおそるる競。【創始』続。はじむると。

ʼ̄̌‌̄øð̃ð, 1927

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500 短文完成練習帳: N1~N3の重要表現文型を網羅した、短文完成の練習帳

... かけに/ある本を読んだことをきつかけとして 5 の葉祥、転職するかどうか/その日の往調、葦藝篁國やり労茨葉でノクラスの雰囲 ... ネ豆苺のことを惹い出す/子どものころがなつかしくなる 2 畳ベ戦が捨てられているのを見るにつけて/首熱が養農環されていくのを ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2011

倫敦塔

ひのきさみだれふとん隣へ通う識泥を境に植え付けたる四五本の槍に雲を呼んで、今やんだ五月雨がまたふり出す。丸顔の人はいつか布団えんこだちおろ ... あの声がほととぎすか」と羽団扇を請ててこれも顔棚へ遡い出す。見上げる軸端を斜めに黒い雨が顔 ...

夏目漱石, 1973

竹取物語伊勢物語必携 - 165 ページ

取りもちてゆきてこの川にいるるなり」という大宮川説も生きてくをひとつも流さじ」「郁芳門の下よりはいたわることなく、塵芥を京の下よりこの川をやりいだすがゆへに、陽明門より上には、塵芥やりいれて、みかは水になせり。それよりまたニ条大宮、郁芳門、ば、『 ...

鈴木日出男, 1989

遥かなる稜線 - 74 ページ

それを言わじに、われわれを黙って面倒みでいる苦労をかけだどいう、恩義を感ずでいだがらだ。母さんがどう思おうど、父さんは財産— ... 手遅れでがらに諦めるすかねがったが、福い立場さも就いだす、福島さいだ時はおれの目見えるようにすてやるどって、付属病院「あの頃はそう思っていであった。すかす喜一郎はあんじえ良がったなべも。

佐藤公威, 2003